สัปเหร่อ Adrian Prokhorov ซื้อ บ้านใหม่ในปริมาณที่เหมาะสมและตอนนี้กำลังขนส่งข้าวของของเขาจาก Basmannaya ไปยัง Nikitskaya Street

เอเดรียนรู้สึกเศร้าเมื่อนึกถึงกระท่อมหลังเก่าของเขา ซึ่งทุกอย่างดำเนินไปตามปกติตลอดสิบแปดปี และที่นี่ในบ้านใหม่มีความเร่งรีบและคึกคัก เขาดุลูกสาวของเขา – Akulina และ Daria – สำหรับความล่าช้าของพวกเขาและเริ่มช่วยเหลือด้วย

มีการจัดเตรียมสิ่งต่าง ๆ มีป้ายปรากฏขึ้นเหนือประตูเพื่อแจ้งเกี่ยวกับการบริการของสัปเหร่อ และคำสั่งตามปกติของ Prokhorov ก็ถูกกำหนดในสถานที่ใหม่เช่นกัน

หลังจากนั้นเขาก็สั่งให้คนงานสวมกาโลหะ แต่อารมณ์ของเขาก็ไม่ดีขึ้นเพราะบุคลิกที่มืดมนของสัปเหร่อนั้นสอดคล้องกับอาชีพที่มืดมนของเขาโดยสิ้นเชิง

ดังนั้น ขณะดื่มด่ำกับความคิดที่น่าเศร้าตามปกติของเขา เอเดรียนซึ่งนั่งอยู่ริมหน้าต่าง กำลังดื่มชาถ้วยที่เจ็ดของเขาแล้ว เหนือสิ่งอื่นใด เขายังคงนับค่าใช้จ่ายที่กำลังจะเกิดขึ้น เนื่องจากจำเป็นต้องซื้อเสื้อผ้าสำหรับคนตายอยู่แล้ว สัปเหร่อวางแผนที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้กับพ่อค้า Tryukhina ที่เสียชีวิตมาเกือบปีแล้ว แต่ตอนนี้เนื่องจาก Prokhorov ย้ายไปแล้วเขาจึงกลัวว่าญาติของเขาจะใช้บริการของสัปเหร่อคนอื่นใกล้ชิดมากขึ้น

ทันใดนั้นก็มีคนมาเคาะประตู กลายเป็นเพื่อนบ้านของพวกเขา Gottlieb Schultz ชาวเยอรมันผู้เป็นมิตรซึ่งทำงานเป็นช่างทำรองเท้า เขามาพบและเชิญผู้อยู่อาศัยใหม่มางานแต่งงานสีเงินของเขาในฐานะเพื่อน

วันรุ่งขึ้น Adrian Prokhorov และลูกสาวของเขาแต่งตัวอย่างชาญฉลาดและไปฉลองที่บ้านเพื่อนบ้าน มีแขกจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นช่างฝีมือชาวเยอรมันพร้อมครอบครัว สนุกสนานกันเต็มที่ เครื่องดื่มก็ไหลอย่างอิสระ

เมื่อถึงจุดหนึ่งเจ้าบ้านเสนอแก้วอวยพรให้หลุยส์ภรรยาของเขาจากนั้นพวกเขาก็ดื่มเพื่อสุขภาพของแขกจากนั้นพวกเขาก็เริ่มดื่มให้แขกแต่ละคนทีละคนจากนั้นเพื่อสุขภาพของมอสโกไปยังเมืองในเยอรมันถึงอาจารย์ผู้ฝึกหัด แม้แต่เอเดรียนที่เงียบขรึมก็ทำขนมปังปิ้งตลก ๆ

ทันใดนั้นคนทำขนมปังอ้วนๆ ก็เสนอขนมปังปิ้งให้กับลูกค้าที่พวกเขาทำงานให้ทั้งหมด แขกชอบขนมปังปิ้งเพราะพวกเขาทั้งหมด - ช่างตัดเสื้อ, คนทำขนมปัง, ช่างทำรองเท้า - เป็นลูกค้าไม่ทางใดก็ทางหนึ่งของกันและกัน สัปเหร่อถูกเสนอให้ดื่มเพื่อคนตายขอบคุณที่เขามีรายได้ Prokhorov โกรธและขุ่นเคืองกับอาชีพของเขา

เราออกช้า เอเดรียนเมาและโกรธและตัดสินใจทันทีว่าพรุ่งนี้เขาจะเรียกคนตายว่า "ของเขา" เพื่อมาเยี่ยมเขาเพื่อร่วมงานเลี้ยง เขาตื่นเต้นมากจนพูดออกมาดังๆ และด้วยคำพูดเหล่านั้นเขาก็เข้านอน

ในตอนกลางคืน Prokhorov ตื่นขึ้นมาและบอกว่า Tryukhina เพิ่งเสียชีวิต สัปเหร่อรีบไปที่นั่น เขายุ่งทั้งวันกับงานศพของภรรยาพ่อค้า และกลับบ้านตอนค่ำเท่านั้น ดวงจันทร์ส่องสว่างทางของเขา เอเดรียนมาถึงบ้านอย่างปลอดภัย แต่ทันใดนั้นก็เห็นใครบางคนเข้าประตูบ้านของเขา

สัปเหร่อคิดว่านี่อาจเป็นขโมยหรือคนรักของลูกสาวคนหนึ่ง และคุณไม่รู้ว่าอะไรแย่กว่านั้น Prokhorov ตัดสินใจขอความช่วยเหลือแล้ว ทันใดนั้นก็มีคนอื่นเข้ามาใกล้ประตูบ้านของเขา

เมื่อเห็นเจ้าของ คนแปลกหน้าจึงถอดหมวกออก และเอเดรียนคิดว่าพวกเขาเคยพบกันที่ไหนสักแห่งมาก่อน แต่เขาจำไม่ได้แน่ชัด พวกเขาเข้ามา

ลองนึกภาพความประหลาดใจของสัปเหร่อเมื่อเขาพบ... มีคนตายมากมายในบ้านของเขา! พระจันทร์อันสุกใสส่องประกายแวววาวในปากที่จมดิ่งของพวกเขา ดวงตาหมองคล้ำที่ปิดลงครึ่งหนึ่ง และใบหน้าสีเหลืองน้ำเงิน คนเหล่านี้เคยถูกฝังโดยเฮเดรียน

หัวหน้าคนงานของแขกที่น่าขนลุกหันไปหาสัปเหร่อที่ตกตะลึงและบอกว่าพวกเขาตอบรับคำเชิญของเขาแล้ว ทุกคนที่ยังย่อยสลายไม่หมดก็มา

และคนตายคนหนึ่งซึ่งเหลือเพียงกระดูกเท่านั้นก็อดไม่ได้ที่จะมาเนื่องจาก Prokhorov ขายโลงศพแรกของเขาให้เขาเมื่อเขาส่งต้นสนไปเหมือนต้นโอ๊ก

โครงกระดูกค่อยๆ เดินเข้ามาใกล้เอเดรียน เดินกะโผลกกะเผลก และมีเพียงเศษผ้าใบเน่าๆ และผ้าทรุดโทรมเท่านั้นที่ห้อยอยู่ ครั้งหนึ่งเคยเป็น Pyotr Petrovich Kurilkin จ่าทหารรักษาการณ์ที่เกษียณแล้ว ชายผู้ตายยื่นกอดกระดูกให้เอเดรียน แต่เขากรีดร้องด้วยความหวาดกลัวและผลักชายผู้ตายออกไป

โครงกระดูกที่เปราะบางของ Kurilkin พังทลายลงทันทีและผู้ตายที่ขุ่นเคืองและคุกคามเริ่มโจมตีสัปเหร่อจากทุกทิศทุกทาง ด้วยความกลัว Prokhorov จึงล้มลงบนกระดูกของ Pyotr Petrovich และหมดสติไป

รุ่งเช้าสัปเหร่อก็นอนอยู่บนเตียง ดวงอาทิตย์ส่องแสงเข้าตาของเขา และคนงาน Aksinya ก็สวมกาโลหะ เอเดรียนจำเมื่อคืนนี้ด้วยความสยดสยองและกลัวที่จะเริ่มบทสนทนา เธอยื่นเสื้อคลุมให้เจ้าของ บ่นว่าเขาหลับไปนานแล้ว บทสนทนาจึงเริ่มขึ้นทีละคำ

ปรากฎว่า Tryukhina ยังมีชีวิตอยู่ไม่มีงานศพและเอเดรียนเมื่อเขามาจากชูลทซ์เมาเมาหลับไปและตอนนี้เพิ่งตื่นเพื่อร่วมมิสซาเท่านั้น

สัปเหร่อดีใจจึงสั่งให้เสิร์ฟชาและให้เรียกลูกสาวของเขา

องค์ประกอบ

เรื่อง "The Undertaker" เป็นเรื่องที่สามในวงจรของ "Belkin's Tales" มันถูกเขียนใน Boldin ในปี 1830 ลองพิจารณาโครงเรื่องและองค์ประกอบของเรื่อง

การเล่าเรื่องทั้งหมดแบ่งออกเป็น 3 ส่วนอย่างชัดเจน ได้แก่ ความเป็นจริง ความฝัน และการกลับคืนสู่โลกแห่งความเป็นจริง นี่คือองค์ประกอบที่เรียกว่าวงแหวน การกระทำเริ่มต้นในบ้านสีเหลืองบน Nikitskaya และสิ้นสุดที่นั่น นอกจากนี้ ส่วนของเรื่องยังมีปริมาณที่แตกต่างกัน: ส่วนแรก (การเคลื่อนไหวของสัปเหร่อ การไปเยี่ยมเพื่อนบ้าน) คิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของงานทั้งหมด คำอธิบายเหตุการณ์ในความฝันของเอเดรียนมีปริมาณน้อยกว่าเล็กน้อย และส่วนที่สาม (การตื่นขึ้นของสัปเหร่อ) เป็นส่วนที่เล็กที่สุดในเรื่อง ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1/12 ของเนื้อหาทั้งหมด

เป็นลักษณะเฉพาะที่ขอบเขตของการเปลี่ยนจากความเป็นจริงไปเป็นการนอนหลับและด้านหลังไม่ได้ระบุไว้ด้วยวาจาในข้อความ มีเพียงคำพูดของ Aksinya คนงานของสัปเหร่อเกี่ยวกับเสียงของ Adrian การนอนหลับที่ยาวนานเท่านั้นที่ทำให้ผู้อ่านได้รับข้อมูลล่าสุด: เหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นกลับกลายเป็นเพียงฝันร้ายเท่านั้น

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยคำอธิบายพิธีขึ้นบ้านใหม่ของพระเอก คำอธิบายเกี่ยวกับการย้ายสัปเหร่อไปที่บ้านใหม่และเรื่องราวของตัวละครของเอเดรียนและงานฝีมือของเขาถือเป็นการอธิบาย ที่นี่ในพุชกินตามที่ N. Petrunina ตั้งข้อสังเกต มีการผสมผสานระหว่างแนวคิดที่ตรงกันข้าม: พิธีขึ้นบ้านใหม่ ชีวิต ด้วยความกังวลและความไร้สาระและ "ถนนงานศพ" ความตาย การหลุดพ้นจากความกังวลในชีวิตประจำวัน “ ข้าวของชิ้นสุดท้ายของสัปเหร่อ Adrian Prokhorov ถูกขนขึ้นเกวียนงานศพ และคู่สามีภรรยาผอมบางก็เดินย่ำจาก Basmannaya ไปยัง Nikitskaya เป็นครั้งที่สี่ที่ซึ่งสัปเหร่อกำลังย้ายบ้านทั้งหมดของเขา”

และทันทีที่ผู้เขียนได้กำหนดแรงจูงใจสำหรับความคาดเดาไม่ได้ของฮีโร่ซึ่งเป็นความซับซ้อนทางจิตวิญญาณของเขาซึ่งจำเป็นสำหรับสไตล์ที่สมจริง โลกทัศน์ที่ซับซ้อนของเอเดรียนเห็นได้จากการขาดความสุขหลังจากได้รับสิ่งที่เขาต้องการ “เมื่อเข้าไปใกล้บ้านสีเหลืองซึ่งล่อลวงจินตนาการของเขามาเนิ่นนาน และในที่สุดเขาก็ซื้อมาในราคาก้อนใหญ่ สัปเหร่อชรารู้สึกประหลาดใจที่ใจของเขาไม่ยินดี”

เอเดรียนดูเหมือนจะฟังความรู้สึกของเขาและไม่สามารถเข้าใจตัวเองได้ แรงจูงใจของความโศกเศร้านี้อาจแตกต่างออกไป แต่พุชกินสังเกตเห็นเมื่อผ่านไป “...เขาถอนหายใจเกี่ยวกับกระท่อมที่ชำรุดทรุดโทรม ที่ซึ่งทุกอย่างได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเข้มงวดที่สุดมาเป็นเวลาสิบแปดปีแล้ว...” ปรากฎว่าความรู้สึกคิดถึงไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับเอเดรียนเลย ในใจของเขามีสิ่งที่แนบมาซึ่งผู้อ่านคงเดาได้ยาก

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าความทรงจำของบ้านหลังก่อนเป็นเพียงเหตุผลผิวเผินที่ทำให้พระเอกต้องเศร้าโศกเท่านั้น นี่คือสิ่งที่จิตสำนึกของเขาซึ่งไม่คุ้นเคยกับการวิปัสสนาเห็นได้ชัดเจนที่สุด เหตุผลหลักที่ทำให้เอเดรียนรู้สึก "เข้าใจยาก" ก็เป็นอย่างอื่น รากของมันหยั่งลึกลงไป ชีวิตเก่าสัปเหร่อในจรรยาบรรณในวิชาชีพของเขาในความซื่อสัตย์ของมนุษย์

การมาเยี่ยมของสัปเหร่อโดยเพื่อนบ้านของเขา ช่างทำรองเท้า Gottlieb Schultz และคำเชิญให้เข้าร่วมการเฉลิมฉลองในเวลาต่อมาถือเป็นจุดเริ่มต้นของการดำเนินการตามแผน เป็นลักษณะเฉพาะที่มีแรงจูงใจอันละเอียดอ่อนสำหรับการทะเลาะวิวาทในอนาคตเกิดขึ้นที่นี่ “ผลิตภัณฑ์ของฉันไม่เหมือนกับของคุณ คนเป็นสามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้รองเท้าบู๊ต แต่คนตายไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากโลงศพ” ช่างทำรองเท้าตั้งข้อสังเกต ดังนั้นเพื่อนบ้านของ Prokhorov จึงพยายามแยกงานฝีมือของสัปเหร่อออกจากงานฝีมืออื่น ๆ

นอกจากนี้ความเข้มข้นของการกระทำยังเพิ่มขึ้นอีกด้วย ในงานเลี้ยงอาหารค่ำตามเทศกาลในอพาร์ทเมนต์คับแคบของช่างทำรองเท้า อาชีพของเอเดรียนทำให้ทุกคนหัวเราะ: ช่างฝีมือที่ฉลองสุขภาพของลูกค้าจะเสนอเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ตายให้กับสัปเหร่อ เอเดรียนรู้สึกขุ่นเคือง:“ ... ทำไมงานฝีมือของฉันถึงไม่ซื่อสัตย์มากกว่าคนอื่น? สัปเหร่อเป็นน้องชายของเพชฌฆาตหรือเปล่า? ทำไม Basurmans ถึงหัวเราะ? สัปเหร่อเป็นคนเทศกาลคริสต์มาสหรือเปล่า?” และโกรธเคืองโกรธ Prokhorov ตัดสินใจที่จะไม่เชิญเพื่อนบ้านของเขาไปงานปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ของเขา แต่ให้เรียก "ออร์โธดอกซ์ตาย" ที่นั่น

ต่อมาคือความฝันของสัปเหร่อ ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคร่าวๆ ส่วนแรกของความฝันของ Adrian รวมถึงความพยายามของฮีโร่ในงานศพของพ่อค้า Tryukhina “ฉันใช้เวลาทั้งวันขับรถไปรอบๆ กับ Razgulyan ไปที่ประตู Nikitsky และกลับมา...” และมีเพียง “ในตอนเย็นเท่านั้นที่ฉันจัดการทุกอย่างได้สำเร็จ” และในส่วนนี้มีการบอกเป็นนัยถึงความชอบในการโกงของเอเดรียน: เพื่อตอบสนองต่อความใจง่ายของทายาทสัปเหร่อ "สาบานว่าจะไม่รับมากเกินไป หันไปสบตากับเสมียนแล้วไปทำงาน”

ส่วนที่สองของความฝันคือการไปเยี่ยม Prokhorov โดยผู้ตายที่มาร่วมงานพิธีขึ้นบ้านใหม่อย่างมีความสุข แต่ทันใดนั้นหนึ่งในนั้นก็บอกเป็นนัยถึงความไม่ซื่อสัตย์ของสัปเหร่อและความไม่ซื่อสัตย์ในอาชีพของเขา:“ คุณจำฉันไม่ได้ Prokhorov” โครงกระดูกกล่าว “ คุณจำจ่าสิบเอก Pyotr Petrovich Kurilkin ที่เกษียณแล้วซึ่งเป็นคนเดียวกับที่คุณขายโลงศพใบแรกให้ - และยังมีต้นสนสำหรับต้นโอ๊กด้วย”

การกอดของจ่า Kurilkin คำสาปและการคุกคามของคนตายเป็นจุดสุดยอดของความฝันของสัปเหร่อซึ่งในขณะเดียวกันก็เป็นจุดสูงสุดของเรื่องราวทั้งหมด

ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นคำอธิบายถึงความรู้สึก "เข้าใจยาก" ของเอเดรียนที่เกี่ยวข้องกับพิธีขึ้นบ้านใหม่ แล้วเขาซื้อบ้านสีเหลืองหลังเดียวกันนั้นด้วยเงินเท่าไหร่? เขาอาจต้องโกงมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อ "หลอกลวง" คนตายที่ไม่สามารถ "ยืนหยัดเพื่อตนเองได้" เอเดรียนถูกกดขี่ด้วยความรู้สึกที่ไม่อาจเข้าใจได้ แต่นี่ไม่ใช่อะไรมากไปกว่าการปลุกจิตสำนึกของเขา เป็นที่รู้กันว่าความฝันเป็นการแสดงออกถึงความกลัวที่เป็นความลับของบุคคล สัปเหร่อของพุชกินไม่เพียงแค่กลัว "คนตาย" เท่านั้น (ความกลัวนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับคนเป็น) เขากลัวการพบปะผู้คนที่เขาหลอกลวง

ฉากนี้ เช่นเดียวกับช่วงเวลาก่อนหน้านี้ในการเล่าเรื่อง (คำอธิบายของนิสัยที่มืดมนของสัปเหร่อ ความผูกพันของเขากับกระท่อมเก่าที่ทรุดโทรม) เป็นพยานถึงความซับซ้อน โลกภายในฮีโร่ ในความฝันของ Prokhorov ตามคำพูดของ S. G. Bocharov ดูเหมือนว่า "มโนธรรมที่อดกลั้นของเขา" ดูเหมือนจะตื่นขึ้น อย่างไรก็ตามผู้วิจัยเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ลักษณะทางศีลธรรมสัปเหร่อไม่น่าเป็นไปได้: "การตระหนักรู้ในตนเอง" ของสัปเหร่อของพุชกินในข้อไขเค้าความเรื่อง "สูญเปล่า" แต่อย่ามองข้ามความเป็นไปได้นี้

ข้อไขเค้าความเรื่องของเรื่องนี้คือการตื่นขึ้นอย่างมีความสุขของ Prokhorov การสนทนาของเขากับคนงาน เป็นลักษณะเฉพาะที่หลังจากฝันร้ายพระเอกก็หลุดพ้นจากความรู้สึกที่ถูกกดขี่เขาจากความขุ่นเคืองและไม่มีความแค้นต่อเพื่อนบ้านอีกต่อไป และฉันคิดว่าเราสามารถสันนิษฐานได้ว่ามีความเป็นไปได้ที่จะมีการเปลี่ยนแปลงลักษณะทางศีลธรรมของฮีโร่ในตัวเขาด้วยซ้ำ กิจกรรมระดับมืออาชีพ.

ดังนั้นการจัดองค์ประกอบจึงเป็นวงกลม: พระเอกดูเหมือนจะเดินไปตามวงกลมหนึ่งในชีวิตของเขา แต่กลับมาที่จุดเริ่มต้นในฐานะบุคคลที่แตกต่างและเปลี่ยนแปลงไป ในเนื้อเรื่องย่อยเราสามารถมองเห็นความคิดเกี่ยวกับความรับผิดชอบของบุคคลต่อการกระทำของเขาและการแก้แค้นต่อความชั่วร้ายที่กระทำ

ผลงานอื่นๆ ของงานนี้

เรื่องราวของเบลคิน “ Belkin's Tales” โดย A. S. Pushkin เป็นงานเดี่ยว ความคิดริเริ่มทางอุดมการณ์และศิลปะของ "Belkin's Tales" พายุหิมะในเรื่องโดย A.S. Pushkin (เรียงความความคิด) เราไม่เห็นโลงศพทุกวัน ผมหงอกแห่งจักรวาลอันเสื่อมทรามไม่ใช่หรือ? แต่ Tryukhina กำลังจะตายที่ Razgulay และ Prokhorov กลัวว่าทายาทของเธอจะไม่ขี้เกียจเกินไปที่จะส่งเขาไปไกลขนาดนี้แม้จะสัญญาไว้แล้วก็ตามและจะไม่ทำข้อตกลงกับผู้รับเหมาที่ใกล้ที่สุด ภาพสะท้อนเหล่านี้ถูกขัดจังหวะโดยไม่คาดคิดจากการเคาะประตูของ Freemasonic สามครั้ง "มีใครอยู่บ้าง?" - ถามสัปเหร่อ ประตูเปิดออก และชายคนหนึ่งซึ่งเมื่อมองแวบแรกสามารถจำได้ว่าเป็นช่างฝีมือชาวเยอรมัน ก็เข้ามาในห้องและเข้าหาสัปเหร่อด้วยท่าทางร่าเริง “ขอโทษนะเพื่อนบ้านที่รัก” เขาพูดเป็นภาษารัสเซียที่เราไม่สามารถได้ยินโดยไม่หัวเราะ “ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ... ฉันอยากรู้จักคุณโดยเร็วที่สุด ฉันเป็นช่างทำรองเท้า ฉันชื่อ Gottlieb Schultz และฉันอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากคุณ ในบ้านหลังนี้ตรงข้ามหน้าต่างของคุณ พรุ่งนี้ฉันจะฉลองงานแต่งงานสีเงินของฉัน และฉันขอให้คุณและลูกสาวของคุณรับประทานอาหารกับฉันในฐานะเพื่อน” คำเชิญได้รับการยอมรับอย่างดี สัปเหร่อขอให้ช่างทำรองเท้านั่งลงและดื่มชาสักแก้ว และด้วยนิสัยที่เปิดเผยของ Gottlieb Schultz ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มพูดคุยกันเอง “การบูชาของคุณขายอะไร” - ถามเอเดรียน “เอ๊ะ ฮะ ฮะ” ชูลทซ์ตอบ “ ทางนี้และทางนั้น” ฉันไม่สามารถบ่นได้ แม้ว่าผลิตภัณฑ์ของฉันจะไม่เหมือนกับของคุณก็ตาม คนเป็นสามารถทำได้โดยไม่ต้องสวมรองเท้าบู๊ต แต่คนตายไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากโลงศพ” “มันเป็นเรื่องจริง” เอเดรียนตั้งข้อสังเกต “แต่ถ้าคนมีชีวิตไม่มีอะไรจะซื้อรองเท้าด้วย อย่าโกรธเลย เขาเดินเท้าเปล่า และขอทานที่ตายแล้วก็เอาโลงศพไปฟรีๆ” ดังนั้นการสนทนาของพวกเขาจึงดำเนินต่อไประยะหนึ่ง ในที่สุดช่างทำรองเท้าก็ลุกขึ้นและลาสัปเหร่อเพื่อต่อคำเชิญของเขาใหม่ วันรุ่งขึ้น เวลาสิบสองนาฬิกาพอดี สัปเหร่อและบุตรสาวของเขาออกจากประตูบ้านที่เพิ่งซื้อใหม่ และไปหาเพื่อนบ้าน ฉันจะไม่อธิบายทั้ง caftan ของรัสเซียของ Adrian Prokhorov หรือเครื่องแต่งกายของยุโรปของ Akulina และ Daria ซึ่งในกรณีนี้เบี่ยงเบนไปจากประเพณีที่นักประพันธ์สมัยใหม่นำมาใช้ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าการที่เด็กหญิงทั้งสองสวมหมวกสีเหลืองและรองเท้าสีแดงก็ไม่ใช่เรื่องฟุ่มเฟือย ซึ่งพวกเธอสวมในโอกาสพิเศษเท่านั้น อพาร์ทเมนต์คับแคบของช่างทำรองเท้าเต็มไปด้วยแขก เป็นส่วนใหญ่ช่างฝีมือชาวเยอรมัน พร้อมด้วยภรรยาและลูกศิษย์ ในบรรดาเจ้าหน้าที่รัสเซียมีผู้พิทักษ์คนหนึ่งคือ Chukhonian Yurko ซึ่งรู้วิธีที่จะได้รับแม้จะอยู่ในตำแหน่งที่ต่ำต้อย แต่ก็ได้รับความโปรดปรานเป็นพิเศษจากเจ้านายของเขา เป็นเวลายี่สิบห้าปีที่เขาดำรงตำแหน่งนี้ด้วยความศรัทธาและความจริงในฐานะบุรุษไปรษณีย์ของ Pogorelsky ไฟปีที่สิบสองได้ทำลายเมืองหลวงแล้วยังทำลายคูหาสีเหลืองของเขาด้วย แต่ทันทีหลังจากที่ศัตรูถูกไล่ออก ตัวใหม่ก็ปรากฏขึ้นมาแทนที่เธอ ตัวสีเทาที่มีเสาสีขาวตามคำสั่งของดอริก และยูร์โกก็เริ่มเดินไปรอบ ๆ เธออีกครั้งด้วยขวานและในชุดเกราะประจำบ้าน เขาคุ้นเคยกับชาวเยอรมันส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ใกล้ประตู Nikitsky; บางคนถึงกับค้างคืนกับ Yurka ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันจันทร์ เอเดรียนเริ่มคุ้นเคยกับเขาทันทีในฐานะบุคคลที่อาจต้องการไม่ช้าก็เร็ว และเมื่อแขกไปที่โต๊ะ พวกเขาก็นั่งลงด้วยกัน นายและนางชูลท์ซและลูกสาวของพวกเขา ลอตเชน วัย 17 ปี ขณะรับประทานอาหารร่วมกับแขก ได้ปฏิบัติต่อทุกคนด้วยกันและช่วยแม่ครัวเสิร์ฟ เบียร์กำลังไหล Yurko กินไปสี่คน เอเดรียนไม่ได้ด้อยกว่าเขา ลูกสาวของเขากำลังซ่อมอยู่ สนทนาอยู่ เยอรมัน ชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่าก็มีเสียงดังมากขึ้น ทันใดนั้นเจ้าของก็เรียกร้องความสนใจและเปิดขวดน้ำมันดินออกแล้วพูดเสียงดังเป็นภาษารัสเซียว่า: "เพื่อสุขภาพที่ดีของหลุยส์ที่รัก!" ครึ่งแชมเปญเริ่มเกิดฟอง เจ้าของจูบใบหน้าสดของเพื่อนวัยสี่สิบปีของเขาอย่างอ่อนโยน และแขกก็ดื่มเพื่อสุขภาพที่ดีของหลุยส์อย่างส่งเสียง “เพื่อสุขภาพของแขกที่รักของฉัน!” - เจ้าของประกาศขณะเปิดขวดขวดที่สอง - และแขกก็ขอบคุณเขาและดื่มแก้วอีกครั้ง ที่นี่สุขภาพเริ่มตามมาทีละคน: พวกเขาดื่มสุขภาพของแขกแต่ละคนโดยเฉพาะ, พวกเขาดื่มสุขภาพของมอสโกและเมืองเยอรมันทั้งหมดโหล, พวกเขาดื่มสุขภาพของการประชุมเชิงปฏิบัติการทั้งหมดโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ละคน, พวกเขาดื่ม สุขภาพของอาจารย์และผู้ฝึกหัด เอเดรียนดื่มอย่างขยันขันแข็งและรู้สึกขบขันมากจนเขาเสนอขนมปังปิ้งตลก ๆ บ้าง ทันใดนั้นแขกคนหนึ่งซึ่งเป็นคนทำขนมปังอ้วนก็ยกแก้วขึ้นแล้วอุทานว่า: "เพื่อสุขภาพของผู้ที่เราทำงานให้ Kundleute ผู้ไร้ศีลธรรม!" ข้อเสนอก็เหมือนกับสิ่งอื่นใดที่ได้รับการยอมรับอย่างสนุกสนานและเป็นเอกฉันท์ แขกเริ่มโค้งคำนับซึ่งกันและกัน ช่างตัดเสื้อต่อช่างทำรองเท้า ช่างทำรองเท้าต่อช่างตัดเสื้อ ช่างทำขนมปังต่อทั้งสองคน ทุกคนต่อช่างทำขนมปัง และอื่นๆ ท่ามกลางการโค้งคำนับซึ่งกันและกัน Yurko ตะโกนหันไปหาเพื่อนบ้าน: "อะไรนะ? ดื่มพ่อเพื่อสุขภาพของผู้ตายของคุณ” ทุกคนหัวเราะ แต่สัปเหร่อคิดว่าตัวเองขุ่นเคืองและขมวดคิ้ว ไม่มีใครสังเกตเห็น แขกยังคงดื่มต่อ และประกาศให้เวสเปอร์ทราบแล้วเมื่อพวกเขาลุกขึ้นจากโต๊ะ แขกออกช้าและเมามากเป็นส่วนใหญ่ คนทำขนมปังอ้วนๆ และคนเย็บเล่มหนังสือ ซึ่งดูเหมือนหน้าจะมัดย้อมสีแดงแบบโมร็อกโก ได้จับมือ Yurka ไปที่บูธของเขา โดยสังเกตสุภาษิตรัสเซียในกรณีนี้ว่า หนี้มีค่าควรแก่การจ่าย สัปเหร่อกลับบ้านเมาและโกรธ “จริงๆแล้วมันคืออะไร” เขาให้เหตุผลออกมาดังๆ “อะไรทำให้งานฝีมือของฉันไม่ซื่อสัตย์มากกว่าคนอื่นๆ? สัปเหร่อเป็นน้องชายของเพชฌฆาตหรือเปล่า? ทำไม Basurmans ถึงหัวเราะ? สัปเหร่อเป็นคนเทศกาลคริสต์มาสหรือเปล่า? ฉันอยากเชิญพวกเขาไปงานปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่ จัดงานฉลองใหญ่ให้พวกเขา แต่นั่นจะไม่เกิดขึ้น! และฉันจะเรียกคนที่ฉันทำงานให้มารวมกัน: พวกออร์โธดอกซ์ที่ตายไปแล้ว” -“ คุณกำลังทำอะไรพ่อ? - คนงานซึ่งตอนนั้นกำลังถอดรองเท้าพูด - ทำไมคุณถึงเอะอะขนาดนี้? ข้ามตัวเอง! เรียกคนตายมางานปาร์ตี้ขึ้นบ้านใหม่! ความหลงใหลอะไร!” “โดยพระเจ้า ฉันจะเรียกประชุม” เอเดรียนกล่าวต่อ “และสำหรับวันพรุ่งนี้ เชิญผู้มีพระคุณทุกท่านมาร่วมรับประทานอาหารกับฉันพรุ่งนี้เย็น ฉันจะปฏิบัติต่อคุณตามสิ่งที่พระเจ้าส่งมา” เมื่อกล่าวคำนี้ สัปเหร่อก็เข้านอนและเริ่มกรนทันที. ข้างนอกยังมืดอยู่เมื่อเอเดรียนตื่นขึ้นมา Tryukhina ภรรยาของพ่อค้าเสียชีวิตในคืนนั้นเอง และผู้ส่งสารจากเสมียนของเธอขี่ม้าไปหาเอเดรียนพร้อมกับข่าวนี้ สัปเหร่อให้วอดก้าสิบโกเปคให้เขา แต่งตัวอย่างรวดเร็ว นั่งแท็กซี่ไปที่ Razgulay ตำรวจยืนอยู่ที่ประตูของผู้ตายแล้ว และพ่อค้าก็เดินไปเหมือนกาสัมผัสได้ถึงศพ ผู้ตายนอนอยู่บนโต๊ะ ตัวเหลืองเหมือนขี้ผึ้ง แต่ยังไม่เสียโฉมเพราะความเปื่อยเน่า ญาติ เพื่อนบ้าน และสมาชิกในครัวเรือนต่างรุมล้อมเธอ หน้าต่างทุกบานเปิดอยู่ เทียนกำลังลุกอยู่ นักบวชอ่านคำอธิษฐาน Adrian เดินไปหาหลานชายของ Tryukhina พ่อค้าหนุ่มในชุดโค้ตโค้ตทันสมัยโดยประกาศกับเขาว่าโลงศพ เทียน ผ้าห่อศพ และอุปกรณ์งานศพอื่น ๆ จะถูกส่งไปยังเขาทันทีในการซ่อมแซมทั้งหมด ทายาทขอบคุณเขาอย่างเหม่อลอย โดยบอกว่าไม่ได้ต่อรองราคา แต่อาศัยจิตสำนึกในทุกเรื่อง สัปเหร่อตามปกติสาบานว่าจะไม่รับมากเกินไป หันไปสบตากับเสมียนแล้วไปทำงาน ฉันใช้เวลาทั้งวันขับรถจาก Razgulay ไปยังประตู Nikitsky และกลับ; ตอนเย็นเขาจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้วและเดินกลับบ้านโดยไล่คนขับแท็กซี่ออกไป คืนนั้นมีแสงจันทร์ สัปเหร่อไปถึงประตู Nikitsky อย่างปลอดภัย ที่ Ascension คนรู้จักของเรา Yurko ร้องเรียกเขาและเมื่อจำสัปเหร่อได้ก็อวยพรให้เขานอนหลับฝันดี มันสายแล้ว สัปเหร่อกำลังเข้าใกล้บ้านของเขาแล้ว ทันใดนั้นดูเหมือนมีคนมาใกล้ประตูบ้านของเขา เปิดประตู แล้วก็หายไปทางนั้น “นั่นหมายความว่าอย่างไร? - เอเดรียนคิด - ใครสนใจฉันอีกครั้ง? เป็นขโมยที่เข้ามาหาฉันเหรอ? คู่รักไม่ไปหาคนโง่ของฉันเหรอ? อะไรดี!” และสัปเหร่อก็คิดที่จะโทรหา Yurka เพื่อนของเขาให้ช่วยแล้ว ทันใดนั้นมีอีกคนหนึ่งเข้าใกล้ประตูกำลังจะเข้าไป แต่เมื่อเห็นเจ้าของวิ่งจึงหยุดแล้วถอดหมวกสามมุมออก เอเดรียนคิดว่าใบหน้าของเขาคุ้นเคย แต่ด้วยความรีบเร่ง เขาไม่มีเวลาที่จะมองดูเขาให้ดี “ คุณมาหาฉัน” เอเดรียนพูดด้วยลมหายใจ“ เข้ามาช่วยฉันหน่อย” “อย่ายืนทำพิธีนะพ่อ” เขาตอบอย่างทื่อ “เอาเลย; แสดงทางให้แขกของคุณเห็น!” เอเดรียนไม่มีเวลายืนทำพิธี ประตูไม่ได้ล็อค เขาขึ้นบันไดแล้วเดินตามเขาไป สำหรับเอเดรียนแล้ว ดูเหมือนว่าผู้คนกำลังเดินไปรอบๆ ห้องของเขา “บ้าอะไร!” - เขาคิดแล้วรีบเข้าไป... แล้วขาของเขาก็ล้มลง ในห้องเต็มไปด้วยคนตาย ดวงจันทร์ที่ส่องผ่านหน้าต่างทำให้ใบหน้าสีเหลืองและสีฟ้าของพวกเขาสว่างขึ้น ปากที่จมลง ดวงตาที่ปิดทึบ และจมูกที่ยื่นออกมา…. เอเดรียนรับรู้ด้วยความหวาดกลัวถึงผู้คนที่ถูกฝังเพราะความพยายามของเขา และแขกที่เข้ามากับเขาคือหัวหน้าคนงานที่ถูกฝังท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมา บรรดาสุภาพสตรีและบุรุษต่างโค้งคำนับและทักทายกันล้อมรอบสัปเหร่อ ยกเว้นชายยากจนคนหนึ่งซึ่งเพิ่งถูกฝังไปโดยเปล่าประโยชน์ ผู้ซึ่งละอายใจและละอายใจกับผ้าขี้ริ้วของเขา ไม่ยอมเข้าใกล้ และยืนอย่างถ่อมตัวอยู่ที่มุมถนน ส่วนที่เหลือแต่งกายอย่างเหมาะสม ได้แก่ ผู้หญิงที่เสียชีวิตสวมหมวกแก๊ปและริบบิ้น เจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตในเครื่องแบบแต่มีหนวดเคราไม่ได้โกนผม พ่อค้าที่สวมชุดคาฟทันตามเทศกาล “ คุณเห็นไหม Prokhorov” หัวหน้าคนงานในนามของ บริษัท ที่ซื่อสัตย์ทั้งหมดกล่าว“ เราทุกคนลุกขึ้นตามคำเชิญของคุณ มีเพียงผู้ที่ทนไม่ไหวอีกต่อไป พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง และเหลือเพียงกระดูกที่ไม่มีผิวหนังเท่านั้นที่ยังคงอยู่ที่บ้าน แต่ที่นี่ก็ไม่มีใครต้านทานได้ - เขาต้องการเยี่ยมคุณมาก...” ทันใดนั้น โครงกระดูกตัวเล็กก็เดินทะลุฝูงชนและเข้าไปหาเอเดรียน กะโหลกของเขายิ้มอย่างเสน่หาให้กับสัปเหร่อ ผ้าสีเขียวอ่อนสีแดงและผ้าลินินเก่าแขวนอยู่ที่นี่และที่นั่นราวกับอยู่บนเสาและกระดูกของขาของเขาถูกตีด้วยรองเท้าบู๊ตขนาดใหญ่เหมือนสากในครก “ คุณจำฉันไม่ได้ Prokhorov” โครงกระดูกกล่าว “ คุณจำจ่าสิบเอก Pyotr Petrovich Kurilkin ซึ่งเป็นจ่าสิบเอกที่เกษียณแล้วซึ่งเป็นคนเดียวกันกับที่คุณขายโลงศพใบแรกให้ในปี 1799 และยังมีต้นสนสำหรับต้นโอ๊กด้วย” ด้วยคำพูดนี้ ชายผู้ตายก็ยื่นกระดูกของเขามาโอบกอดเขา - แต่เอเดรียนรวบรวมกำลังแล้วกรีดร้องและผลักเขาออกไป Pyotr Petrovich โซเซล้มลงและพังทลายไปหมด เสียงพึมพำแห่งความขุ่นเคืองดังขึ้นในหมู่คนตาย ทุกคนลุกขึ้นยืนเพื่อเป็นเกียรติแก่สหายของพวกเขารบกวนเอเดรียนด้วยการทารุณกรรมและการข่มขู่และเจ้าของที่น่าสงสารหูหนวกด้วยเสียงกรีดร้องของพวกเขาและเกือบจะแหลกสลายสูญเสียสติไปตัวเขาเองล้มลงบนกระดูกของจ่าสิบเอกที่เกษียณแล้วและ หมดสติ พระอาทิตย์ส่องแสงบนเตียงที่สัปเหร่อนอนมานานแล้ว ในที่สุดเขาก็ลืมตาขึ้นและเห็นคนงานคนหนึ่งกำลังเป่าลมกาโลหะอยู่ตรงหน้าเขา ด้วยความสยดสยอง เอเดรียนจำเหตุการณ์เมื่อวานทั้งหมดได้ Tryukhina นายพลจัตวาและจ่า Kurilkin ปรากฏตัวอย่างคลุมเครือในจินตนาการของเขา เขารออย่างเงียบๆ ให้คนงานเริ่มการสนทนากับเขาและประกาศผลที่ตามมาจากการผจญภัยในค่ำคืนนี้ “ คุณนอนหลับอย่างไรพ่อ Adrian Prokhorovich” Aksinya พูดพร้อมยื่นเสื้อคลุมให้เขา - เพื่อนบ้านของคุณซึ่งเป็นช่างตัดเสื้อมาพบคุณ และยามในพื้นที่ก็วิ่งเข้ามาประกาศว่าวันนี้เป็นวันเกิดส่วนตัว แต่คุณยอมนอนและเราไม่อยากปลุกคุณ - พวกเขามาหาฉันจาก Tryukhina ผู้ตายหรือไม่? - ผู้หญิงที่เสียชีวิต? เธอตายจริงเหรอ? - ช่างโง่เขลา! คุณไม่ใช่คนที่ช่วยฉันจัดงานศพเธอเมื่อวานนี้เหรอ? - คุณกำลังทำอะไรพ่อ? คุณบ้าไปแล้วหรือคุณยังเมาจากเมื่อวาน? งานศพเมื่อวานเป็นยังไงบ้าง? คุณร่วมงานเลี้ยงกับคนเยอรมันทั้งวัน กลับมาเมามาย ล้มตัวลงนอน และหลับไปจนถึงชั่วโมงนี้ที่มีพิธีมิสซา - โอ้! - สัปเหร่อที่ยินดีกล่าว “นั่นก็จริง” คนงานตอบ - ถ้าเป็นเช่นนั้น มาดื่มชาเร็ว ๆ แล้วโทรหาลูกสาวของคุณกันเถอะ

เอ.เอส. พุชกิน "สัปเหร่อ"

สรุป Undertaker Adriyan Prokhorov ย้ายจากถนน Basmannaya ไปยัง Nikitskaya ไปที่บ้านที่เขารักมานาน แต่ไม่รู้สึกมีความสุขเนื่องจากความใหม่ทำให้เขากลัวเล็กน้อย แต่ในไม่ช้าก็มีการจัดระเบียบในบ้านใหม่ มีป้ายติดอยู่เหนือประตู เอเดรียนนั่งข้างหน้าต่างและสั่งให้เสิร์ฟกาโลหะ ขณะกำลังดื่มชาอยู่นั้น เขาก็จมอยู่กับความคิดที่น่าเศร้า เนื่องจากเขามีนิสัยมืดมนโดยธรรมชาติ ความกังวลในแต่ละวันทำให้เขาสับสน ข้อกังวลหลักคือทายาทของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง Tryukhina ซึ่งกำลังจะตายที่ Razgulyai จะจำเขาได้ในนาทีสุดท้ายและไม่ได้ตกลงกับผู้รับเหมาที่ใกล้ที่สุด ขณะที่เอเดรียนกำลังหมกมุ่นอยู่กับความคิดเหล่านี้ เพื่อนบ้านซึ่งเป็นช่างฝีมือชาวเยอรมันก็มาเยี่ยมเขา เขาแนะนำตัวเองว่าเป็นช่างทำรองเท้า Gottlieb Schultz ประกาศว่าเขาอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนและเชิญเอเดรียนไปที่บ้านของเขาในวันรุ่งขึ้นเนื่องในโอกาสที่เขา งานแต่งงานสีเงิน- หลังจากตอบรับคำเชิญแล้ว เอเดรียนก็เสนอชาชูลทซ์ เพื่อนบ้านเริ่มพูดคุยและกลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว ตอนเที่ยงวันรุ่งขึ้น เอเดรียนกับลูกสาวสองคนไปเยี่ยมช่างทำรองเท้า เพื่อนของ Gottlieb Schultz ช่างฝีมือชาวเยอรมันและภรรยาของพวกเขารวมตัวกันในบ้าน

งานฉลองเริ่มต้นขึ้น เจ้าบ้านประกาศเรื่องสุขภาพของหลุยส์ ภรรยาของเขา และต่อจากนั้นก็เรื่องสุขภาพของแขกของเขาด้วย ทุกคนดื่มมากความสนุกสนานก็ดังขึ้นเมื่อจู่ๆแขกคนหนึ่งซึ่งเป็นคนทำขนมปังอ้วนก็เสนอให้ดื่มเพื่อสุขภาพของคนที่พวกเขาทำงานให้ และแขกทุกคนก็เริ่มโค้งคำนับกัน เพราะพวกเขาต่างก็เป็นลูกค้าของกันและกัน ไม่ว่าจะเป็นช่างตัดเสื้อ ช่างทำรองเท้า คนทำขนมปัง... คนทำขนมปัง Yurko เชิญ Adriyan ให้ดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ตาย มีเสียงหัวเราะทั่วไปซึ่งทำให้สัปเหร่อขุ่นเคือง เราออกช้า เอเดรียนกลับบ้านอย่างเมามายและโกรธ สำหรับเขาดูเหมือนว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นการจงใจเยาะเย้ยชาวเยอรมันในงานฝีมือของเขาซึ่งเขาให้ความเคารพไม่เลวร้ายไปกว่าคนอื่น ๆ เพราะสัปเหร่อไม่ใช่น้องชายของผู้ประหารชีวิต เอเดรียนตัดสินใจด้วยว่าเขาจะไม่เชิญคนรู้จักใหม่มาร่วมงานพิธีขึ้นบ้านใหม่ แต่จะเชิญคนที่เขาทำงานให้ด้วย เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ พนักงานของเขาแนะนำให้เขาข้ามตัวเอง แต่เอเดรียนชอบความคิดนี้ พวกเขาปลุกเอเดรียนในขณะที่ยังมืดอยู่ ขณะที่เสมียนของพ่อค้า Tryukhina ขึ้นมาพร้อมกับข้อความที่ว่าเธอเสียชีวิตในคืนนั้น เอเดรียนไปเดินเล่นปัญหาและการเจรจาเริ่มต้นขึ้นกับญาติของผู้ตาย หลังจากทำธุระเสร็จก็เดินกลับบ้านในตอนเย็น เมื่อเข้าใกล้บ้าน เขาสังเกตเห็นว่ามีคนเปิดประตูและเข้าไปในบ้าน ขณะที่เอเดรียนกำลังสงสัยว่าเป็นใคร ก็มีอีกคนเข้ามาใกล้ ใบหน้าของเขาดูคุ้นเคยกับเอเดรียน เมื่อเข้าไปในบ้าน สัปเหร่อเห็นว่าห้องนั้นเต็มไปด้วยคนตาย มีแสงจันทร์ส่องผ่านหน้าต่างให้สว่างไสว ด้วยความสยดสยอง สัปเหร่อจำพวกเขาได้ว่าเป็นลูกค้าเก่าของเขา พวกเขาทักทายเขาและหนึ่งในนั้นพยายามกอดเอเดรียนด้วยซ้ำ แต่ Prokhorov ผลักเขาออกไปเขาล้มลงและพังทลาย แขกที่เหลือรายล้อมเขาด้วยการข่มขู่ และเอเดรียนก็ล้มลงและเป็นลม เมื่อลืมตาในตอนเช้า เอเดรียนก็จำเหตุการณ์ในตอนเย็นได้ คนงานบอกเพื่อนบ้านเข้ามาสอบถามสุขภาพแต่ก็ไม่ปลุก เอเดรียนถามว่าพวกเขามาจาก Tryukhina ที่เสียชีวิตหรือไม่ แต่คนงานรู้สึกประหลาดใจกับคำพูดเกี่ยวกับการตายของพ่อค้าและบอกว่าสัปเหร่อเมื่อเขากลับจากช่างทำรองเท้าเมาแล้วหลับไปก็หลับไปจนกระทั่งวินาทีนั้น ตอนนั้นเองที่สัปเหร่อตระหนักว่าเหตุการณ์เลวร้ายทั้งหมดที่ทำให้เขาหวาดกลัวมากนั้นเกิดขึ้นในความฝันและเขาสั่งให้ตั้งกาโลหะและเรียกลูกสาวของเขา

ระบบภาพ Adrian Prokhorov เป็นช่างฝีมือและสัปเหร่อตัวน้อย Gottlieb Schultz เป็นช่างทำรองเท้า, Tryukhina เป็นภรรยาของพ่อค้า, ลูกสาวคือ Adriana, Louise เป็นภรรยาของ Schultz, Yurko เป็นคนทำขนมปังและคนงาน ตัวละครหลัก ตัวละครรอง

เรื่องราวนี้เล่าให้ผู้เขียนฟังโดยเสมียน B.V. เรื่องราวเริ่มต้นด้วยสัปเหร่อ Adrian Prokhorov ย้ายจากถนน Basmannaya ไปยัง Nikitskaya พร้อมลูกสาวสองคนของเขา ในสถานที่ใหม่เขาเปิดร้านงานศพของเขา เขาได้รับเชิญจากเพื่อนบ้านจากบ้านตรงข้าม ชาวเยอรมันชื่อ Gottlieb Schultz ให้มาเฉลิมฉลองงานแต่งงานสีเงินของเขา เอเดรียนเห็นด้วยและตามเวลาที่กำหนดก็ไปกับลูกสาวของเขากับเพื่อนบ้าน แขกดื่มเบียร์เป็นเวลานานหลังจากนั้น Yurko คนหนึ่งเสนอที่จะดื่มเพื่อสุขภาพของลูกค้า แขกเริ่มโค้งคำนับซึ่งกันและกัน จากนั้น Yurko ก็หันไปหา Adrian แล้วพูดว่า: "ดื่มให้คนตายสิ" สิ่งนี้ทำให้สัปเหร่อโกรธมาก เมื่อถึงบ้าน เขาประกาศอย่างฉุนเฉียวว่าเขาจะเชิญผู้ตายที่เขาฝังไว้เพื่อเฉลิมฉลองพิธีขึ้นบ้านใหม่ เขาเข้านอนแล้ว แต่ไม่นานเขาก็ตื่นขึ้นและถูกเรียกให้เตรียมศพหญิงสำหรับงานศพ เอเดรียนกลับบ้านตอนดึกและสังเกตเห็นชายคนหนึ่งสวมหมวกเอียงตรงประตูบ้านและต้องการเข้าบ้าน เอเดรียนคิดว่าเป็นขโมย แต่เมื่อแขกเห็น เขาจึงเดินเข้ามาหาเขา เอเดรียนเชิญเขาเข้ามา สัปเหร่อสังเกตว่ามีคนเดินไปรอบๆ บ้านของเขา เข้าไปก็เห็นคนตายในงานเลี้ยงนั่งอยู่ที่โต๊ะ ในชายที่พบเขาบนถนน เอเดรียนจำหัวหน้าคนงานที่ถูกฝังไว้ท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมาได้ เขาอธิบายว่าพวกเขาตอบรับคำเชิญของเขา (คนที่สามารถลุกขึ้นจากหลุมศพของพวกเขาได้) หนึ่งในผู้เสียชีวิตซึ่งเหลือเพียงโครงกระดูกเดินเข้ามาหาเอเดรียน ยินดีที่ได้พบเขา และกอดเขา เอเดรียนผลักโครงกระดูกออกไปด้วยความกลัว มันล้มลงและพังทลาย แล้วคนตายทั้งหมดก็เข้าโจมตีพระองค์ เมื่อมาถึงจุดนี้ เอเดรียนก็ตื่นขึ้นมา นึกถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยความสยดสยอง และถอนหายใจด้วยความโล่งอกโดยตระหนักว่ามันเป็นความฝัน

องค์ประกอบของเรื่อง การจัดองค์ประกอบเป็นวงกลม: พระเอกดูเหมือนจะเดินไปตามวงกลมหนึ่งของชีวิตของเขา แต่กลับมาที่จุดเริ่มต้นในฐานะบุคคลที่แตกต่างและเปลี่ยนแปลงไป ในเนื้อเรื่องย่อยเราสามารถมองเห็นความคิดเกี่ยวกับความรับผิดชอบของบุคคลต่อการกระทำของเขาและการแก้แค้นต่อความชั่วร้ายที่กระทำ

ทดสอบ เลือกคำตอบที่ถูกต้อง...

1. สัปเหร่อชื่ออะไร a) Gottlieb Schultz b) Yurko c) Adrian Prokhorov 2. Adrian มีลูกสาวกี่คน? ก) หนึ่ง b) สี่ c) สอง

3.เอเดรียนไปไหนตอนเที่ยงวันรุ่งขึ้น? a) ไปเยี่ยมช่างทำรองเท้า b) เดินเล่น c) ไปตลาด 4. ภรรยาของเจ้าของชื่ออะไร? a) Tryukhina b) Louise c) มาเรีย

5.ทำไม Yurko ถึงเสนอเครื่องดื่มให้ Adriyan? ก) เพื่อสุขภาพของเขา b) เพื่อสุขภาพของคนตาย c) สำหรับงาน 6. คนงาน Adriana เสนออะไรหลังจากที่สัปเหร่อกลับบ้านเมาและโกรธ? a) เปลี่ยนใจ b) ข้ามตัวเอง c) เข้านอนและไม่ต้องคิดถึงมัน

7.ใครคือตัวประหลาดที่นี่? a) ช่างทำรองเท้า b) คนทำขนมปัง c) คนรับใช้ d) ช่างตัดเสื้อ 8. สัปเหร่อฝันถึงอะไร? a) ตายแล้ว b) เทวดา c) เพื่อนบ้าน

9. อะไรทำให้ห้องของเขาสว่างขึ้นในความฝัน? a) ดวงอาทิตย์ b) ดวงจันทร์ c) ดาว 10. ใครพยายามกอดสัปเหร่อในความฝัน? a) เพื่อนบ้าน b) ภรรยาของพ่อค้า c) อดีตลูกค้า

11. เกิดอะไรขึ้นกับเอเดรียนในตอนท้ายของความฝัน? ก) ล้มและเป็นลม b) ดื่มชา c) หนีออกจากบ้าน 12. ใครมาหาสัปเหร่อในวันรุ่งขึ้น? ก) ลูกค้า b) เพื่อนบ้าน c) หลุยส์

13. สัปเหร่อทำอะไรเมื่อกลับจากช่างทำรองเท้า? a) เผลอหลับ b) ไปเดินเล่น c) นั่งกินข้าวเย็น 14. สัปเหร่อสั่งให้ทำอะไรเมื่อพบว่าเหตุการณ์เลวร้ายเกิดขึ้นในความฝัน? a) ใส่กาโลหะ b) เรียกลูกสาว c) a และ b

คำตอบ 1. “B” 2. “C” 3. “A” 4. “B” 5. “B” 6. “B” 7. “C” 8. “A” 9. “B” 10. “C ” » 11. “ก” 12. “ข” 13. “ก” 14 “ค”

องค์ประกอบกลุ่มและคะแนนสำหรับงาน: Oleg Moiseev - 4 Ilya Morozov - 3 Katya Pavlova - 3 Katya Orlova - 3 Alina Panina - 2

เรื่องราว "The Undertaker" เป็นหนึ่งในห้า "นิทานของ Ivan Petrovich Belkin ผู้ล่วงลับ" ซึ่งเขียนในปี 1830 ในสิ่งที่เรียกว่าฤดูใบไม้ร่วง Boldin พุชกินตีพิมพ์โดยไม่เปิดเผยตัวตนเนื่องจากแตกต่างอย่างมากจากเรื่องราวโรแมนติกทั่วไปและเป็นจุดเริ่มต้นของทิศทางใหม่ - ความสมจริง เรื่องแรกที่เขียนคือ "The Undertaker" ขณะเตรียมเรื่องราวเพื่อตีพิมพ์ พุชกินได้สร้าง "The Undertaker" เป็นเรื่องที่สามติดต่อกัน ผู้เขียนแนะนำภาพลักษณ์ของผู้บรรยายเบลคินซึ่งไม่เหมือนกับบุคลิกของพุชกินเอง ในแต่ละเรื่อง พุชกินวัย 30 ปีค้นหาความหมายของการดำรงอยู่ของมนุษย์

ปัญหา

"The Undertaker" เป็นเรื่องราวที่แปลกประหลาดที่สุดในห้าเรื่องของพุชกิน การแก้ปัญหาความกลัวความตาย พุชกินพรรณนาถึงวีรบุรุษที่เผชิญหน้าอยู่ตลอดเวลา เสียงหัวเราะเมื่อเผชิญกับความตายเป็นปฏิกิริยาตอบโต้ของบุคคลต่อสิ่งที่ไม่รู้จักที่น่ากลัว จากประโยคแรกปัญหาหลักเกิดขึ้น: คนที่สังเกตความตายทุกวันจะมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร? มันเปลี่ยนคนหรือเปล่า? เป็นเพราะเอเดรียนมืดมนเพราะเขามีโลงศพอยู่ในห้องครัวและห้องนั่งเล่นของเขาหรือเปล่า?

ปัญหาอีกประการหนึ่งของเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการดื่มอวยพรในงานแต่งงานสีเงินของชูลทซ์เพื่อนบ้านช่างทำรองเท้า แขกคนหนึ่งเสนอให้ดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ตาย หากสัปเหร่อมีชีวิตอยู่โดยยอมสละความตายแล้ว เขาจะยินดีกับความตายของคนๆ หนึ่งและจะได้ประโยชน์จากความตายนั้นได้หรือไม่? สัปเหร่อรู้สึกขอบคุณผู้ตายมาก งานศพของเขาทำให้เขาร่ำรวย ถึงขนาดชวนคนเหล่านั้นไปร่วมงานเลี้ยงด้วยซ้ำ เมื่อคนตายมาหาเขา (ในความฝัน) ขาของอาเดรียนก็ล้มลง ความสยองขวัญมาถึงแล้ว จุดสูงสุดเมื่อสัปเหร่อพบกับผู้เสียชีวิตคนแรกของเขา - จ่าสิบเอก Pyotr Petrovich Kurilkin ที่เกษียณแล้วซึ่งกลายเป็นโครงกระดูก (ราวกับว่าคำพูดที่ว่า "ห้องสูบบุหรี่มีชีวิตอยู่มีชีวิตอยู่" กำลังมีชีวิตขึ้นมา) สัปเหร่อถึงกับฝังศพคนแรกของเขาอย่างไม่ซื่อสัตย์โดยขายโลงศพสนให้เขาราวกับว่ามันเป็นไม้โอ๊ก บุคคลต้องเผชิญความตกใจอะไรบ้างจึงจะเลิกใช้ชีวิตโดยการหลอกลวง?

ฮีโร่ของเรื่อง

สัปเหร่อเอเดรียน – ตัวละครหลักเรื่องราว แม้จะพิธีขึ้นบ้านใหม่ในบ้านสีเหลืองที่ปรารถนามานาน แต่สัปเหร่อก็ยังเศร้า ทั้งชีวิตของเขาเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง เขากังวลว่าทายาทของพ่อค้าที่กำลังจะตายอย่าง Tryukhina จะเรียกสัปเหร่ออีกคนหรือไม่ และกำไรของเขานั้นไม่ซื่อสัตย์ดังที่ความฝันของเขาบอกไว้ ในความฝันแรก สัปเหร่อฝันว่าพ่อค้า Tryukhina เสียชีวิตในที่สุด สัปเหร่อสัญญาว่าจะดูแลทุกอย่างและไม่ใช้เวลามากเกินไป แต่ในขณะเดียวกันเขาก็แลกเปลี่ยนสายตาที่สำคัญกับเสมียนนั่นคือเขากำลังจะรับเงินพิเศษ

ฮีโร่มีลูกสาวสองคนเลี้ยงดูมาอย่างเข้มงวดซึ่งไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากอาชีพอันชั่วร้ายของพ่อเลย มีตัวละครหลายตอนในเรื่อง: ช่างทำรองเท้าชูลทซ์ผู้เชิญสัปเหร่อและครอบครัวของเขามาเยี่ยม Yurko ยาม Chukhonian ผู้เชิญสัปเหร่อดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ตายโครงกระดูกของจ่าสิบเอก Kurilkin ที่เกษียณอายุราชการ ฮีโร่สองคนสุดท้ายผลักสัปเหร่อให้ปลุกจิตสำนึกของเขา แต่ยังไม่ทราบผลลัพธ์

ประเภท

“The Undertaker” เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ “Belkin Tales” ในสมัยของพุชกิน เรื่องราวคือสิ่งที่เราเรียกว่าเรื่องราวในปัจจุบัน: งานร้อยแก้วเล็ก ๆ ที่มีตัวละครจำนวนน้อยเล่าถึงเหตุการณ์หนึ่งต่อหนึ่ง โครงเรื่อง- ดังนั้นจากมุมมองของการวิจารณ์วรรณกรรมสมัยใหม่ "The Undertaker" จึงเป็นเรื่องราว ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ธีมลึกลับตามด้วยการตื่นขึ้นเป็นเรื่องปกติ

โครงเรื่องและองค์ประกอบ

เรื่องราว “The Undertaker” สามารถแบ่งคร่าวๆ ได้เป็นสองส่วน ภาคแรกเล่าถึงการย้ายของสัปเหร่อ การพบปะเพื่อนบ้าน และการเฉลิมฉลองงานแต่งงานสีเงินของเขา ทุกคนที่นั่นเมาและดื่มเพื่อสุขภาพของคนที่พวกเขาทำงานด้วย

ส่วนที่สองคือความฝันของสัปเหร่อ ประการแรกเกี่ยวกับความตายและการฝังศพของ Tryukhina ภรรยาของพ่อค้านั้นสมจริงมาก ทั้งผู้อ่านและสัปเหร่อมองว่ามันเป็นชีวิต สัปเหร่อฝันว่าหลังจากเหน็ดเหนื่อยกับการฝังศพภรรยาของพ่อค้าคนหนึ่ง เขากำลังจะกลับบ้าน และที่นี่ส่วนที่สองของความฝันก็เริ่มต้นขึ้น เพ้อฝัน: คนตายทั้งหมดที่ถูกฝังโดยเขา (และถูกหลอก) มาหาสัปเหร่อ การตื่นขึ้นเท่านั้นที่จะช่วยเขาให้พ้นจากความตาย การโจมตีของคนตายเป็นช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดสูงสุดซึ่งเป็นจุดไคลแม็กซ์ นิทรรศการเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว การพัฒนาของการกระทำเป็นงานเลี้ยงของช่างทำรองเท้า ความฝันของสัปเหร่อ ข้อไขเค้าความเรื่องคือการตื่นรู้อย่างมีความสุข ในการจัดองค์ประกอบวงแหวนทุกอย่างจะจบลงเหมือนเดิมนั่นคือปัญหาครอบครัว คำเตือนอันลึกลับทั้งหมดจะถูกลืม

• “The Undertaker” บทสรุปเรื่องราวของพุชกิน
• “ลูกสาวของกัปตัน” บทสรุปเรื่องราวของพุชกิน
• "Boris Godunov" วิเคราะห์โศกนาฏกรรมของ Alexander Pushkin