คนรุ่นปัจจุบันมองเห็นทุกสิ่งได้ชัดเจน ประหลาดใจกับความผิดพลาด หัวเราะเยาะความโง่เขลาของบรรพบุรุษ ไม่ใช่เรื่องไร้ประโยชน์ที่พงศาวดารนี้ถูกจารึกไว้ด้วยไฟจากสวรรค์ จดหมายทุกฉบับในนั้นกรีดร้อง ว่านิ้วแหลมถูกชี้นำจากทุกที่ ที่มัน ที่มัน ที่รุ่นปัจจุบัน แต่คนรุ่นปัจจุบันหัวเราะและหยิ่งผยอง เริ่มต้นชุดข้อผิดพลาดใหม่อย่างภาคภูมิใจ ซึ่งลูกหลานจะหัวเราะในภายหลังด้วย "วิญญาณที่ตายแล้ว"

เนสเตอร์ วาซิลีวิช คูโคลนิก (1809 - 1868)
ทำไม มันเหมือนกับแรงบันดาลใจ
ชอบวิชาที่กำหนด!
เหมือนกวีที่แท้จริง
ขายจินตนาการของคุณ!
ฉันเป็นทาส เป็นกรรมกรรายวัน เป็นพ่อค้า!
ฉันเป็นหนี้คุณคนบาปเพื่อทองคำ
เพื่อเงินอันไร้ค่าของคุณ
ชำระด้วยการชำระอันศักดิ์สิทธิ์!
"ด้นสดฉัน"

วรรณกรรมเป็นภาษาที่แสดงออกถึงทุกสิ่งที่ประเทศคิด ต้องการ รู้ ต้องการ และจำเป็นต้องรู้

ในหัวใจของคนเรียบง่ายความรู้สึกของความงามและความยิ่งใหญ่ของธรรมชาตินั้นแข็งแกร่งกว่าและสดใสกว่าในตัวเรานักเล่าเรื่องที่กระตือรือร้นทั้งทางคำพูดและบนกระดาษถึงร้อยเท่า"ฮีโร่แห่งยุคของเรา"

และทุกที่ก็มีเสียง และทุกที่ก็มีแสงสว่าง
และโลกทั้งโลกก็มีจุดเริ่มต้นเดียว
และไม่มีอะไรในธรรมชาติ
อะไรก็ตามที่หายใจรัก

ในวันที่มีข้อสงสัย ในวันที่มีความคิดอันเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของฉัน คุณเท่านั้นที่ให้การสนับสนุนและสนับสนุนของฉัน โอ้ ภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์และเสรี! หากไม่มีคุณแล้วเราจะไม่สิ้นหวังเมื่อเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านได้อย่างไร? แต่ไม่มีใครเชื่อได้เลยว่าภาษาดังกล่าวไม่ได้ถูกมอบให้กับคนที่ยิ่งใหญ่!
บทกวีร้อยแก้ว "ภาษารัสเซีย"

ข้าพเจ้าจึงทำการหลีกหนีอย่างเสเพล
หิมะเต็มไปด้วยหนามบินจากทุ่งโล่ง
ขับเคลื่อนด้วยพายุหิมะที่รุนแรงในช่วงต้น
และหยุดอยู่ในถิ่นทุรกันดารแห่งป่า
รวมตัวกันในความเงียบสีเงิน
เตียงที่ลึกและเย็น

ฟัง: อับอายกับคุณ!
ถึงเวลาลุกขึ้นแล้ว! คุณรู้จักตัวเอง
กี่โมงแล้ว;
ผู้มีสำนึกในหน้าที่ไม่เย็นลง
ผู้ซึ่งมีใจตรงไม่เสื่อมสลาย
ผู้ที่มีพรสวรรค์ ความแข็งแกร่ง ความแม่นยำ
ทอมไม่ควรนอนตอนนี้...
"กวีและพลเมือง"

เป็นไปได้จริงหรือที่แม้ที่นี่พวกเขาจะไม่ยอมและจะไม่ยอมให้สิ่งมีชีวิตรัสเซียพัฒนาในระดับประเทศด้วยความแข็งแกร่งทางอินทรีย์ของมันและเลียนแบบยุโรปอย่างไร้ตัวตนอย่างแน่นอน แต่เราควรทำอย่างไรกับสิ่งมีชีวิตของรัสเซีย? สุภาพบุรุษเหล่านี้เข้าใจหรือไม่ว่าสิ่งมีชีวิตคืออะไร? การแยก "การแยกตัว" ออกจากประเทศของพวกเขานำไปสู่ความเกลียดชัง คนเหล่านี้เกลียดรัสเซีย ดังนั้นพูดตามหลักธรรมชาติทางกายภาพ: เพื่อสภาพภูมิอากาศ ในทุ่งนา เพื่อป่าไม้ เพื่อความสงบเรียบร้อย เพื่อการปลดปล่อยชาวนา เพื่อรัสเซีย ประวัติศาสตร์ พูดง่ายๆ ก็คือ สำหรับทุกสิ่ง พวกเขาเกลียดฉันสำหรับทุกสิ่ง

ฤดูใบไม้ผลิ! เฟรมแรกถูกเปิดเผย -
และเสียงก็ดังเข้ามาในห้อง
และข่าวดีของวัดใกล้เคียง
และเสียงพูดคุยของผู้คน และเสียงล้อ...

กลัวอะไรก็บอกมา! บัดนี้หญ้าทุกดอก ดอกไม้ทุกดอกต่างชื่นชมยินดี แต่เราซ่อนตัว หวาดกลัว ราวกับโชคร้ายกำลังมา! พายุฝนฟ้าคะนองจะฆ่า! นี่ไม่ใช่พายุฝนฟ้าคะนอง แต่เป็นพระคุณ! ใช่แล้วเกรซ! พายุเข้ากันหมด! แสงเหนือจะสว่างขึ้น คุณควรชื่นชมและประหลาดใจกับภูมิปัญญา: “รุ่งเช้าขึ้นจากดินแดนเที่ยงคืน”! และคุณตกใจและเกิดความคิดขึ้น: นี่หมายถึงสงครามหรือโรคระบาด จะมีดาวหางมาไหม ฉันจะไม่มองไปทางอื่น! ความงาม! ดวงดาวได้เข้ามาดูอย่างใกล้ชิดแล้ว พวกมันทั้งหมดเหมือนกัน แต่นี่คือสิ่งใหม่ ฉันควรจะดูและชื่นชมมัน! แถมยังกลัวแม้แต่มองฟ้าก็ใจสั่น! คุณได้สร้างความหวาดกลัวให้กับตัวเองจากทุกสิ่ง เอ๊ะผู้คน! "พายุ"

ไม่มีความรู้สึกที่กระจ่างแจ้งและทำความสะอาดจิตวิญญาณมากไปกว่าความรู้สึกที่บุคคลรู้สึกเมื่อคุ้นเคยกับงานศิลปะอันยิ่งใหญ่

เรารู้ว่าปืนที่บรรจุกระสุนจะต้องได้รับการดูแลด้วยความระมัดระวัง แต่เราไม่ต้องการรู้ว่าเราต้องปฏิบัติต่อคำในลักษณะเดียวกัน คำพูดสามารถฆ่าและทำให้ชั่วเลวร้ายยิ่งกว่าความตายได้

มีกลอุบายที่รู้จักกันดีของนักข่าวชาวอเมริกันซึ่งเพื่อเพิ่มการสมัครสมาชิกนิตยสารของเขาเริ่มตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์อื่น ๆ การโจมตีที่รุนแรงและหยิ่งยโสที่สุดต่อตัวเองจากบุคคลที่สมมติขึ้น: บางส่วนในสิ่งพิมพ์เปิดเผยว่าเขาเป็นนักต้มตุ๋นและผู้เบิกความเท็จ คนอื่นๆ ในฐานะหัวขโมยและฆาตกร และยังมีคนอื่นๆ ในฐานะคนมึนเมาในระดับมหึมา เขาไม่ได้จ่ายเงินค่าโฆษณาที่เป็นมิตรเช่นนี้จนกว่าทุกคนจะเริ่มคิด - เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนขี้สงสัยและน่าทึ่งเมื่อทุกคนตะโกนถึงเขาแบบนั้น! - และพวกเขาก็เริ่มซื้อหนังสือพิมพ์ของตัวเอง
“ชีวิตในร้อยปี”

นิโคไล เซเมโนวิช เลสคอฟ (2374 - 2438)
ฉัน... ฉันคิดว่าฉันรู้จักคนรัสเซียอย่างลึกซึ้ง และฉันก็ไม่ได้รับเครดิตใดๆ สำหรับเรื่องนี้ ฉันไม่ได้ศึกษาผู้คนจากการสนทนากับคนขับรถแท็กซี่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ฉันเติบโตมาท่ามกลางผู้คนบนทุ่งหญ้า Gostomel โดยมีหม้อต้มอยู่ในมือ ฉันนอนกับมันบนหญ้าที่สดชื่นในตอนกลางคืนภายใต้ เสื้อคลุมหนังแกะอุ่นๆ และกลุ่มแฟนซีของปานินที่อยู่เบื้องหลังนิสัยที่เต็มไปด้วยฝุ่น...

ระหว่างยักษ์ใหญ่ที่ปะทะกันทั้งสองคนนี้ - วิทยาศาสตร์และเทววิทยา - มีสาธารณชนที่ตกตะลึงสูญเสียศรัทธาในความเป็นอมตะของมนุษย์และเทพใด ๆ อย่างรวดเร็วและลงสู่ระดับของการดำรงอยู่ของสัตว์ล้วนๆอย่างรวดเร็ว นั่นคือภาพของชั่วโมงที่ส่องสว่างด้วยดวงอาทิตย์เที่ยงวันอันเจิดจ้าของยุคคริสเตียนและวิทยาศาสตร์!
“ไอซิสเปิดตัว”

นั่งลงฉันดีใจที่ได้พบคุณ ทิ้งความกลัวทั้งหมดไป
และคุณสามารถรักษาตัวเองให้เป็นอิสระได้
ฉันอนุญาตให้คุณ คุณรู้ไหมว่าวันก่อน
ฉันได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์โดยทุกคน
แต่มันไม่สำคัญ พวกเขาทำให้ความคิดของฉันสับสน
เกียรติยศ คำทักทาย คำนับทั้งหมดนี้...
"คลั่งไคล้"

เกลบ อิวาโนวิช อุสเพนสกี (1843 - 1902)
- คุณต้องการอะไรในต่างประเทศ? - ฉันถามเขาขณะอยู่ในห้องของเขาด้วยความช่วยเหลือจากคนรับใช้ สิ่งของของเขาถูกจัดวางและบรรจุเพื่อส่งไปยังสถานีวอร์ซอ
- ใช่ แค่... รู้สึกได้! - เขาพูดอย่างสับสนและมีสีหน้าหมองคล้ำ
"จดหมายจากถนน"

ประเด็นคือต้องผ่านชีวิตไปในลักษณะที่ไม่ทำให้ใครขุ่นเคืองหรือไม่? นี่ไม่ใช่ความสุข สัมผัส หัก พัง ชีวิตจึงเดือด ฉันไม่กลัวข้อกล่าวหาใด ๆ แต่ฉันกลัวความไร้สีมากกว่าความตายเป็นร้อยเท่า

บทกวีเป็นดนตรีเดียวกัน ผสมผสานกับถ้อยคำเท่านั้น และยังต้องใช้หูที่เป็นธรรมชาติ ความรู้สึกของความสามัคคีและจังหวะด้วย

คุณจะรู้สึกถึงความรู้สึกแปลก ๆ เมื่อคุณออกแรงกดเบา ๆ บนมือของคุณเพื่อบังคับให้มวลดังกล่าวขึ้นหรือลงตามต้องการ เมื่อมวลชนเชื่อฟังคุณ คุณจะรู้สึกถึงพลังของมนุษย์...
"การประชุม"

วาซิลี วาซิลิเยวิช โรซานอฟ (2399 - 2462)
ความรู้สึกของมาตุภูมิควรเข้มงวดควบคุมคำพูดไม่เก่งไม่ช่างพูดไม่ "โบกมือ" และไม่วิ่งไปข้างหน้า (แสดงตัวเอง) ความรู้สึกของมาตุภูมิควรเป็นความเงียบที่เร่าร้อนอย่างยิ่ง
"สันโดษ"

และอะไรคือความลับของความงาม อะไรคือความลับและเสน่ห์ของศิลปะ: ในจิตสำนึก ได้รับแรงบันดาลใจ ชัยชนะเหนือความทรมาน หรือในความเศร้าโศกโดยไม่รู้ตัว จิตวิญญาณของมนุษย์ผู้ซึ่งมองไม่เห็นหนทางออกจากวงจรของความหยาบคาย ความสกปรก หรือความไร้ความคิด และถูกประณามอย่างน่าสลดใจว่าดูเหมือนเป็นคนใจกว้างหรือจอมปลอมอย่างสิ้นหวัง
“ความทรงจำทางความรู้สึก”

ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกตั้งแต่เกิด แต่โดยพระเจ้า ฉันไม่รู้ว่ามอสโกมาจากไหน มีไว้เพื่ออะไร ทำไม ต้องการอะไร ในการประชุม Duma ฉันร่วมกับคนอื่น ๆ พูดคุยเกี่ยวกับเศรษฐกิจของเมือง แต่ฉันไม่รู้ว่าในมอสโกมีระยะทางกี่ไมล์มีคนกี่คนเกิดและตายกี่คนเราได้รับเท่าไหร่ และใช้จ่ายเท่าไหร่และค้าขายกับใคร... เมืองไหนรวยกว่า: มอสโกหรือลอนดอน? ถ้าลอนดอนรวยกว่าทำไม? และตัวตลกก็รู้จักเขา! และเมื่อเกิดปัญหาบางอย่างขึ้นใน Duma ฉันก็ตัวสั่นและเป็นคนแรกที่เริ่มตะโกน: "ส่งต่อให้คณะกรรมาธิการ!" ถึงคณะกรรมาธิการ!

ทุกสิ่งใหม่ในแบบเก่า:
จากนักกวีสมัยใหม่
ในชุดเชิงเปรียบเทียบ
สุนทรพจน์เป็นบทกวี

แต่คนอื่นไม่ใช่ตัวอย่างสำหรับฉัน
และกฎบัตรของฉันเรียบง่ายและเข้มงวด
บทกวีของฉันคือเด็กผู้บุกเบิก
แต่งกายเบาๆ เท้าเปล่า
1926

ภายใต้อิทธิพลของ Dostoevsky เช่นเดียวกับวรรณกรรมต่างประเทศ Baudelaire และ Edgar Allan Poe ความหลงใหลของฉันไม่ได้เริ่มต้นจากความเสื่อมโทรม แต่ด้วยสัญลักษณ์ (ถึงอย่างนั้นฉันก็เข้าใจความแตกต่างของพวกเขาแล้ว) ฉันตั้งชื่อคอลเลกชันบทกวีซึ่งตีพิมพ์เมื่อต้นทศวรรษที่ 90 เรื่อง "สัญลักษณ์" ดูเหมือนว่าฉันเป็นคนแรกที่ใช้คำนี้ในวรรณคดีรัสเซีย

เวียเชสลาฟ อิวาโนวิช อิวานอฟ (2409 - 2492)
การเกิดขึ้นของปรากฏการณ์ที่เปลี่ยนแปลงได้
ผ่านไปเร็ว ๆ นี้:
ผสานพระอาทิตย์ตกแห่งความสำเร็จให้เป็นหนึ่งเดียว
ด้วยแสงแรกของรุ่งอรุณอันอ่อนโยน
จากเบื้องล่างของชีวิตสู่ต้นกำเนิด
ภาพรวมคร่าวๆ สักครู่หนึ่ง:
ในหน้าเดียวด้วยสายตาอันชาญฉลาด
รวบรวมคู่ของคุณ
ไม่เปลี่ยนแปลงและมหัศจรรย์
ของขวัญจากผู้มีพระคุณ:
ในจิตวิญญาณเป็นเพลงประสานเสียง
มีชีวิตและความร้อนอยู่ในหัวใจของเพลง
"ความคิดเกี่ยวกับบทกวี"

ฉันมีข่าวมากมาย และทุกอย่างก็ดี ฉัน "โชคดี" มันเขียนถึงฉัน ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่มีชีวิตอยู่ตลอดไป ถ้ารู้แค่ว่าฉันเขียนบทกวีใหม่ไปกี่บท! เกินร้อย. มันบ้าไปแล้ว เทพนิยาย ใหม่ ฉันกำลังจัดพิมพ์หนังสือเล่มใหม่ซึ่งแตกต่างไปจากเล่มก่อนอย่างสิ้นเชิง เธอจะทำให้หลายคนประหลาดใจ ฉันเปลี่ยนความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับโลก ไม่ว่าวลีของฉันจะฟังดูตลกแค่ไหน ฉันจะพูดว่า: ฉันเข้าใจโลก เป็นเวลาหลายปีอาจจะตลอดไป
เค. บัลมอนท์ - แอล. วิลคิน่า

ผู้ชาย - นั่นคือความจริง! ทุกสิ่งอยู่ในมนุษย์ ทุกอย่างมีไว้สำหรับมนุษย์! มีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่มีอยู่ ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นงานของมือและสมองของเขา! มนุษย์! นี่มันเยี่ยมมาก! ฟังดู...ภูมิใจ!

"ที่ด้านล่าง"

ฉันรู้สึกเสียใจที่สร้างสิ่งที่ไร้ประโยชน์และไม่มีใครต้องการในตอนนี้ การรวบรวมหนังสือบทกวีในเวลานี้เป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์และไม่จำเป็นที่สุด... ไม่อยากบอกว่าบทกวีไม่จำเป็น ในทางตรงกันข้าม ฉันยืนยันว่าบทกวีเป็นสิ่งจำเป็น เป็นธรรมชาติและเป็นนิรันดร์ มีช่วงเวลาที่ทุกคนดูเหมือนต้องการหนังสือกวีนิพนธ์ทั้งเล่ม เมื่ออ่านจำนวนมาก ทุกคนเข้าใจและยอมรับ เวลานี้เป็นอดีตไม่ใช่ของเรา ผู้อ่านยุคใหม่ไม่จำเป็นต้องรวบรวมบทกวี!

ภาษาคือประวัติศาสตร์ของผู้คน ภาษาเป็นเส้นทางแห่งอารยธรรมและวัฒนธรรม นั่นคือเหตุผลที่การศึกษาและอนุรักษ์ภาษารัสเซียไม่ใช่กิจกรรมที่ไม่ได้ใช้งานเพราะไม่มีอะไรทำ แต่เป็นความจำเป็นเร่งด่วน

ผู้รักชาติและผู้รักชาติเหล่านี้กลายเป็นอะไรเมื่อพวกเขาต้องการมัน! และด้วยความเย่อหยิ่งพวกเขาเยาะเย้ย "ปัญญาชนที่หวาดกลัว" - ราวกับว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องกลัวเลย - หรือที่ "คนธรรมดาที่หวาดกลัว" ราวกับว่าพวกเขามีข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่กว่า "ฟิลิสเตีย" แล้วคนธรรมดาๆ ที่เป็น “ชาวเมืองที่เจริญรุ่งเรือง” เหล่านี้คือใครกันแน่? โดยทั่วไปแล้วนักปฏิวัติสนใจใครและอะไรหากพวกเขาดูถูกคนทั่วไปและความเป็นอยู่ที่ดีของเขา?
“วันต้องสาป”

ในการต่อสู้เพื่ออุดมคติของตน ซึ่งก็คือ “เสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพ” ประชาชนต้องใช้วิธีการที่ไม่ขัดแย้งกับอุดมคตินี้
"ผู้ว่าราชการจังหวัด"

“ปล่อยให้จิตวิญญาณของคุณสมบูรณ์หรือแตกแยก ปล่อยให้โลกทัศน์ของคุณลึกลับ สมจริง ไม่เชื่อ หรือแม้กระทั่งอุดมคติ (ถ้าคุณไม่มีความสุขมาก) ปล่อยให้เทคนิคที่สร้างสรรค์เป็นอิมเพรสชันนิสม์ สมจริง เป็นธรรมชาติ ปล่อยให้เนื้อหาเป็นโคลงสั้น ๆ หรือนิยาย ปล่อยให้มี เป็นอารมณ์ความประทับใจ - สิ่งที่คุณต้องการ แต่ฉันขอร้องให้คุณมีเหตุผล - ขอให้เสียงร้องของหัวใจนี้ได้รับการอภัยให้ฉัน! - มีเหตุผลในแนวคิด ในการก่อสร้างงาน ในรูปแบบไวยากรณ์”
ศิลปะเกิดในคนไร้บ้าน ฉันเขียนจดหมายและเรื่องราวที่ส่งถึงเพื่อนที่อยู่ห่างไกลและไม่รู้จัก แต่เมื่อเพื่อนมา ศิลปะก็เปิดทางให้กับชีวิต แน่นอนว่า ฉันกำลังพูดถึง ไม่เกี่ยวกับความสะดวกสบายที่บ้าน แต่เกี่ยวกับชีวิต ซึ่งมีความหมายมากกว่าศิลปะ
"คุณและฉัน รักไดอารี่"

ศิลปินไม่สามารถทำอะไรได้มากไปกว่าการเปิดจิตวิญญาณของเขาให้ผู้อื่น คุณไม่สามารถนำเสนอกฎที่กำหนดไว้ล่วงหน้าให้เขาได้ มันเป็นโลกที่ยังไม่เป็นที่รู้จักซึ่งทุกสิ่งเป็นสิ่งใหม่ เราต้องลืมสิ่งที่ทำให้คนอื่นหลงใหล แต่ที่นี่มันแตกต่างออกไป มิฉะนั้นท่านจะฟังแล้วไม่ได้ยินจะมองดูอย่างไม่เข้าใจ
จากบทความของ Valery Bryusov เรื่อง "On Art"

อเล็กเซย์ มิคาอิโลวิช เรมิซอฟ (2420 - 2500)
ให้เธอพักผ่อนเธอเหนื่อยแล้ว - พวกเขาทรมานเธอทำให้เธอตกใจ ทันทีที่ฟ้าสว่าง เจ้าของร้านก็ลุกขึ้น พับของ หยิบผ้าห่ม ไปดึงผ้าปูที่นอนนุ่มๆ นี้ออกมาจากใต้หญิงชรา ปลุกหญิงชราให้ลุกขึ้น ลุกขึ้น ยังไม่รุ่งสาง กรุณาลุกขึ้น คุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้ ในระหว่างนี้ - คุณยาย, โคสโตรมา, แม่ของเรา, รัสเซีย!

"ลมกรดมาตุภูมิ"

ศิลปะไม่เคยกล่าวถึงฝูงชน มวลชน แต่พูดถึงปัจเจกบุคคล ในส่วนลึกและซ่อนเร้นของจิตวิญญาณของเขา

มิคาอิล อันดรีวิช โอซอร์จิน (อิลยิน) (2421 - 2485)
ช่างแปลกเหลือเกิน /.../ มีหนังสือที่ร่าเริงและร่าเริงมากมาย มีความจริงทางปรัชญาที่เฉียบแหลมและมีไหวพริบมากมาย - แต่ไม่มีอะไรปลอบใจได้มากไปกว่าปัญญาจารย์

Babkin กล้าหาญ อ่านเรื่อง Seneca
และซากผิวปาก
ก็พาไปห้องสมุด
สังเกตที่ขอบ: “ไร้สาระ!”
Babkin เพื่อนเป็นนักวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรง
คุณเคยคิดบ้างไหม
ช่างเป็นอัมพาตไร้ขาเสียนี่กระไร
เลียงผาเบาไม่ใช่กฤษฎีกาเหรอ?..
"ผู้อ่าน"

คำพูดของนักวิจารณ์เกี่ยวกับกวีจะต้องเป็นรูปธรรมและสร้างสรรค์ นักวิจารณ์ในขณะที่ยังคงเป็นนักวิทยาศาสตร์ก็เป็นกวี

"บทกวีแห่งพระวจนะ"

ควรคิดถึงแต่สิ่งที่ยิ่งใหญ่เท่านั้น นักเขียนควรกำหนดเฉพาะงานที่ยิ่งใหญ่เท่านั้น พูดอย่างกล้าหาญโดยไม่เขินอายกับจุดแข็งเล็กๆ น้อยๆ ส่วนตัวของคุณ

บอริส คอนสแตนติโนวิช ไซเซฟ (2424 - 2515)
“เป็นเรื่องจริงที่มีก็อบลินและก็อบลินน้ำอยู่ที่นี่” ฉันคิดและมองไปข้างหน้า “และอาจมีวิญญาณอื่นอาศัยอยู่ที่นี่... วิญญาณทางเหนือที่ทรงพลังซึ่งเพลิดเพลินกับความดุร้ายนี้ บางทีสัตว์ทางเหนือที่แท้จริงและผู้หญิงผมบลอนด์ที่มีสุขภาพดีเดินเตร่อยู่ในป่าเหล่านี้ กินคลาวด์เบอร์รี่และลิงกอนเบอร์รี่ หัวเราะและไล่กัน”
"ทิศเหนือ"

คุณต้องสามารถปิดหนังสือน่าเบื่อได้...ทิ้งหนังแย่ๆ...และแยกทางกับคนที่ไม่เห็นคุณค่าของคุณ!

ด้วยความถ่อมตัว ข้าพเจ้าจะระวังไม่ชี้ว่าในวันเกิดข้าพเจ้า ระฆังดัง และคนทั่วไปต่างชื่นชมยินดี ลิ้นที่ชั่วร้ายเชื่อมโยงความชื่นชมยินดีนี้เข้ากับวันหยุดอันยิ่งใหญ่ซึ่งตรงกับวันเกิดของฉัน แต่ฉันยังไม่เข้าใจว่าวันหยุดอื่นเกี่ยวข้องกับมันอย่างไร

นั่นคือช่วงเวลาที่ความรักความรู้สึกที่ดีและดีต่อสุขภาพถือเป็นความหยาบคายและเป็นของที่ระลึก ไม่มีใครรัก แต่ทุกคนกระหายน้ำและราวกับถูกวางยาพิษก็ล้มลงเพราะทุกสิ่งมีคมฉีกอวัยวะภายในออกจากกัน
“ก้าวข้ามความทรมาน”

Korney Ivanovich Chukovsky (นิโคไล วาซิลีวิช คอร์นีย์ชูคอฟ) (2425 - 2512)
“มีอะไรผิดปกติ” ฉันพูดกับตัวเอง “อย่างน้อยก็พูดสั้นๆ ในตอนนี้” ท้ายที่สุดแล้ว มีการบอกลาเพื่อนในรูปแบบเดียวกันทุกประการในภาษาอื่น และที่นั่นก็ไม่ได้ทำให้ใครตกใจเลย กวีผู้ยิ่งใหญ่ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Walt Whitman กล่าวคำอำลากับผู้อ่านด้วยบทกวีที่น่าประทับใจ "So long!" ซึ่งแปลว่า "ลาก่อน!" ในภาษาอังกฤษ Bientot ภาษาฝรั่งเศสมีความหมายเหมือนกัน ไม่มีความหยาบคายที่นี่ ตรงกันข้ามแบบฟอร์มนี้เต็มไปด้วยความสุภาพอ่อนโยนที่สุดเพราะความหมาย (ประมาณ) ต่อไปนี้ถูกบีบอัดไว้ที่นี่: เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขจนกว่าเราจะพบกันใหม่
"มีชีวิตอยู่เหมือนชีวิต"

สวิตเซอร์แลนด์? ซึ่งเป็นทุ่งหญ้าบนภูเขาสำหรับนักท่องเที่ยว ตัวฉันเองได้เดินทางไปทั่วโลก แต่ฉันเกลียดสัตว์เคี้ยวเอื้องเหล่านี้ที่มีหาง Badaker พวกเขากลืนกินความงามของธรรมชาติทั้งหมดด้วยตาของพวกเขา
"เกาะแห่งเรือที่สาบสูญ"

ทุกสิ่งที่ฉันเขียนและจะเขียนฉันถือว่าเป็นเพียงขยะทางจิตใจและฉันไม่ถือว่าข้อดีของฉันเป็นนักเขียนเลย ฉันรู้สึกประหลาดใจและงุนงงว่าทำไมคนฉลาดถึงพบความหมายและคุณค่าในบทกวีของฉัน บทกวีหลายพันบทไม่ว่าจะเป็นของฉันหรือของกวีที่ฉันรู้จักในรัสเซียไม่คุ้มกับนักร้องคนเดียวจากแม่ที่สดใสของฉัน

ฉันกลัวว่าวรรณกรรมรัสเซียจะมีอนาคตเดียวเท่านั้น: อดีต
บทความ "ฉันกลัว"

เรามองหางานที่คล้ายกับถั่วเลนทิลมาเป็นเวลานานเพื่อให้ลำแสงที่เชื่อมโยงกันของผลงานของศิลปินและผลงานของนักคิดซึ่งกำกับโดยมันไปยังจุดร่วมจะมาบรรจบกัน งานทั่วไปและสามารถจุดไฟและเปลี่ยนแม้แต่สารเย็นของน้ำแข็งให้กลายเป็นไฟได้ ตอนนี้งานดังกล่าว - ถั่วเลนทิลที่รวบรวมความกล้าหาญอันพายุของคุณและจิตใจที่เย็นชาของนักคิด - ได้ถูกค้นพบแล้ว เป้าหมายนี้คือการสร้างภาษาเขียนทั่วไป...
“ศิลปินระดับโลก”

เขาชื่นชอบบทกวีและพยายามที่จะเป็นกลางในการตัดสินของเขา เขามีจิตใจที่อ่อนเยาว์อย่างน่าประหลาดใจ และบางทีก็อยู่ในใจด้วย เขาดูเหมือนเด็กสำหรับฉันเสมอ มีบางอย่างที่ดูเด็กๆ อยู่ในหัวของเขา ในลักษณะของเขา เหมือนโรงยิมมากกว่าในกองทัพ เขาชอบแกล้งเป็นผู้ใหญ่เหมือนเด็กทุกคน เขาชอบเล่นเป็น "ปรมาจารย์" ซึ่งเป็นผู้เหนือกว่าด้านวรรณกรรมของ "กูมิเล็ต" ของเขา ซึ่งก็คือกวีและกวีหญิงตัวน้อยที่อยู่รายล้อมเขา เด็กนักกวีรักเขามาก
Khodasevich "สุสาน"

ฉัน ฉัน ฉัน ช่างเป็นคำพูดที่แปลกประหลาด!
ผู้ชายคนนั้นคือฉันจริงๆเหรอ?
แม่เคยรักคนแบบนั้นหรือเปล่า?
สีเหลืองเทาครึ่งเทา
และรู้ทุกสิ่งเหมือนงู?
คุณสูญเสียรัสเซียไปแล้ว
คุณต่อต้านองค์ประกอบหรือไม่?
องค์ประกอบที่ดีของความชั่วร้ายด้านมืด?
เลขที่? หุบปากไปเลย: คุณพาฉันไป
คุณถูกลิขิตด้วยเหตุผล
สู่ขอบดินแดนต่างด้าวที่ไร้ความปรานี
ครวญครางและครวญครางมีประโยชน์อะไร -
รัสเซียต้องได้รับ!
"สิ่งที่คุณต้องรู้"

ฉันไม่ได้หยุดเขียนบทกวี สำหรับฉัน มันมีความเชื่อมโยงกับเวลาด้วย ชีวิตใหม่คนของฉัน ตอนที่ฉันเขียน ฉันใช้ชีวิตตามจังหวะที่ฟังในประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญของประเทศของฉัน ฉันมีความสุขที่มีชีวิตอยู่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและได้เห็นเหตุการณ์ที่ไม่เท่าเทียมกัน

ทุกคนที่ส่งมาหาเราคือภาพสะท้อนของเรา และพวกเขาถูกส่งมาเพื่อให้เราดูคนเหล่านี้แก้ไขข้อผิดพลาดของเรา และเมื่อเราแก้ไข คนเหล่านี้ก็เปลี่ยนไปเช่นกันหรือจากชีวิตเราไป

ในวรรณกรรมรัสเซียหลากหลายสาขาในสหภาพโซเวียต มีฉันเพียงคนเดียว หมาป่าวรรณกรรม- ฉันได้รับคำแนะนำให้ย้อมสีผิว คำแนะนำที่ไร้สาระ ไม่ว่าหมาป่าจะถูกย้อมหรือตัดขน แต่ก็ยังไม่ดูเหมือนพุดเดิ้ล พวกเขาปฏิบัติต่อฉันเหมือนหมาป่า และเป็นเวลาหลายปีที่พวกเขาข่มเหงฉันตามกฎของกรงวรรณกรรมในสนามหญ้าที่มีรั้วกั้น ฉันไม่มีความอาฆาตพยาบาทแต่ฉันเหนื่อยมาก...
จากจดหมายจาก M.A. Bulgakov ถึง I.V. Stalin, 30 พฤษภาคม 1931

เมื่อฉันตาย ลูกหลานของฉันจะถามคนรุ่นเดียวกันของฉัน: "คุณเข้าใจบทกวีของ Mandelstam หรือไม่?" - “ไม่ เราไม่เข้าใจบทกวีของเขา” “คุณให้อาหาร Mandelstam คุณให้ที่พักพิงแก่เขาหรือเปล่า” - “ใช่ เราเลี้ยงมันเดลสตัม เราให้ที่พักพิงแก่เขา” - “ ถ้าอย่างนั้นคุณก็ได้รับการอภัย”

อิลยา กริกอรีวิช เอเรนเบิร์ก (เอลิยาฮู เกอร์เชวิช) (2434 - 2510)
อาจจะไปที่ House of Press - มีแซนด์วิชหนึ่งชิ้นพร้อมคาเวียร์เพื่อนและการอภิปราย - "เกี่ยวกับการร้องเพลงประสานเสียงของชนชั้นกรรมาชีพ" หรือไปที่พิพิธภัณฑ์โพลีเทคนิค - ไม่มีแซนด์วิชที่นั่น แต่กวีหนุ่มยี่สิบหกคนอ่านบทกวีของพวกเขาเกี่ยวกับ “มวลหัวรถจักร”. ไม่ ฉันจะนั่งบนบันได ตัวสั่นจากความหนาวเย็น และฝันว่าทั้งหมดนี้ไม่ไร้ประโยชน์ นั่งอยู่ที่นี่บนขั้นบันได ฉันกำลังเตรียมพระอาทิตย์ขึ้นอันห่างไกลของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ฉันฝันทั้งแบบเรียบง่ายและแบบกลอนและผลลัพธ์ก็กลายเป็นการเพ้อฝันที่ค่อนข้างน่าเบื่อ
"การผจญภัยสุดพิเศษของฮูลิโอ จูเรนิโตและลูกศิษย์ของเขา"

“วรรณกรรมรัสเซียเป็นแนวทางเดียวที่ไม่มีข้อ จำกัด ในความปรารถนาของชาวตะวันตกที่จะเข้าใจความลับของจิตวิญญาณรัสเซีย วัฒนธรรม และเอกลักษณ์ของมัน ไม่มีข้อจำกัดหรือข้อห้าม ความเกลียดชังทางการเมืองหรือการลงโทษสำหรับคุณ ฉันซื้อหนังสือคลาสสิกของรัสเซียมาเล่มหนึ่งแล้วคุณจะรู้จักตัวเองอย่างเงียบ ๆ โดยใช้ยา - นั่ง, นอน, ยืน, ในสถานีรถไฟใต้ดิน, ที่บ้าน... Pushkin, Gogol, Lermontov, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov... Be ระวังเชคอฟด้วย - คุณสามารถไปดื่มสุราได้…”

ในต่างประเทศเริ่มคุ้นเคยกับวรรณกรรมรัสเซียอย่างละเอียดผ่านนักเขียน Ivan Turgenev ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในบาเดน - บาเดนในปี พ.ศ. 2406 ด้วยความใกล้ชิดกับนักเขียนชาวตะวันตก บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุด พร้อมด้วยปัญญาชนและนักการเมืองในยุคนั้น Turgenev จึงกลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงและอ่านมากที่สุดในยุโรปอย่างรวดเร็ว ด้วยผลงานของ Turgenev ทำให้ผู้อ่านชาวตะวันตกเริ่มเข้าใจความลึกซึ้งและความสมบูรณ์ของภาษารัสเซีย

ในปีพ.ศ. 2421 ที่การประชุมวรรณกรรมนานาชาติในกรุงปารีส นักเขียนได้รับเลือกเป็นรองประธาน ในปีพ.ศ. 2422 เขาได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด นายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิเยอรมัน Clovis Hohenlohe เรียก Ivan Sergeevich Turgenev ว่าเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัสเซีย เขาเขียนเกี่ยวกับ Turgenev:“ วันนี้ฉันพูดคุยกับมากที่สุด คนฉลาดรัสเซีย”

แต่ข้อดีหลักของ Ivan Turgenev คือการโฆษณาชวนเชื่อ ตลอดชีวิตของเขาในต่างประเทศ เขา "ส่งเสริม" วรรณกรรมรัสเซียอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยว่าเป็นวรรณกรรมที่ประเมินค่าต่ำที่สุดในรัสเซียเอง ดังนั้นยุโรปจึงได้พบกับพุชกิน เลอร์มอนตอฟ โกกอล...

พวกเขากล่าวว่าผู้คนเริ่มสนใจวรรณกรรมของประเทศใดประเทศหนึ่งเมื่อพวกเขาแสดงความสนใจในประเทศนั้นเอง นี่เป็นความจริงบางส่วน ในความสัมพันธ์กับรัสเซีย ความสนใจในส่วนของตะวันตกไม่เคยหยุดนิ่งและถึงจุดสูงสุดในศตวรรษที่ 21 เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อค้นพบ Pushkin, Lermontov, Gogol, Turgenev, Dostoevsky, Tolstoy, Chekhov และปรมาจารย์ด้านวรรณคดีรัสเซียที่อุดมสมบูรณ์อื่น ๆ อีกมากมาย ตะวันตกไม่เคยหยุดที่จะเชื่อมโยงวรรณคดีรัสเซียและรัสเซียกับชื่อที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้ แน่นอนว่าในเรื่องนี้นักเขียนสมัยใหม่มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก และที่น่าแปลกก็คือนักเขียนชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 21 ต้องแข่งขันกับนักเขียนคลาสสิกของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ท้ายที่สุดแล้วการส่งออกคลาสสิกของรัสเซียยังคงมีความต้องการอย่างมาก ข้อเท็จจริงพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้:

ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก "War and Peace" ของ Leo Tolstoy พูดถึงความนิยมของรัสเซียคลาสสิกในต่างประเทศ - มีภาพยนตร์มากกว่า 7 เวอร์ชันที่แตกต่างกัน อีกตัวอย่างหนึ่งคือ "Anna Karenina" - เข้า ประเทศต่างๆถ่ายทำไปแล้วประมาณ 18 ครั้ง

Chekhov ยังคงเป็นผู้นำในการดัดแปลงภาพยนตร์ต่างประเทศที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์คลาสสิกของรัสเซีย - ผลงานของเขากลายเป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์/โทรทัศน์ประมาณ 200 ครั้ง เขาคือ 1 ใน 3 นักเขียนที่ได้รับการคัดกรองมากที่สุดในโลก

“ในกาแล็กซีของนักเขียนบทละครชาวยุโรปผู้ยิ่งใหญ่... ชื่อของเชคอฟเปล่งประกายราวกับดวงดาวดวงแรก” จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ เขียนเมื่อต้นศตวรรษที่ 20

อย่างไรก็ตามหาก Tolstoy และ Dostoevsky ในตะวันตกเป็นที่รู้จักมากขึ้นจากหนังสือ Chekhov ก็ไม่อยากอ่าน แต่ "เฝ้าดู": นักเขียนไม่ค่อยมีใครรู้จักในฐานะผู้เขียนเรื่องราวตลกขบขัน แต่ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นนักเขียนบทละครที่มีขนาดแรกพร้อม กับเช็คสเปียร์ ชอว์ และไวลด์ บทละครของเขาได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก แต่เชคอฟเองก็ไม่ได้คาดการณ์ถึงชื่อเสียงในอนาคตของเขา เขาบอกเพื่อนของเขา Tatyana Shchepkina-Kupernik:“ พวกเขาจะอ่านฉันเป็นเวลาเจ็ดเจ็ดปีครึ่งแล้วพวกเขาจะลืม”

อีกอย่างที่น่าแปลกใจก็คือ ชื่อเสียงในอาชีพนักเขียนขึ้นอยู่กับ "การเลื่อนตำแหน่ง" โดยตรง การเขียนด้วยพรสวรรค์หรืออัจฉริยะนั้นไม่เพียงพอ คุณต้องลงทุนในการโฆษณาและการประชาสัมพันธ์ตนเอง และการประชาสัมพันธ์ที่ดีที่สุดคือเรื่องอื้อฉาว ตัวอย่างเช่น ชื่อเสียงระดับโลกของ Nabokov โดยการเขียนเรื่องอื้อฉาว "Lolita" เขาอาจจะไม่ได้เขียนอะไรอีกเลย พล็อตเรื่องอื้อฉาวและความพยายามทั้งหมดที่จะห้ามการตีพิมพ์นวนิยายทำให้การตีพิมพ์เป็นเหตุการณ์และทำให้หนังสือเล่มนี้มีการหมุนเวียนจำนวนมาก Solzhenitsyn สร้างชื่อของเขาอย่างมีพรสวรรค์ในด้าน "การเมือง" และเครื่องโฆษณาชวนเชื่อก็ช่วยเขา

ตอนนี้เล่นการเมืองยากแล้ว แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะใช้อุบายทางการเมืองที่คุณสามารถ "ถอดถอน" ได้ มีเงินเหลือ.

ปัจจุบันมีชื่อรัสเซียไม่กี่ชื่อที่เห็นได้ชัดเจนในโลกตะวันตก - แน่นอนว่าสาเหตุหลักมาจากอุปสรรคทางภาษา ในรัสเซียก่อนการปฏิวัติไม่มีความแตกต่างกันมากนักระหว่างผู้ถือวัฒนธรรมรัสเซียและวัฒนธรรมยุโรป ทั้งหมด คนที่มีการศึกษาในรัสเซียพวกเขาพูดภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมันได้ดี ตอลสตอยเกือบจะได้เป็นคนแรก รางวัลโนเบลในด้านวรรณคดี Turgenev ได้รับการยอมรับอย่างแน่นอนในปารีสในฐานะนักเขียน Dostoevsky มีอิทธิพลอย่างมากต่อ Freud และคนอื่น ๆ อีกมากมาย จากนั้นก็มีวัฒนธรรมหลายภาษาเดียว ตอนนี้กลับเป็นอีกทางหนึ่ง: โลกาภิวัตน์ได้นำไปสู่สถานการณ์ที่ภาษาอังกฤษเพียงอย่างเดียวครอบงำ ปรากฎว่าวัฒนธรรมแตกต่างกัน แต่นักเขียนทุกคนมีภาษาเดียวกัน ในขณะเดียวกันก็ไม่สามารถพูดได้ว่าผู้ถือวัฒนธรรมรัสเซียตกเป็นเหยื่อของการเลือกปฏิบัติเป็นพิเศษ มีวัฒนธรรมที่โดดเด่นเพียงวัฒนธรรมเดียวและพูดภาษาอังกฤษ

แต่เราพูดนอกเรื่อง

แล้วนักเขียนชาวรัสเซียคนไหนที่มีชื่อเสียงที่สุดในต่างประเทศตามมาตรฐานสมัยใหม่?

Leo Tolstoy - "สงครามและสันติภาพ", "Anna Karenina";
Fyodor Dostoevsky - "อาชญากรรมและการลงโทษ", "The Idiot", "The Brothers Karamazov";
Anton Chekhov - "ลุง Vanya", "Lady with a Dog", "Kashtanka";
Alexander Pushkin - "Eugene Onegin";
Nikolai Gogol - "Dead Souls";
Ivan Turgenev - "พ่อและลูกชาย";
มิคาอิล บุลกาคอฟ - " ไข่ร้ายแรง", "ท่านอาจารย์และมาร์การิต้า";
Vladimir Nabokov - "โลลิต้า";
Alexander Solzhenitsyn - "หมู่เกาะ Gulag", "วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich";
Ivan Bunin - "สุโขดล", "หมู่บ้าน";
Alexander Griboedov - "วิบัติจากปัญญา";
มิคาอิล Lermontov - "ฮีโร่ในยุคของเรา", "ปีศาจ";
บอริส ปาสเติร์นัค - หมอชิวาโก

ด้วยวรรณคดีรัสเซียสมัยใหม่ทุกอย่างมีความซับซ้อนมากขึ้น อย่างไรก็ตามค่อนข้างเป็นที่นิยม: Polina Dashkova, Dmitry Glukhovsky, Zakhar Prilepin, Mikhail Shishkin, Victor Pelevin, Sergei Lukyanenko, Boris Akunin

ในช่วงทศวรรษที่ 90 นักเขียนชาวรัสเซียสมัยใหม่เพียงคนเดียวที่สามารถหาหนังสือเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดายคือ Pelevin แม้ว่านี่จะเป็นการอ่านที่เฉพาะเจาะจงก็ตาม อย่างไรก็ตาม ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา มีบางสิ่งเปลี่ยนแปลงไป บางอย่างได้รับการแปลแล้ว - Boris Akunin ประสบความสำเร็จสูงสุด: ในอังกฤษ เรื่องราวนักสืบของเขายังคงขายดี... ในตะวันตก พวกเขาชอบนักเขียนชาวรัสเซียที่มีหนวดเคราและจริงจัง .

ในอังกฤษก็ชัดเจน แต่ในอเมริกาล่ะ? ตามที่นักประชาสัมพันธ์ชื่อดัง โอเว่น แมทธิวส์(โอเว่น แมทธิวส์) “วรรณกรรม” รัสเซียสมัยใหม่ไม่สามารถนำเสนอผู้อ่านชาวอเมริกันได้ซึ่งนำมาจากนวนิยายเชิงปรัชญาของตอลสตอยและดอสโตเยฟสกีอะไรก็ตามที่สามารถนำพวกเขากลับคืนสู่ "ดินแดนมหัศจรรย์" ที่เปิดให้พวกเขาในหนังสือคลาสสิก" นั่นคือเหตุผลที่เปอร์เซ็นต์ของวรรณกรรมรัสเซียเข้ามา อเมริกาสมัยใหม่ไม่เกิน 1-3%

รองหัวหน้า รศ วลาดิมีร์ กริกอเรียฟเชื่อว่า:

“ของนักเขียนของเราใน เมื่อเร็วๆ นี้“ถ้าพวกเขาไม่ได้สร้างดาว มันก็จะเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาพิเศษทางวรรณกรรม” จำความนิยมที่เพิ่มขึ้นของ Mikhail Shishkin ในประเทศยุโรปตะวันตกหลังจากที่เขาพูดต่อต้านนโยบายของเครมลิน... และในทางกลับกัน - ทันทีที่ Zakhar Prilepin ซึ่งค่อนข้างประสบความสำเร็จในการแปลและตีพิมพ์ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเริ่มพูดออกมาใน การสนับสนุนสิ่งที่เรียกว่า Novorossiya เราเริ่มประสบปัญหาบางอย่างในการเลื่อนตำแหน่ง"

เราถอยหลังไปแล้วจริงๆ ประการแรก กีฬากลายเป็นเครื่องมือกดดันทางการเมือง ในปัจจุบันคือวรรณกรรม คุณมองและ โรงละครบอลชอยจะหยุดเที่ยวรอบโลก บางทีความตื่นเต้นในการวาดภาพของรัสเซียอาจจะลดลงด้วยซ้ำ แต่ไม่มีอะไร แต่เราเริ่มส่งออกก๊าซ น้ำมัน รถถัง และปืนไรเฟิลคาลาชเป็นสองเท่า...

จากการจัดอันดับฐานข้อมูลออนไลน์ของ UNESCO Index Translationum ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี, ลีโอ ตอลสตอย และอันตัน เชคอฟ เป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่ได้รับการแปลบ่อยที่สุดในโลก! ผู้เขียนเหล่านี้ครองอันดับที่สอง สาม และสี่ตามลำดับ แต่วรรณคดีรัสเซียก็มีชื่ออื่นมากมายที่มีส่วนช่วยอย่างมากในการพัฒนาวัฒนธรรมทั้งรัสเซียและโลก

อเล็กซานเดอร์ โซลเซนิตซิน

Alexander Solzhenitsyn ไม่เพียงแต่เป็นนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นนักประวัติศาสตร์และนักเขียนบทละครอีกด้วย ยังเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในช่วงเวลาหลังการตายของสตาลินและการทำลายล้างลัทธิบุคลิกภาพ

ในบางแง่ Solzhenitsyn ถือเป็นผู้สืบทอดของ Leo Tolstoy เนื่องจากเขาเป็นคนรักความจริงและเขียนผลงานขนาดใหญ่เกี่ยวกับชีวิตของผู้คนและ กระบวนการทางสังคมที่เกิดขึ้นในสังคม ผลงานของ Solzhenitsyn มีพื้นฐานมาจากการผสมผสานระหว่างอัตชีวประวัติและสารคดี

ที่สุดของเขา ผลงานที่มีชื่อเสียง- "หมู่เกาะ Gulag" และ "วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich" ด้วยความช่วยเหลือของผลงานเหล่านี้ Solzhenitsyn พยายามดึงความสนใจของผู้อ่านไปสู่ความน่าสะพรึงกลัวของลัทธิเผด็จการซึ่งนักเขียนสมัยใหม่ไม่เคยเขียนถึงอย่างเปิดเผยขนาดนี้มาก่อน นักเขียนชาวรัสเซียช่วงนั้น; ฉันอยากจะพูดเกี่ยวกับชะตากรรมของคนหลายพันคนที่ตกอยู่ภายใต้การกดขี่ทางการเมือง ถูกส่งไปยังค่ายผู้บริสุทธิ์ และถูกบังคับให้อาศัยอยู่ที่นั่นในสภาพที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นมนุษย์ไม่ได้

อีวาน ทูร์เกเนฟ

งานในช่วงแรกของ Turgenev เผยให้เห็นว่านักเขียนเป็นคนโรแมนติกที่มีความรู้สึกลึกซึ้งเกี่ยวกับธรรมชาติ ใช่และ ภาพวรรณกรรม“ เด็กหญิงของทูร์เกเนฟ” ซึ่งถูกนำเสนอมานานแล้วว่าเป็นภาพที่โรแมนติกสดใสและเปราะบางกลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือน ในช่วงแรกของการสร้างสรรค์ เขาเขียนบทกวี บทกวี ผลงานละคร และแน่นอนว่าเป็นร้อยแก้ว

ขั้นตอนที่สองของงานของ Turgenev ทำให้ผู้เขียนมีชื่อเสียงมากที่สุด - ด้วยการสร้าง "Notes of a Hunter" เป็นครั้งแรกที่เขาวาดภาพเจ้าของที่ดินอย่างตรงไปตรงมาเปิดเผยหัวข้อของชาวนาหลังจากนั้นเขาถูกเจ้าหน้าที่จับกุมซึ่งไม่ชอบงานดังกล่าวและถูกส่งตัวไปเนรเทศไปยังมรดกของครอบครัว

ต่อมางานของนักเขียนเต็มไปด้วยตัวละครที่ซับซ้อนและหลากหลายซึ่งเป็นช่วงที่สุกงอมที่สุดในงานของผู้เขียน ทูร์เกเนฟพยายามเปิดเผยเช่นนั้น ธีมเชิงปรัชญาเช่นความรัก หน้าที่ ความตาย ในเวลาเดียวกัน Turgenev ได้เขียนผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาทั้งในและต่างประเทศชื่อ "Fathers and Sons" เกี่ยวกับความยากลำบากและปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างคนรุ่นต่างๆ

วลาดิมีร์ นาโบคอฟ

งานของ Nabokov ขัดแย้งกับประเพณีของวรรณคดีรัสเซียคลาสสิกอย่างสิ้นเชิง สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับ Nabokov คือการเล่นจินตนาการงานของเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงจากความสมจริงไปสู่ความทันสมัย ในผลงานของผู้เขียนเราสามารถระบุฮีโร่ประเภท Nabokovian โดยทั่วไปได้ - บุคคลที่โดดเดี่ยวถูกข่มเหงทุกข์ทรมานและถูกเข้าใจผิดพร้อมสัมผัสแห่งอัจฉริยะ

ในภาษารัสเซีย Nabokov สามารถเขียนเรื่องราวมากมายนวนิยายเจ็ดเรื่อง ("Mashenka", "King, Queen, Jack", "Despair" และอื่น ๆ ) และละครสองเรื่องก่อนออกเดินทางไปสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาการกำเนิดของนักเขียนภาษาอังกฤษก็เกิดขึ้น Nabokov ละทิ้งนามแฝง Vladimir Sirin โดยสิ้นเชิงซึ่งเขาเซ็นชื่อในหนังสือภาษารัสเซียของเขา Nabokov จะทำงานร่วมกับภาษารัสเซียอีกครั้ง - เมื่อเขาแปลนวนิยาย Lolita ซึ่งเดิมเขียนเป็นภาษาอังกฤษสำหรับผู้อ่านที่พูดภาษารัสเซีย

นวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นผลงานที่โด่งดังและอื้อฉาวที่สุดของ Nabokov ซึ่งไม่น่าแปลกใจนักเนื่องจากมันบอกเล่าเรื่องราวความรักของชายวัยสี่สิบปีที่เป็นผู้ใหญ่สำหรับเด็กสาววัยรุ่นอายุสิบสองปี หนังสือเล่มนี้ถือว่าค่อนข้างน่าตกใจแม้ในยุคของเราที่มีอิสระในการคิด แต่ถ้ายังมีข้อถกเถียงเกี่ยวกับด้านจริยธรรมของนวนิยายเรื่องนี้ ก็อาจเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปฏิเสธความเชี่ยวชาญด้านวาจาของ Nabokov

มิคาอิล บุลกาคอฟ

เส้นทางที่สร้างสรรค์ของ Bulgakov ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย หลังจากตัดสินใจที่จะเป็นนักเขียน เขาจึงละทิ้งอาชีพแพทย์ เขาเขียนผลงานชิ้นแรกของเขา "Fatal Eggs" และ "Diaboliada" โดยได้งานเป็นนักข่าว เรื่องแรกกระตุ้นให้เกิดกระแสตอบรับค่อนข้างดี เพราะมันคล้ายกับการเยาะเย้ยการปฏิวัติ เรื่องราวของ Bulgakov " หัวใจของสุนัข” ประณามเจ้าหน้าที่ปฏิเสธที่จะตีพิมพ์เลยและยิ่งกว่านั้นยังรับต้นฉบับจากผู้เขียนอีกด้วย

แต่ Bulgakov ยังคงเขียนต่อไป - และสร้างนวนิยายเรื่องนี้” ไวท์การ์ด” ซึ่งพวกเขาแสดงละครชื่อ "Days of the Turbins" ความสำเร็จอยู่ได้ไม่นาน - เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวอีกครั้งเนื่องจากผลงาน การแสดงทั้งหมดตาม Bulgakov จึงถูกถอนออกจากการแสดง ชะตากรรมเดียวกันจะเกิดขึ้นกับการเล่นล่าสุดของ Bulgakov ที่ Batum ในภายหลัง

ชื่อของมิคาอิล บุลกาคอฟมีความเกี่ยวข้องกับท่านอาจารย์และมาร์การิต้าอย่างสม่ำเสมอ บางทีนวนิยายเรื่องนี้อาจกลายเป็นผลงานมาทั้งชีวิตของเขาแม้ว่ามันจะไม่ทำให้เขาได้รับการยอมรับก็ตาม แต่บัดนี้หลังจากผู้เขียนเสียชีวิตไป ผลงานชิ้นนี้ก็ได้รับความนิยมจากผู้ชมชาวต่างชาติเช่นกัน

งานชิ้นนี้ก็ไม่เหมือนใคร เราตกลงที่จะระบุว่านี่เป็นนวนิยาย แต่ประเภทไหน: เสียดสี, มหัศจรรย์, โคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับความรัก? ภาพที่นำเสนอในงานนี้มีความโดดเด่นและน่าประทับใจในเอกลักษณ์เฉพาะตัว นวนิยายเกี่ยวกับความดีและความชั่ว เกี่ยวกับความเกลียดชังและความรัก เกี่ยวกับความหน้าซื่อใจคด การโลภเงิน บาปและความศักดิ์สิทธิ์ ในเวลาเดียวกันในช่วงชีวิตของ Bulgakov ไม่ได้รับการตีพิมพ์ผลงาน

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะจดจำนักเขียนคนอื่นที่สามารถเปิดเผยความเท็จและความสกปรกของลัทธิปรัชญานิยม รัฐบาลปัจจุบัน และระบบราชการได้อย่างคล่องแคล่วและแม่นยำ นั่นคือเหตุผลที่ Bulgakov ตกอยู่ภายใต้การโจมตีการวิพากษ์วิจารณ์และการแบนจากแวดวงผู้ปกครองอย่างต่อเนื่อง

อเล็กซานเดอร์ พุชกิน

แม้ว่าชาวต่างชาติบางคนจะเชื่อมโยงพุชกินกับวรรณกรรมรัสเซียไม่เหมือนกับผู้อ่านชาวรัสเซียส่วนใหญ่ แต่ก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะปฏิเสธมรดกของเขา

พรสวรรค์ของกวีและนักเขียนคนนี้ไม่มีขอบเขตอย่างแท้จริง: พุชกินมีชื่อเสียงจากบทกวีที่น่าทึ่งของเขา แต่ในขณะเดียวกันเขาก็เขียนร้อยแก้วและบทละครที่สวยงาม งานของพุชกินได้รับการยอมรับไม่เพียงแต่ในตอนนี้เท่านั้น พรสวรรค์ของเขาได้รับการยอมรับจากคนอื่น นักเขียนชาวรัสเซียและกวีก็เป็นคนร่วมสมัยของเขา

ธีมของงานของพุชกินเกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวประวัติของเขา - เหตุการณ์และประสบการณ์ที่เขาประสบในช่วงชีวิตของเขา Tsarskoe Selo, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, เวลาถูกเนรเทศ, มิคาอิลอฟสโค, คอเคซัส; อุดมคติ ความผิดหวัง ความรักและความเสน่หา - ทุกอย่างมีอยู่ในผลงานของพุชกิน และที่มีชื่อเสียงที่สุดคือนวนิยายเรื่อง Eugene Onegin

อีวาน บูนิน

Ivan Bunin เป็นนักเขียนคนแรกจากรัสเซียที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ผลงานของผู้เขียนท่านนี้แบ่งได้เป็น 2 ช่วง คือ ก่อนการอพยพ และหลังการอพยพ

Bunin มีความใกล้ชิดกับชาวนาซึ่งเป็นชีวิตของคนทั่วไปซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่องานของผู้เขียน ดังนั้นสิ่งที่เรียกว่าร้อยแก้วหมู่บ้านจึงมีความโดดเด่นเช่น "สุโขดล" "หมู่บ้าน" ซึ่งได้กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

ธรรมชาติยังมีบทบาทสำคัญในงานของ Bunin ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่หลายคน Bunin เชื่อว่า: เธอคือแหล่งที่มาหลักของความเข้มแข็งและแรงบันดาลใจ ความกลมกลืนทางจิตวิญญาณ ที่ทุกคนเชื่อมโยงกับเธออย่างแยกไม่ออก และในตัวเธอ กุญแจสำคัญในการไขปริศนาของการดำรงอยู่ ธรรมชาติและความรักกลายเป็นประเด็นหลักของส่วนเชิงปรัชญาในงานของ Bunin ซึ่งส่วนใหญ่นำเสนอด้วยบทกวีตลอดจนโนเวลลาและเรื่องสั้นเช่น "Ida", "Mitya's Love", "Late Hour" และอื่น ๆ

นิโคไล โกกอล

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงยิม Nizhyn ประสบการณ์วรรณกรรมครั้งแรกของ Nikolai Gogol คือบทกวี "Hans Küchelgarten" ซึ่งกลับกลายเป็นว่าไม่ประสบความสำเร็จมากนัก อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้รบกวนผู้เขียนและในไม่ช้าเขาก็เริ่มทำงานในละครเรื่อง "Marriage" ซึ่งตีพิมพ์เพียงสิบปีต่อมา ผลงานที่มีไหวพริบ สีสันสดใส และมีชีวิตชีวานี้ทำลายสังคมยุคใหม่ ซึ่งสร้างชื่อเสียง เงินทอง เสริมคุณค่าหลัก และทิ้งความรักไว้เบื้องหลัง

โกกอลถูกทิ้งให้อยู่กับความประทับใจที่ลบไม่ออกจากการตายของอเล็กซานเดอร์พุชกินซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้อื่นด้วย นักเขียนชาวรัสเซียและศิลปิน ไม่นานก่อนหน้านี้โกกอลแสดงโครงเรื่องของงานใหม่ที่เรียกว่า "Dead Souls" ให้พุชกิน ดังนั้นตอนนี้เขาจึงเชื่อว่างานนี้เป็น "พินัยกรรมอันศักดิ์สิทธิ์" สำหรับกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่

“ Dead Souls” กลายเป็นถ้อยคำที่งดงามเกี่ยวกับระบบราชการของรัสเซีย ความเป็นทาสและอันดับทางสังคม และหนังสือเล่มนี้ก็ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่ผู้อ่านในต่างประเทศ

แอนตัน เชคอฟ

เชคอฟเริ่มของเขา กิจกรรมสร้างสรรค์จากการเขียนเรียงความสั้น ๆ แต่สดใสและแสดงออกมาก Chekhov เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากเรื่องราวตลกขบขันแม้ว่าเขาจะเขียนทั้งผลงานโศกนาฏกรรมและละครก็ตาม และบ่อยครั้งที่ชาวต่างชาติอ่านบทละครของเชคอฟเรื่อง "ลุง Vanya" เรื่อง "The Lady with the Dog" และ "Kashtanka"

บางทีฮีโร่พื้นฐานและโด่งดังที่สุดในผลงานของ Chekhov ก็คือ "ชายร่างเล็ก" ซึ่งผู้อ่านหลายคนคุ้นเคยกับรูปร่างนี้แม้ว่าจะเป็น "The Station Agent" ของ Alexander Pushkin ก็ตาม นี่ไม่ใช่ตัวละครที่แยกจากกัน แต่เป็นภาพรวม

อย่างไรก็ตาม คนตัวเล็กของเชคอฟไม่เหมือนกัน บางคนต้องการเห็นใจผู้อื่น หัวเราะเยาะผู้อื่น (“ชายในคดี”, “ความตายของเจ้าหน้าที่”, “กิ้งก่า”, “พังพอน” และอื่น ๆ ) ปัญหาหลักของงานของนักเขียนคนนี้คือปัญหาความยุติธรรม ("ชื่อวัน", "บริภาษ", "Leshy")

ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี้

ดอสโตเยฟสกีเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาเรื่อง Crime and Punishment, The Idiot และ The Brothers Karamazov ผลงานแต่ละชิ้นมีชื่อเสียงในด้านจิตวิทยาเชิงลึก - แน่นอนว่า Dostoevsky ถือเป็นนักจิตวิทยาที่เก่งที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์วรรณกรรม

เขาวิเคราะห์ธรรมชาติของอารมณ์ของมนุษย์ เช่น ความอัปยศอดสู การทำลายตนเอง ความโกรธแค้นในการฆาตกรรม รวมถึงสภาวะที่นำไปสู่ความวิกลจริต การฆ่าตัวตาย และการฆาตกรรม จิตวิทยาและปรัชญามีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดในการแสดงตัวละครของเขา ปัญญาชนที่ "รู้สึกถึงความคิด" ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของดอสโตเยฟสกี

ดังนั้น “อาชญากรรมและการลงโทษ” จึงสะท้อนถึงอิสรภาพและความแข็งแกร่งภายใน ความทุกข์ทรมานและความบ้าคลั่ง ความเจ็บป่วยและโชคชะตา ความกดดันของโลกเมืองสมัยใหม่ที่มีต่อจิตวิญญาณมนุษย์ และทำให้เกิดคำถามว่าผู้คนสามารถเพิกเฉยต่อหลักศีลธรรมของตนเองได้หรือไม่ Dostoevsky และ Leo Tolstoy เป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงที่สุดทั่วโลก และ Crime and Punishment เป็นผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของผู้แต่ง

ลีโอ ตอลสตอย

ชาวต่างชาติคบหากับคนดังกับใคร? นักเขียนชาวรัสเซียนี่คือเรื่องของลีโอ ตอลสตอย เขาเป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่แห่งนิยายโลกที่ไม่มีใครโต้แย้ง เป็นศิลปินและมนุษย์ผู้ยิ่งใหญ่ ชื่อของตอลสตอยเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

มีบางอย่างที่โฮเมอร์ริกเกี่ยวกับขอบเขตมหากาพย์ที่เขาเขียนเรื่องสงครามและสันติภาพ แต่ไม่เหมือนกับโฮเมอร์ เขาวาดภาพสงครามว่าเป็นการสังหารหมู่ที่ไร้เหตุผล ซึ่งเป็นผลมาจากความไร้สาระและความโง่เขลาของผู้นำประเทศ งาน "สงครามและสันติภาพ" ดูเหมือนจะเป็นการสรุปทุกสิ่งที่สังคมรัสเซียประสบในช่วงศตวรรษที่ 19

แต่ที่โด่งดังไปทั่วโลกคือนวนิยายของตอลสตอยชื่อแอนนาคาเรนินา มีการอ่านอย่างกระตือรือร้นทั้งที่นี่และต่างประเทศและผู้อ่านมักจะหลงใหลในเรื่องราวของความรักต้องห้ามของแอนนาและเคานต์วรอนสกี้ซึ่งนำไปสู่ผลที่ตามมาที่น่าเศร้า ตอลสตอยเจือจางการเล่าเรื่องด้วยวินาที โครงเรื่อง- เรื่องราวของเลวินผู้อุทิศชีวิตให้กับการแต่งงานกับคิตตี้ แม่บ้าน และพระเจ้า นี่คือวิธีที่ผู้เขียนแสดงให้เราเห็นความแตกต่างระหว่างบาปของแอนนากับคุณธรรมของเลวิน

และดูวิดีโอเกี่ยวกับชาวรัสเซียผู้โด่งดัง นักเขียนแห่งศตวรรษที่ 19ศตวรรษสามารถพบได้ที่นี่:

เอาไปเองแล้วบอกเพื่อนของคุณ!

อ่านเพิ่มเติมบนเว็บไซต์ของเรา:

แสดงเพิ่มเติม

มันคุ้มค่าที่จะอ่านหรือไม่? นิยาย- บางทีนี่อาจเป็นการเสียเวลาเพราะกิจกรรมดังกล่าวไม่สร้างรายได้ใช่ไหม บางทีนี่อาจเป็นวิธีกำหนดความคิดของผู้อื่นและตั้งโปรแกรมให้พวกเขาดำเนินการบางอย่าง? มาตอบคำถามตามลำดับ...

กำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างที่จะอ่าน? ปัญหานี้มีความเกี่ยวข้องทั้งสำหรับผู้ที่ไม่ค่อยอ่านหนังสือและสำหรับหนอนหนังสือตัวยง มีช่วงเวลาที่คุณต้องการค้นพบสิ่งใหม่ ๆ อยู่เสมอ: ค้นหานักเขียนที่น่าสนใจหรือทำความคุ้นเคยกับแนวเพลงที่ไม่ธรรมดาสำหรับคุณ

หากนักเขียนคนโปรดของคุณไม่ได้ออกผลงานใหม่มาเป็นเวลานานหรือคุณเพิ่งเริ่มใช้ โลกวรรณกรรมเว็บไซต์ของเราจะช่วยคุณค้นหา นักเขียนร่วมสมัยที่ดีที่สุด- เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าเมื่อเลือกอ่านคำแนะนำจากเพื่อนหรือคนรู้จักถือเป็นวิธีที่ดีเยี่ยมเสมอมา คุณสามารถเริ่มต้นด้วย นักเขียนที่ดีที่สุดเพื่อพัฒนารสนิยมของคุณเองและเข้าใจความชอบด้านวรรณกรรมของคุณ อย่างไรก็ตาม หากเพื่อนของคุณไม่อ่านหนังสือหรือรสนิยมของคุณแตกต่างอย่างสิ้นเชิง คุณสามารถใช้เว็บไซต์ KnigoPoisk ได้

ระบุผู้แต่งหนังสือยอดนิยม

ที่นี่เป็นที่ที่ทุกคนสามารถเขียนรีวิวหนังสือที่อ่าน ให้คะแนน และรวบรวมเป็นรายการพิเศษ” นักเขียนยอดนิยม- แน่นอนว่าคำตัดสินสุดท้ายนั้นเป็นของคุณเสมอ แต่หากมีคนจำนวนมากคิดว่างานนี้ดี คุณก็มีโอกาสจะชอบเช่นกัน

ส่วนนี้ประกอบด้วย นักเขียนร่วมสมัยยอดนิยมซึ่งได้รับคะแนนสูงสุดจากผู้ใช้ทรัพยากร อินเทอร์เฟซที่สะดวกสบายจะช่วยให้คุณเข้าใจวรรณกรรมและจะเป็นก้าวแรกในการวางโครงสร้างโลกอันกว้างใหญ่ในหัวของคุณ

ผู้แต่งหนังสือที่ดีที่สุด: เลือกของคุณ

บนเว็บไซต์ของเรา คุณไม่เพียงแต่จะได้รับคำแนะนำจากความคิดเห็นของผู้อื่นเท่านั้น ผู้แต่งหนังสือที่ดีที่สุดแต่ยังมีส่วนช่วยในการจัดทำและบรรจุรายชื่อนี้ด้วย มันง่ายมาก โหวตให้กับนักเขียนที่คุณคิดว่ายอดเยี่ยม และหลังจากนั้นพวกเขาจะถูกรวมไว้ในนักเขียนยอดนิยมด้วย พาคนมาสวยกับเรา! ผู้แต่งหนังสือยอดนิยมกำลังรอคุณอยู่!

รายการยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากมีเพียงคำถามจากตั๋วเท่านั้น โรงเรียนมัธยมศึกษาหรือระดับพื้นฐาน (และไม่รวมการศึกษาเชิงลึกหรือระดับโปรไฟล์และโรงเรียนระดับชาติตามลำดับ)

"ชีวิตของ Boris และ Gleb" สิ้นสุด XI - จุดเริ่มต้นศตวรรษที่สิบสอง

"เรื่องเล่าของโฮสต์ของอิกอร์" ปลายศตวรรษที่ 12

ดับเบิลยู. เชกสเปียร์ – (1564 – 1616)

"โรมิโอและจูเลียต" 2135

เจบี โมลิแยร์ – (1622 – 1673)

“พ่อค้าในหมู่ขุนนาง” 1670

เอ็มวี โลโมโนซอฟ – (1711 – 1765)

ดิ. ฟอนวิซิน - (1745 – 1792)

"พง" พ.ศ. 2325

หนึ่ง. ราดิชเชฟ – (1749 – 1802)

จี.อาร์. แดร์ชาวิน – (1743 – 1816)

น.เอ็ม. คารัมซิน – (1766 – 1826)

"ผู้น่าสงสารลิซ่า" พ.ศ. 2335

เจ.จี. ไบรอน – (1788 – 1824)

ไอเอ ครีลอฟ – (1769 – 1844)

"หมาป่าในคอกสุนัข" 2355

วีเอ ซูคอฟสกี้ – (1783 – 1852)

"สเวตลานา" 2355

เช่น. กรีโบเอดอฟ – (1795 – 1829)

"วิบัติจากปัญญา" 2367

เช่น. พุชกิน – (1799 – 1837)

"นิทานของ Belkin" 2372-2373

"ช็อต" 2372

"นายสถานี" 2372

ดูบรอฟสกี้ 2376

"นักขี่ม้าสีบรอนซ์" 2376

“ยูจีน โอเนจิน” ค.ศ. 1823-1838

"ลูกสาวของกัปตัน" 2379

เอ.วี. โคลต์ซอฟ – (1808 – 1842)

ม.ยู. เลอร์มอนตอฟ – (1814 – 1841)

"เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวาน วาซิลีเยวิช ทหารองครักษ์หนุ่ม และพ่อค้าผู้กล้าหาญคาลาชนิคอฟ" พ.ศ. 2380

"โบโรดิโน" 2380

"มซีรี" 2382

"วีรบุรุษแห่งยุคของเรา" 2383

"อำลารัสเซียที่ไม่เคยอาบน้ำ" พ.ศ. 2384

"มาตุภูมิ" 2384

เอ็น.วี. โกกอล – (1809 – 1852)

"ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka" 2372-2375

"ผู้ตรวจราชการ" 2379

"เสื้อคลุม" 2382

"ทาราส บุลบา" พ.ศ. 2376-2385

"วิญญาณที่ตายแล้ว" 2385

เป็น. นิกิติน – (1824 – 1861)

เอฟ.ไอ. ทยุชเชฟ – (1803 – 1873)

"มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงดึกดำบรรพ์..." 2400

ไอเอ กอนชารอฟ – (1812 – 1891)

"โอโบลอฟ" 2402

เป็น. ตูร์เกเนฟ – (1818 – 1883)

"ทุ่งหญ้า Bezhin" 2394

"อัสยา" พ.ศ. 2400

"พ่อและลูกชาย" 2405

"ชิ" 2421

เอ็น.เอ. เนกราซอฟ – (1821 – 1878)

"ทางรถไฟ" พ.ศ. 2407

"ใครอยู่ได้ดีในมาตุภูมิ" 2416-76

เอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกี – (1821 – 1881)

"อาชญากรรมและการลงโทษ" 2409

"เด็กชายบนต้นคริสต์มาสของพระคริสต์" 2419

หนึ่ง. ออสตรอฟสกี้ – (1823 – 1886)

“คนของเรา – เราจะถูกนับ!” 1849

"พายุฝนฟ้าคะนอง" พ.ศ. 2403

เอเอ เฟต – (1820 – 1892)

ฉัน. ซัลตีคอฟ-ชเชดริน – (1826-1889)

"เจ้าของที่ดินป่า" พ.ศ. 2412

"เรื่องราวของชายคนหนึ่งเลี้ยงนายพลสองคน" พ.ศ. 2412

"สร้อยปราชญ์" 2426

"หมีในวอยโวเดชิพ" 2427

เอ็นเอส เลสคอฟ – (1831 – 1895)

"ถนัดซ้าย" 2424

แอล.เอ็น. ตอลสตอย – (1828 – 1910)

"สงครามและสันติภาพ" พ.ศ. 2410-2412

"หลังจากลูกบอล" 2446

เอ.พี. เชคอฟ – (1860 – 1904)

"การเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่" พ.ศ. 2426

"อิออนช" 2441

"สวนเชอร์รี่" 2446

เอ็ม. กอร์กี – (1868 – 1936)

"มาการ์ ชูดรา" พ.ศ. 2435

"เชลคาช" 2437

"หญิงชราอิเซอร์จิล" 2438

"ที่ด้านล่าง" 2445

เอเอ บล็อก – (1880 – 1921)

"บทกวีเกี่ยวกับผู้หญิงสวย" 2447

"รัสเซีย" พ.ศ. 2451

วงจร "มาตุภูมิ" พ.ศ. 2450-2459

"สิบสอง" 2461

เอส.เอ. เยเซนิน – (พ.ศ. 2438 – 2468)

“ฉันไม่เสียใจ ฉันไม่โทร ฉันไม่ร้องไห้...” 2464

วี.วี. มายาคอฟสกี้ (2436 – 2473)

"การปฏิบัติที่ดีต่อม้า" 2461

เช่น. สีเขียว – (พ.ศ. 2423 – 2475)

เอ.ไอ. คูปริ้น – (พ.ศ. 2413 – 2481)

ไอเอ บูนิน – (1879 – 1953)

ส.อ. มานเดลสตัม – (1891 – 1938)

ศศ.ม. บุลกาคอฟ – (1891 – 1940)

"ไวท์การ์ด" พ.ศ. 2465-2467

"หัวใจของสุนัข" 2468

"ท่านอาจารย์และมาร์การิต้า" พ.ศ. 2471-2483

มิ.ย. ซเวตาเอวา – (1892 – 1941)

เอ.พี. พลาโตนอฟ – (1899 – 1951)

บี.แอล. ปาสเตอร์นัก – (1890-1960)

"หมอชิวาโก" 2498

เอเอ อัคมาโตวา – (1889 – 1966)

"บังสุกุล" 2478-40

เค.จี. เปาสโตฟสกี้ – (1892 – 1968)

"โทรเลข" 2489

ศศ.ม. โชโลคอฟ – (1905 – 1984)

"ดอนเงียบ" 2470-28

"ดินบริสุทธิ์พลิกกลับ" t1-1932, t2-1959)

"ชะตากรรมของมนุษย์" 2499

ที่. ทวาร์ดอฟสกี้ – (1910 – 1971)

"วาซิลี เทอร์กิน" พ.ศ. 2484-2488

วี.เอ็ม. ชุคชิน – (1929 – 1974)

วี.พี. อัสตาเฟียฟ – (1924 – 2001)

AI. โซลซีนิทซิน – (เกิด พ.ศ. 2461)

"Matrenin's Dvor" 2504

วี.จี. รัสปูติน – (เกิด พ.ศ. 2480)

แนวคิดในการปกป้องดินแดนรัสเซียในงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า (เทพนิยาย, มหากาพย์, เพลง)

ผลงานของกวีคนหนึ่งในยุคเงิน

ความคิดริเริ่ม โลกศิลปะหนึ่งในกวีแห่งยุคเงิน (ใช้ตัวอย่างบทกวี 2-3 บทที่ผู้เข้าสอบเลือก)

มหาสงครามแห่งความรักชาติในร้อยแก้วรัสเซีย (ใช้ตัวอย่างงานหนึ่ง)

ความสำเร็จของมนุษย์ในสงคราม (อิงจากผลงานชิ้นหนึ่งเกี่ยวกับมหาสงครามแห่งความรักชาติ)

ธีมที่ยอดเยี่ยม สงครามรักชาติในร้อยแก้วของศตวรรษที่ยี่สิบ (ใช้ตัวอย่างงานหนึ่ง)

ธีมทหารใน วรรณกรรมสมัยใหม่- (ใช้ตัวอย่างงานหนึ่งหรือสองงาน)

กวีคนโปรดของคุณในวรรณคดีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 อ่านบทกวีของเขาด้วยใจ

กวีชาวรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 เกี่ยวกับความงามทางจิตวิญญาณของมนุษย์ อ่านบทกวีบทหนึ่งด้วยใจ

คุณสมบัติของผลงานของกวีชาวรัสเซียสมัยใหม่คนหนึ่งในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ยี่สิบ (ตามทางเลือกของผู้เข้าสอบ)

บทกวีที่คุณชื่นชอบ กวีสมัยใหม่- อ่านบทกวีบทหนึ่งด้วยใจ

กวีคนโปรดของคุณ อ่านบทกวีบทหนึ่งด้วยใจ

แก่นเรื่องความรักในบทกวีสมัยใหม่ อ่านบทกวีบทหนึ่งด้วยใจ

มนุษย์และธรรมชาติในร้อยแก้วรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 (ใช้ตัวอย่างงานหนึ่ง)

มนุษย์กับธรรมชาติในวรรณคดีสมัยใหม่ (ใช้ตัวอย่างงานหนึ่งหรือสองงาน)

มนุษย์และธรรมชาติในบทกวีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 อ่านบทกวีบทหนึ่งด้วยใจ

ตัวละครวรรณกรรมที่คุณชื่นชอบ

รีวิวหนังสือ นักเขียนสมัยใหม่: ความประทับใจและการประเมินผล

หนึ่งในผลงานวรรณกรรมสมัยใหม่: ความประทับใจและการประเมิน

หนังสือของนักเขียนร่วมสมัยที่คุณเคยอ่าน ความประทับใจและการประเมินของคุณ

ความร่วมสมัยของคุณในวรรณคดีสมัยใหม่ (สำหรับงานหนึ่งหรือหลายงาน)

ของคุณ ชิ้นโปรดวรรณกรรมสมัยใหม่

ปัญหาคุณธรรมของร้อยแก้วรัสเซียสมัยใหม่ (ใช้ตัวอย่างผลงานที่ผู้สอบเลือก)

ประเด็นหลักและแนวความคิดของวารสารศาสตร์สมัยใหม่ (ใช้ตัวอย่างงานหนึ่งหรือสองงาน)

วีรบุรุษและปัญหาหนึ่งของผลงานสมัยใหม่ ละครระดับชาติครึ่งหลังของศตวรรษที่ยี่สิบ (ตามทางเลือกของผู้เข้าสอบ)