พจนานุกรมธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษ วลีธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษ วิธีแจ้งข่าวร้ายหรือข่าวดีในจดหมายธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษ

การทำงานในบริษัทระหว่างประเทศ คุณอยู่ในโลกแห่งภาษาอังกฤษไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เนื่องจากคู่ของคุณส่วนใหญ่ติดต่อและโทรหาคุณเป็นภาษาอังกฤษ เจ้านายของคุณมักจะเป็นชาวต่างชาติที่พูดภาษารัสเซียไม่คล่องและแม้แต่ ที่สุดเพื่อนร่วมงานเป็นชาวต่างชาติ ต่อจากนั้น คุณเองก็เริ่มใช้คำศัพท์ทางธุรกิจภาษาอังกฤษทั่วไปในการสนทนาภาษารัสเซียที่คุณคุ้นเคยถึง 80%

คุณอาจถามว่าทำไมถึงหันไปนับถือศาสนาแองกลิซิสม์? ทำไมรัสเซียถึงแย่? เพราะนี่คือภาษาแม่ของเราและดูเหมือนจะง่ายกว่าที่จะแสดงตัวตนออกมา ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: ใช้คำว่า "อนุมัติ" (อนุมัติ เห็นด้วย) 40 ครั้งต่อวันในการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติ เมื่อถึงจุดหนึ่ง คุณจะพูดว่า "อนุมัติ ได้โปรด" ได้ง่ายขึ้น แทนที่จะเจาะลึกลงไปถึงเยื่อหุ้มสมองชั้นนอก และเลือกภาษารัสเซียเทียบเท่ากับคำภาษาอังกฤษคุ้นเคยที่คนรอบข้างเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์แบบ

พจนานุกรมขนาดเล็กของเราจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่เพิ่งได้งานในบริษัทต่างประเทศหรือใฝ่ฝันที่จะทำงานที่นั่น และสำหรับพนักงานที่คุ้นเคยกับคำสแลงในออฟฟิศ มันจะช่วยให้พวกเขาจดจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษยอดนิยมที่เทียบเท่ากับภาษารัสเซีย

พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำนักงาน

กำหนดการ(n) - วาระการประชุม

การกระทำ(n) - การกระทำการวัด

ยอมรับ(v) - ยอมรับ (เช่นข้อเสนอ)

แม่นยำ(adj) - แม่นยำ

แนบ(ว) สิ่งที่แนบมา(n) - แอปพลิเคชัน

ผลประโยชน์(n) ผลประโยชน์, ผลประโยชน์, กำไร

รวบรัด(v) - สรุป

คนดัง(ประชาสัมพันธ์) - คนดัง

ยืนยัน(ว)*, การยืนยัน(n)* - ยืนยันยืนยัน

เนื้อหา(n) - เนื้อหาสาระสำคัญ

ลูกค้า(n) - ผู้ซื้อ

ซีอีโอ - ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร- กรรมการบริหาร, กรรมการทั่วไป, หัวหน้าบริษัท

CFO - ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน- ผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน

กำหนดเวลา(n) - กำหนดเวลา (เช่น การส่งมอบงาน)

แผนก(n) - แผนก

กำจัด- ลบ, ลบ

เหตุการณ์- เหตุการณ์

ยื่นใบสมัคร- ส่งใบสมัคร

คุณสมบัติ(n) - ลักษณะคุณลักษณะ

ข้อเสนอแนะ(n) - ข้อเสนอแนะ

ไฟ(v) - ยกเลิก

ติดตามผล(n) - ติดตาม, ติดตาม, เป็นผู้นำ (เช่น ลูกค้า)

ซึ่งไปข้างหน้า(v) - ไปข้างหน้า

แนวทาง- หลักการทำงาน

จ้าง- จ้าง

ทรัพยากรบุคคล- ทรัพยากรบุคคล - การบริหารงานบุคคล ฝ่ายบุคคล

รายได้(n) - รายได้

ปัญหา(n) - คำถาม, หัวข้อสนทนา; ประเด็นสิ่งพิมพ์

ปัจจัยสำคัญ- ตัวบ่งชี้ที่สำคัญ

เค้าโครง(n) - เค้าโครง, การทำเครื่องหมาย, แผนภาพ, แผนผัง

ตลาด(n) - ตลาด

การประชุม(n) - การประชุมการประชุม

บันทึกการประชุม(n) - รายงานการประชุม

ตำแหน่ง(n) - ตำแหน่ง (ไม่ใช่ตำแหน่ง)

สายผลิตภัณฑ์(n) - สายผลิตภัณฑ์

การส่งเสริม(n) - การส่งเสริมการขายการส่งเสริมการขาย

กำไร(n) - กำไร

ประชาสัมพันธ์ - ประชาสัมพันธ์- การประชาสัมพันธ์

แผนกต้อนรับ(n) - แผนกต้อนรับ

ปฏิเสธ(v) - ปฏิเสธปฏิเสธ

เหตุผล(n) - เหตุผล

สรุป(n) - สรุป (เช่นการประชุม) สรุป

กำหนดการ(ว) กำหนดการ(n) - แผน, กำหนดการ, กำหนดการ, กำหนดการ

เวลา(n) - กฎระเบียบ ระยะเวลา การแจกจ่ายตามเวลาหรือกำหนดเวลา

หัวหน้างาน(n) - ผู้ควบคุม, เหนือกว่าทันที

ผู้จัดหา(n) - ซัพพลายเออร์

ประสบความสูญเสีย - ประสบความสูญเสีย (“จับกวางมูส”)

*(v) - กริยา (กริยา)

*(n) - คำนาม (นาม)

* (adj) - คำคุณศัพท์ (คำคุณศัพท์)

ตัวอย่าง "บทสนทนาในภาษารัสเซีย" ในบริษัทต่างประเทศ:

คุณได้เปิดตัวงานนี้แล้วหรือยัง?

ใช่ หัวหน้างานของฉันกำหนดเวลาไว้ แต่ฉันสงสัยว่าเราจะเสร็จทันเวลาหรือไม่

คุณต้องตรงต่อเวลา การเลื่อนตำแหน่งของคุณขึ้นอยู่กับมัน

รายการตัวย่อโดยทั่วไปสำหรับการติดต่อทางธุรกิจ ซึ่งพนักงานจำนวนมากของบริษัทต่างประเทศมีปัญหาในการแปลเป็นภาษารัสเซีย:

โดยเร็วที่สุด- โดยเร็วที่สุด - ทันที, โดยเร็วที่สุด

ขอแจ้งให้ทราบ- เพื่อข้อมูลของคุณ - เราขอแจ้งให้คุณทราบว่า

ทีทีแอล- ไว้คุยกันทีหลัง - แล้วเจอกัน!

จีบีทีวาย- ติดต่อกลับหาคุณ - ฉันจะติดต่อคุณในภายหลังเกี่ยวกับปัญหานี้

อีกครั้ง- เกี่ยวกับ - เกี่ยวกับ, เกี่ยวกับ, ในการตอบสนองต่อ

ป.ล.- - คำลงท้าย - อย่างไรก็ตาม

โอ.ที.- นอกประเด็น - คำถามนอกประเด็น

ยังไงซะ- ยังไงก็ตาม - ยังไงก็ตาม

โอ๊ะโอ- ในทางกลับกัน - ในทางกลับกัน

ผงชูรส- ข้อความ - ข้อความ

พีแอลเอส (PLZ)- ได้โปรด - ได้โปรด

คุณ- ของคุณ - ของคุณ

ซีแซด- เพราะ - เพราะ

2 - ถึง - ถึง

4 - สำหรับ - สำหรับ

- ดู - ดู

เช่น.- นั่นคือ - กล่าวคือ

เอ็นบี- Nota bene - สิ่งสำคัญที่ต้องรู้

เช่น- ตัวอย่างเช่น - ตัวอย่างเช่น

ขอบคุณ- ขอบคุณ - ขอบคุณ

บีอาร์- ด้วยความเคารพ - ด้วยความปรารถนาดี

ตัวอย่างการใช้คำย่อ:

คำสั่งซื้อของคุณอีกครั้ง พร้อมส่ง4อันครับ Hv 2 ใช้งานได้แล้ว ttyl (ในส่วนของออเดอร์ พร้อมส่งครับ ตอนนี้ต้องทำงาน แล้วเจอกันครับ!)

ขอบคุณ 4 อีเมลของคุณ นี่เป็นข่าวดี ฉันแจ้งให้แอนนาทราบโดยเร็วที่สุด CU (ขอบคุณสำหรับจดหมาย นี่เป็นข่าวดี ฉันจะรีบบอกแอนนาด่วน แล้วเจอกัน!)

โปรดทราบ: เราได้รับคำสั่งซื้อของคุณแล้ว เช่น เครื่องพิมพ์ 300 เครื่อง เราจะดำเนินการให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุด BR, John (โปรดทราบว่าเราได้รับคำสั่งซื้อของคุณแล้ว ได้แก่ เครื่องพิมพ์ 300 เครื่อง เราจะดำเนินการให้โดยด่วน ด้วยความปรารถนาดี John)

มันเกิดขึ้นจนเวลาผ่านไปนานมากระหว่าง และส่วนที่สามของคำศัพท์จากหัวข้อ “การจัดการทรัพยากรมนุษย์” แต่มาช้ายังดีกว่าไม่มาเลย ฉันเชื่อว่าคุณรู้คำศัพท์จากสองส่วนแรกค่อนข้างดีอยู่แล้ว เราอาจจะทำแบบทดสอบสองสามข้อเพื่อความสะดวกของคุณเร็วๆ นี้ เพื่อให้คุณสามารถทดสอบตัวเองหรือใช้เพื่อทดสอบความรู้ของนักเรียน ธุรกิจ ภาษาอังกฤษ เป็นการยากที่จะจินตนาการหากไม่มีความรู้คำศัพท์ที่รวมอยู่ในทรัพยากรบุคคล เพราะก่อนอื่นในส่วนนี้ ภาษาอังกฤษธุรกิจ,ออกแบบมาสำหรับบุคคลที่ทำงานหรือจะทำงานในองค์กร บริษัท และองค์กรอื่นๆ ไม่ว่าคุณจะดำรงตำแหน่งใด คุณไม่สามารถผ่านแผนกบุคคลได้ ดังนั้นความรู้คือจุดแข็งและข้อได้เปรียบของคุณ โดยทั่วไปแล้ว นักเรียนคนใดจะสนใจบทความนี้ เพราะทุกวันนี้มีคนได้ยินคำพูดมากมาย และการดำเนินไปตามคำเหล่านี้มีความสำคัญมากกว่าที่เคยเป็นมา มาเริ่มกันเลย

คำศัพท์ด้านทรัพยากรบุคคล

กฎระเบียบภายใน - กฎระเบียบภายใน
สัมภาษณ์ - สัมภาษณ์คำถาม
งานไม่สม่ำเสมอ - งานไม่ต่อเนื่อง - งานไม่สม่ำเสมอ/ผิดปกติ
งาน - การจ้างงาน - งานการจ้างงาน/การจ้างงาน
การสมัครงาน - จดหมายจากคุณที่คุณส่งถึงสถานที่ทำงานที่คุณต้องการ ในจดหมายสมัครงาน คุณต้องเขียนและอธิบายความสามารถที่คุณมีในตำแหน่งที่บริษัทเสนอ
รายละเอียดงาน - รายละเอียดงาน/รายละเอียดงาน
การประเมินผลงาน - การประเมินคุณภาพงาน
ความพอใจในงาน - ความพอใจในงาน
ความมั่นคงในงาน - ความมั่นคงในงานเป็นหลักประกันว่าบุคคลนั้นรับประกันงานของเขา ยิ่งมีความมั่นคงในการทำงานสูงเท่าไร โอกาสที่บุคคลจะกลายเป็นก็น้อยลงเท่านั้น ว่างงาน.
การแบ่งปันงาน - การกระจายความรับผิดชอบ
เสมียนรุ่นน้อง - พนักงานรุ่นน้อง - พนักงานรุ่นน้อง
ค่าแรง - ค่าแรง
ข้อพิพาทด้านแรงงาน - ข้อพิพาทด้านแรงงาน
กำลังแรงงาน - กำลังคน - กำลังแรงงาน
ตลาดแรงงาน - ตลาดแรงงาน
การเคลื่อนย้ายแรงงาน - การเคลื่อนย้ายทรัพยากรแรงงาน เป็นความเคลื่อนไหวทางภูมิศาสตร์และวิชาชีพของคนงาน การเคลื่อนย้ายของแรงงานวัดได้ดีที่สุดหากไม่มีอุปสรรคต่อการเคลื่อนย้ายดังกล่าว การขยายและบำรุงรักษาระดับสูงแรงงานความคล่องตัวช่วยให้ได้มากขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพกระจายทรัพยากรแรงงาน

แรงงานสัมพันธ์ - สหภาพแรงงานสัมพันธ์ - แรงงานสัมพันธ์ / สหภาพแรงงานสัมพันธ์
การอบรมขึ้นใหม่ด้านแรงงาน - การอบรมขึ้นใหม่ด้านแรงงาน
อุปทานแรงงาน - อุปทานแรงงาน แนวคิดพื้นฐานทางเศรษฐศาสตร์ แสดงจำนวนชั่วโมงทั้งหมด (โดยคำนึงถึงความเข้มข้นของความพยายาม) ที่คนงานเต็มใจทำงานโดยได้รับค่าจ้างตามจริงที่กำหนด
การเรียนรู้จากการลงมือทำ - การเรียนรู้จากการฝึกฝน - การเรียนรู้ระหว่างการทำงาน/การเรียนรู้ในทางปฏิบัติ
ลา - ลา/ออก (ที่ทำงาน)
หนังสือแต่งตั้ง - หนังสือแต่งตั้ง
ล็อคออก- ฉัน เป็นการชั่วคราวการหยุดงาน,หรือปฏิเสธที่จะรับงานเข้า ข้อพิพาทด้านแรงงานริเริ่มโดยฝ่ายบริหารของบริษัทสิ่งนี้แตกต่างไปจากนัดหยุดงานซึ่งคนงานปฏิเสธที่จะทำงาน
การฝึกอบรมการจัดการ - การฝึกอบรมบุคลากรฝ่ายบริหาร
กรรมการผู้จัดการ - กรรมการผู้จัดการ
ผู้บริหารระดับกลาง - ผู้บริหารระดับกลาง
อัตราค่าจ้างขั้นต่ำ - อัตราค่าจ้างขั้นต่ำ
แรงจูงใจ - แรงจูงใจ
กะกลางคืน - กะกลางคืน

อาชีพ - การจ้างงาน - การจ้างงาน/งาน

เวลาทำการ - ชั่วโมงทำงาน/ชั่วโมงทำงาน

ผู้จัดการสำนักงาน - ผู้จัดการสำนักงาน

พนักงานออฟฟิศ - พนักงานออฟฟิศ - พนักงานออฟฟิศ

ในการฝึกอบรมงาน - การฝึกอบรมในที่ทำงาน

การเอาท์ซอร์ส - การเอาท์ซอร์ส- หลายคนคงเคยได้ยินคำลึกลับนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ไม่เข้าใจความหมายของคำนั้น มันมาจากการใช้แหล่งข้อมูลภายนอก ซึ่งสามารถแปลได้ว่าการใช้แหล่งข้อมูล/ทรัพยากรภายนอก ในทางปฏิบัติดูเหมือนว่านี้: สององค์กรสามารถเข้าร่วมได้ต่อรองได้ข้อตกลงสำหรับแลกเปลี่ยนบริการของพวกเขา. การเอาท์ซอร์สซึ่งช่วยให้บริษัทดำเนินกิจกรรมหลักได้อย่างมีประสิทธิภาพ และลดการขาดทักษะหรือประสบการณ์ในด้านอื่นๆ ประหยัดเงิน - ลดต้นทุนโดยรวมของการบริการสำหรับธุรกิจ นี่คือเหตุผลหลักที่ทำให้เกิดขึ้นและได้รับความนิยม การเอาท์ซอร์ส.

ฝึกอบรม - ฝึกอบรม/เตรียมความพร้อม (บุคลากร)

การฝึกอบรม - การฝึกอบรม/การฝึกอบรม

ระยะเวลาการฝึกอบรม - ระยะเวลาการฝึกอบรม

ระยะเวลาทดลองใช้ - ช่วงทดลองงาน/ช่วงทดลองงาน

ตามสัญญา - ตามสัญญา

ทำงานไม่เต็มเวลา - ไม่สมบูรณ์

การว่างงาน - การว่างงาน

สวัสดิการว่างงาน - สวัสดิการว่างงาน

ค่าธรรมเนียมสหภาพแรงงาน - ค่าธรรมเนียมสหภาพแรงงาน

เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงาน - นักสหภาพแรงงาน - สมาชิกสหภาพแรงงาน

การเลิกจ้างที่ไม่ยุติธรรม - การเลิกจ้างที่ผิดกฎหมาย

การลาโดยไม่ได้รับค่าจ้าง - การลาโดยไม่ได้รับค่าจ้าง

แรงงานไร้ฝีมือ - แรงงานไร้ฝีมือ

คนงานไร้ฝีมือ - คนงาน / คนงาน

ตำแหน่งว่าง - ตำแหน่งว่าง - ตำแหน่งว่าง / ตำแหน่งว่าง

ค่าจ้าง - ค่าจ้าง

ซองค่าจ้าง (GB) - ซองจ่าย (US) - ค่าจ้าง

การเจรจาต่อรองค่าจ้าง - การเจรจาเรื่องค่าจ้าง - โดยทั่วไปหมายถึงข้อตกลงร่วมเกี่ยวกับค่าจ้าง

เพดานค่าจ้าง- สิ่งที่เรียกว่า “ปรากฏการณ์เพดานเงินเดือน” - ในบางประเทศก็มี ค่าจ้างสูงสุดหรือ เพดานค่าจ้าง -มันกำหนดระดับสูงสุดที่ยอมรับได้ของจำนวนเงินที่บุคคลสามารถรับได้สูงสุด นี้ เกี่ยวข้องกับทางเศรษฐกิจแนวคิดที่เสริมกับแนวคิดค่าแรงขั้นต่ำรัฐแก้ไขปัญหานี้ด้วยการเก็บภาษีจำนวนมากสำหรับรายได้สูง

การเรียกร้องค่าจ้าง - ข้อกำหนดค่าจ้าง

การเปลี่ยนแปลงของค่าจ้าง - การเปลี่ยนแปลงของค่าจ้าง

การอายัดค่าจ้าง - อายัดค่าจ้าง

ระดับการจัดทำดัชนีค่าจ้าง - ระดับการจัดทำดัชนีค่าจ้าง
เงินสมทบสวัสดิการ - รับประกันเงินฝาก
ทำงานที่บ้าน - ทำงานที่บ้าน
ทำงานล่วงเวลา - ทำงานล่วงเวลา
ใบงาน - ใบงาน
คนงาน คนงานปกสีน้ำเงิน- “ปกสีน้ำเงิน” - เป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นแรงงานที่ใช้แรงงานคน อาชีพ Blue-collar และพื้นที่ทำงานอาจรวมถึงแรงงานที่มีทักษะหรือไร้ฝีมือ: การผลิต การขุด การก่อสร้าง เครื่องกลและการบำรุงรักษา และงานทางกายภาพประเภทอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับงานดังกล่าว ขึ้นอยู่กับพื้นที่ของ ความพิเศษและประสบการณ์ มันเกิดขึ้นในลักษณะเดียวกัน คนงานปกขาว —โดยทั่วไปจะทำงานในสภาพแวดล้อมในสำนักงานและอาจเกี่ยวข้องกับการทำงานขณะนั่งอยู่ที่คอมพิวเตอร์หรือโต๊ะ คนงานประเภทที่สาม ปกสีชมพู- ตามกฎแล้วคนเหล่านี้คือคนงานในภาคบริการ

วันทำงาน - วันทำงาน
ชั่วโมงทำงาน - ชั่วโมงทำงาน

คำศัพท์ทางธุรกิจไม่เพียงแต่ใช้ในวงการธุรกิจเท่านั้น แต่หลายคำที่นำเสนอด้านล่างยังใช้ในการพูดทั่วไปในชีวิตประจำวัน เช่น ร้านค้า - ร้านค้า ราคา - ราคา สินค้า - สินค้า ผลิตภัณฑ์ ฯลฯ

มีการเพิ่มบันทึกลงในคำบางคำ - คุณสามารถดูได้ที่ส่วนท้ายของหน้า

ราคา ราคา
ภาษี ภาษี
ค่าใช้จ่าย ราคา
ผลิตภัณฑ์ [ˈprɒdʌkt] สินค้า (สินค้า)
องค์กร [ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən] องค์กร
เศรษฐกิจ เศรษฐกิจ
ธนาคาร ธนาคาร
เอเจนซี่ [ˈeəʤənsi] เอเจนซี่
เก็บ ร้านค้า (โกดัง)
กองทุน กองทุน
คลังสินค้า การส่งเสริม
การสูญเสีย ความเสียหาย
ซื้อขาย ซื้อขาย
ข้อเสนอ ข้อเสนอ
ใบแจ้งหนี้ บิล (เช่นในร้านอาหาร)
ผลประโยชน์ [ˈbɛnəfət] ผลประโยชน์
บริษัท บริษัท
การจัดการ [ˈmænɪʤmənt] การจัดการ (การจัดการ)
ค่าใช้จ่าย [ʧɑːʤ] ค่าธรรมเนียม (ราคา)
คุณสมบัติ [ˈprɒpəti] เป็นเจ้าของ
ฐาน ฐาน, รองพื้น
เจ้าของ [ˈəʊnə] เจ้าของ
การลงทุน [ənˈvɛstmənt] การลงทุน
ผู้บริโภค ผู้บริโภค
งบประมาณ [ˈbʌʤət] งบประมาณ
ข้อตกลง [əˈgriːmənt] ข้อตกลง
เมืองหลวง [ˈkæpətl] เมืองหลวง
บัญชี [əˈkaʊnt] บัญชีธนาคาร)
เครดิต [ˈkrɛdət] เครดิต
รายได้ [ˈənkʌm] รายได้
ประกันภัย [ənˈʃʊərəns] ประกันภัย
ฝ่ายขาย ฝ่ายขาย

ตัวอย่าง:

ตัวอย่างไม่ได้แสดงความหมายของคำที่เป็นไปได้ทั้งหมด แต่มีเพียงหนึ่งหรือสองความหมายหลักที่เกี่ยวข้องกับส่วนของคำพูดและหัวข้อที่กำหนด หากท่านต้องการทราบ ค่ามากขึ้นและตัวอย่าง ให้ใช้พจนานุกรมและนักแปลออนไลน์

  • ราคา- ราคา

ป้ายราคา – ป้ายราคา

ราคาสูง (ต่ำ) – ราคาสูง (ต่ำ)

  • ภาษี- ภาษี

ประชาชนทุกคนต้องเสียภาษี – ประชาชนทุกคนต้องเสียภาษี

  • ค่าใช้จ่าย- ราคา

ค่าใช้จ่ายทั้งหมด - ค่าใช้จ่ายใด ๆ

ค่าใช้จ่ายนี้คืออะไร? - เรื่องนี้ราคาเท่าไหร่คะ?

  • ผลิตภัณฑ์– สินค้า (สินค้า)

เราผลิตสินค้าที่ดีที่สุดในประเทศ – เราผลิตสินค้าที่ดีที่สุดในประเทศ

  • องค์กร- องค์กร

ฉันเป็นผู้ก่อตั้งองค์กร – ฉันเป็นผู้ก่อตั้งองค์กร

  • เศรษฐกิจ- เศรษฐกิจ

เศรษฐกิจอยู่ในช่วงวิกฤต – เศรษฐกิจอยู่ในช่วงวิกฤต

  • ธนาคาร- ธนาคาร

บัญชีธนาคาร – บัญชีธนาคาร

คนร้ายได้ปล้นธนาคาร - คนร้ายปล้นธนาคาร

  • เอเจนซี่– หน่วยงาน

หน่วยงานนักสืบ - หน่วยงานนักสืบ

  • เก็บ– ร้านค้า (โกดัง)

เขาไปร้านเฟอร์นิเจอร์ — เขาไปที่ร้านเฟอร์นิเจอร์

  • กองทุน– กองทุน

บริษัทมีกองทุนสำรองฉุกเฉิน – บริษัทมีกองทุนฉุกเฉิน.

  • คลังสินค้า– แบ่งปันหุ้นของบางสิ่งบางอย่าง

สต๊อกอาหารของเรามีน้อย - แหล่งอาหารของเรากำลังจะหมด

เธอซื้อและขายหุ้น (หุ้น) – เธอซื้อและขายหุ้น

  • การสูญเสีย- ความเสียหาย

การตัดสินใจผิดพลาดเพียงครั้งเดียวทำให้เกิดความสูญเสียครั้งใหญ่ – การตัดสินใจผิดพลาดของพวกเขาทำให้เกิดความสูญเสียครั้งใหญ่

  • ซื้อขาย- ซื้อขาย

การค้าย่อมดีกว่าสงครามเสมอ – การค้าย่อมดีกว่าสงครามเสมอ

  • ข้อเสนอ- ข้อเสนอ

เพื่อทำข้อตกลง - ทำข้อตกลง

  • ใบแจ้งหนี้– บิล (เช่น ในร้านอาหาร)

บิล ได้โปรด! - เก็บเงินด้วย!

เพื่อชำระค่าใช้จ่าย - ชำระค่าใช้จ่าย

  • ผลประโยชน์– สวัสดิการ สิทธิประโยชน์สำหรับพนักงาน (ประกัน วันหยุดพักร้อน ฯลฯ)

การค้นพบน้ำมันก่อให้เกิดประโยชน์มากมายแก่เมือง – การค้นหาน้ำมันนำคุณประโยชน์มากมาย (ผลดี) มาสู่เมือง

งานของฉันให้สวัสดิการทางการแพทย์ – งานของฉันให้ผลประโยชน์ในด้านการรักษาพยาบาล (ประกันสุขภาพ)

  • บริษัท- บริษัท

เขาทำงานให้กับบริษัทระดับล่าง – เขาทำงานในสำนักงานกฎหมาย.

  • การจัดการ– ฝ่ายบริหาร (เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร)

ฝ่ายบริหารเสนอให้พนักงานขึ้นเงินเดือน – คณะผู้บริหารเสนอให้พนักงานขึ้นเงินเดือน

  • ค่าใช้จ่าย– ค่าธรรมเนียม (ราคา)

เราไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ สำหรับสิ่งนั้น “เราไม่เรียกเก็บเงินใดๆ สำหรับเรื่องนี้”

  • คุณสมบัติ- คุณสมบัติ

ทรัพย์สินส่วนตัว - ทรัพย์สินส่วนตัว

  • ฐาน– ฐาน, พื้นฐาน

เราต้องการขยายฐานลูกค้าของเรา – เราต้องการขยายฐานลูกค้าของเรา

  • เจ้าของ- เจ้าของ

ฉันเป็นเจ้าของร้านอาหารแห่งนี้ – ฉันเป็นเจ้าของร้านอาหารแห่งนี้

  • การลงทุน– การลงทุน

การศึกษาคือการลงทุนที่ดีที่สุด – การศึกษาคือการลงทุนที่ดีที่สุด

  • ผู้บริโภค- ผู้บริโภค

ความต้องการของผู้บริโภคต่ำ - ความต้องการของผู้บริโภคต่ำ

  • งบประมาณ- งบประมาณ

ฉันมีงบประมาณจำกัด – งบประมาณของฉันมีจำกัดมาก

  • ข้อตกลง- ข้อตกลง

เรามาถึงข้อตกลง – เราได้บรรลุข้อตกลงแล้ว

  • เมืองหลวง- เมืองหลวง

เขาเก็บเงินทุนไว้ในธนาคาร – เขาเก็บเงินทุนไว้ในธนาคาร

  • บัญชี– บัญชี (ธนาคาร)

ฉันต้องการถอนเงินออกจากบัญชีธนาคารของฉัน – ฉันต้องการถอนเงินออกจากบัญชีธนาคารของฉัน

  • เครดิต- เงินกู้

เขาซื้อรถด้วยเครดิต - เขาซื้อรถยนต์ด้วยเครดิต

  • รายได้- รายได้

งานเป็นแหล่งรายได้เดียวของฉัน – งานเป็นแหล่งรายได้เดียวของฉัน

  • ประกันภัย- ประกันภัย

ขออภัย แต่ประกันของคุณไม่ครอบคลุม - ขออภัย แต่ประกันของคุณไม่ครอบคลุมกรณีนี้

  • ฝ่ายขาย- ฝ่ายขาย

ยอดขายรถยนต์ปีนี้ตกต่ำ – ยอดขายรถยนต์ในปีนี้ต่ำ

สัญญา [ˈkɒntraekt] สัญญา
ความต้องการ อุปสงค์ (อุปสงค์)
แบ่งปัน [ʃeə] แบ่งปันแบ่งปัน
การแข่งขัน [ˌkɒmpəˈtəʃən] การแข่งขัน
เรียกร้อง การเรียกร้องคำแถลง
อุปทาน (เศรษฐกิจ) ข้อเสนอ (เศรษฐกิจ)
อุปทาน (การจัดหา) การสนับสนุน (วัสดุ)
ตลาด [ˈmɑːkət] ตลาด
การประเมิน [əˈsɛsmənt] ระดับ
รายได้ [ˈrɛvənjuː] รายได้
เงินกู้ เครดิต (เงินกู้)
นักลงทุน [ənˈvɛstə] นักลงทุน
กำไร [ˈprɒfət] กำไร
เงินสด เงินสด
โฆษณา (คำย่อโฆษณา) [ədˈvɜːtəsmənt] [æd] การโฆษณา (ประกาศ)
อสังหาริมทรัพย์ อสังหาริมทรัพย์
สาขา สาขา
ค่าธรรมเนียม ค่าธรรมเนียม (ค่าตอบแทน)
แผนก ฝ่าย (ฝ่ายบริหาร\การเมือง)
หนี้ หนี้ (หมายถึง "หนี้เงิน")
ตรวจสอบ [ʧɛk] ตรวจสอบ
ตรวจสอบ [ʧɛk] การตรวจสอบ
สวัสดิการ [ˈwɛlfeə] สวัสดิการสวัสดิการการว่างงาน
ตัวแทน [ˌrɛprəˈzɛntətɪv] ตัวแทน
สมาคม [əˌsəʊsəʃ(ə)n] สมาคม
สินทรัพย์ [ˈæsɛt] สินทรัพย์ (ผลงาน)
การชำระเงิน [ˈpeəmənt] การชำระเงิน
ค่าใช้จ่าย [əksˈpɛnsəz] การบริโภค
เงินทุน [ˈfʌndəŋ] การจัดหาเงินทุน
ออมทรัพย์ [ˈseəvəz] ประหยัด
ได้รับ กำไร

ตัวอย่าง:

ขาย การขาย (การขาย)
พื้นฐาน รากฐาน (การสร้างบางสิ่งบางอย่าง)
สินค้า สินค้า
การตลาด [ˈmɑːkətɪŋ] การตลาด
ความยากจน [ˈpɒvəti] ความยากจน
การใช้จ่าย [ˈspɛndɪŋz] ค่าใช้จ่าย
การประเมิน [ɪˌvæljʊˈeɪʃən] ระดับ
คณะกรรมการ คณะกรรมการ
การขาดดุล [ˈdɛfəsət] การขาดดุล
ประมาณการ [ˈɛstəmət] ระดับ
องค์กร [ˈɛntəpraəz] องค์กร
การจ้างงาน [əmˈplɔəmənt] การจ้างงาน
ความมั่งคั่ง ความมั่งคั่ง
ยี่ห้อ ยี่ห้อ
สัดส่วนการถือหุ้น การส่งเสริม
บริษัท [ˌkɔːpəˈreɪʃən] บริษัท
บทบัญญัติ การจัดหาการจัดหา
โชค [ˈfɔːʧən] เงื่อนไข (การเงิน)
ช้อปปิ้ง [ˈʃɒpəŋ] ซื้อสินค้า
การเงิน การเงิน
โอนย้าย [ˈtrænsfə(ː)] โอน, โอน (เช่น เงิน)
สนธิสัญญา [ˈtriːti] ข้อตกลง (ระหว่างประเทศ) การเจรจา
ใบอนุญาต (Br.) ใบอนุญาต (แอม) [ˈlaəsəns] ใบอนุญาต
สถานประกอบการ [əsˈtæbləʃmənt] รากฐาน (การสร้างบางสิ่งบางอย่าง)
ห้างหุ้นส่วน [ˈpɑːtnəʃəp] ห้างหุ้นส่วน
ผู้ซื้อ [ˈbaəə] ผู้ซื้อ
ความมั่นคง ความมั่นคง
ลูกค้า [ˈkʌstəmə] ลูกค้าผู้ซื้อ
ลูกค้า [ˈklaənt] ลูกค้า
บรรจุุภัณฑ์ [ˈpækəʤ] บรรจุุภัณฑ์
ธุรกิจ [ˈbəznəs] ธุรกิจ

ตัวอย่าง:

  • ขาย– ขาย (ขาย)

บ้านถ้าจะขาย. – บ้านพร้อมขาย (ฝากขาย)

  • พื้นฐาน– รากฐาน (การสร้างบางสิ่งบางอย่าง)

การก่อตั้งบริษัทใหม่ – การก่อตั้งบริษัทใหม่

  • สินค้า- สินค้า

เราขายสินค้าที่แตกต่างจากหลายรัฐ – เราขายสินค้าที่แตกต่างจากหลายรัฐ

  • มี.คเกติ้ง– การตลาด

การตลาดมีความสำคัญต่อการขายที่ดี – การตลาดมีความสำคัญต่อการขายที่ดี

  • ความยากจน- ความยากจน

ผู้คนนับล้านอาศัยอยู่ในความยากจน – ผู้คนนับล้านอาศัยอยู่ในความยากจน

  • การใช้จ่าย(การใช้จ่าย) – ค่าใช้จ่าย

พวกเขาจะต้องลดการใช้จ่าย (การใช้จ่าย) “พวกเขาจะต้องลดค่าใช้จ่ายลง”

  • การประเมิน- ระดับ

การประเมินอสังหาริมทรัพย์ - การประเมินอสังหาริมทรัพย์

  • คณะกรรมการ- คณะกรรมการ

พนักงานขายที่รับค่าคอมมิชชั่น – ผู้ขายทำงานโดยได้รับค่าคอมมิชชั่น (“เปอร์เซ็นต์”)

  • การขาดดุล– การขาดดุล

การขาดดุลงบประมาณ – การขาดดุลงบประมาณ

  • ประมาณการ- ระดับ

ฉันประมาณการต้นทุนคร่าวๆ แล้ว “ฉันได้ประมาณการต้นทุนคร่าวๆ แล้ว”

  • องค์กร– องค์กร

นี่คือรัฐวิสาหกิจ – นี่คือรัฐวิสาหกิจ

  • การจ้างงาน- การจ้างงาน

ตัวแทนจัดหางาน - ตัวแทนจัดหางาน

  • ความมั่งคั่ง- ความมั่งคั่ง

ความยากจนและความมั่งคั่ง - ความยากจนและความมั่งคั่ง

  • ยี่ห้อ- ยี่ห้อ

Coca Cola เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่แพงที่สุดในโลก – Coca Cola เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่แพงที่สุดในโลก

  • สัดส่วนการถือหุ้น- การส่งเสริม

เขาถือหุ้นร้อยละสิบของบริษัท “เขาเป็นเจ้าของหุ้นสิบเปอร์เซ็นต์ของบริษัท”

  • บริษัท– บริษัท

เขาเคยทำงานในบริษัทใหญ่ แต่ตอนนี้เขาทำงานในบริษัทเล็ก – เขาเคยทำงานให้กับบริษัทใหญ่ แต่ตอนนี้เขาทำงานให้กับบริษัทขนาดเล็ก

  • บทบัญญัติ– การจัดหาการสนับสนุน

งานของเราเป็นไปไม่ได้หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดี – งานของเราเป็นไปไม่ได้หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดี

  • โชค– เงื่อนไข (การเงิน)

เพื่อสร้างโชคลาภ - สร้างโชคลาภ

  • ช้อปปิ้ง– การซื้อสินค้า

การช้อปปิ้งอาจทำให้ติดได้ – การช้อปปิ้งอาจทำให้ติดได้

  • การเงิน- การเงิน

แผนกการเงิน - แผนกการเงิน

การเงินของบริษัท – การเงินของบริษัท

  • โอนย้าย– โอน, โอน (เช่น เงิน)

เหตุใดการโอนเงินของฉันจึงถูกปฏิเสธ? – เหตุใดการโอนเงินของฉันจึงถูกปฏิเสธ?

  • สนธิสัญญา– ข้อตกลง (ระหว่างประเทศ) การเจรจา

มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพแล้ว - มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพแล้ว

  • ใบอนุญาต(br.) ใบอนุญาต (แอม.) – ใบอนุญาต

ใบขับขี่ (br.) ใบขับขี่ (อ.) – ใบขับขี่

  • สถานประกอบการ– รากฐาน (การสร้างบางสิ่ง) องค์กร

การจัดตั้งองค์กรเป็นสิ่งสำคัญของเราในตอนนี้ – สิ่งสำคัญที่สุดของเราตอนนี้คือการก่อตั้งองค์กร

สถานศึกษา - องค์กรการศึกษา

  • พันธมิตรสะโพก– ห้างหุ้นส่วน

ความร่วมมือของเรามีประสิทธิผล – ความร่วมมือของเรามีประสิทธิผล

  • ผู้ซื้อ- ผู้ซื้อ

ฉันกำลังมองหาผู้ซื้อรถของฉัน – ฉันกำลังมองหาผู้ซื้อรถยนต์ของฉัน (บุคคลที่จะซื้อรถยนต์)

  • ความมั่นคง– ความมั่นคง

เราต้องการความมั่นคงในชีวิตของเรา – เราต้องการความมั่นคงในชีวิต

  • ลูกค้า- ลูกค้าผู้ซื้อ

วันนี้คุณเป็นลูกค้ารายแรก – คุณเป็นผู้ซื้อคนแรกในวันนี้

  • ลูกค้า- ลูกค้า

ลูกค้าถูกเสมอหรือเปล่า? – ลูกค้าพูดถูกเสมอหรือไม่?

  • บรรจุุภัณฑ์- บรรจุุภัณฑ์

พัสดุได้รับการจัดส่งแล้ว - พัสดุได้รับการจัดส่งแล้ว

  • ธุรกิจ- ธุรกิจ

เขาดำเนินธุรกิจของตัวเอง – เขาทำธุรกิจของตัวเอง

หมายเหตุ:

  • ความแตกต่างระหว่าง โฆษณาและ ทางการค้า

ภายใต้ โฆษณามักจะเข้าใจการโฆษณาในรูปแบบสิ่งพิมพ์ การโฆษณาภายนอก การโฆษณาในรูปแบบสิ่งพิมพ์ คำว่าเช่นกัน การโฆษณาหมายถึงการโฆษณาเป็นกระบวนการทางธุรกิจ การโฆษณาทางทีวีเรียกว่า ทางการค้า- ในคำพูดภาษาพูด โฆษณามักจะสั้นลงมาก โฆษณา.

  • ความแตกต่างระหว่าง เก็บและ ร้านค้า

ทั้งสองคำแปลว่า "ร้านค้า" แต่หมายถึงร้านค้าประเภทต่างๆ กันเล็กน้อย นอกจากนี้ยังมีคำที่คล้ายกัน ร้านขายของชำ, ห้างสรรพสินค้า, ซูเปอร์มาร์เก็ต.

  1. เก็บ- โดยปกติจะเป็นห้างสรรพสินค้าซึ่งเป็นร้านค้าขนาดใหญ่ด้วย ประเภทต่างๆสินค้า.
  2. ร้านค้า– ร้านค้าที่มีสินค้าประเภทเดียว, ร้านค้า. อย่างไรก็ตาม ร้านค้า และ ร้านค้า มักใช้สลับกัน
  3. ร้านขายของชำ- ร้านขายของชำ
  4. มอลล์– ศูนย์การค้าขนาดใหญ่, ห้างสรรพสินค้า.
  5. ซูเปอร์มาร์เก็ต– ซูเปอร์มาร์เก็ต, ร้านค้าบริการตนเอง. อย่างไรก็ตาม หากนี่คือร้านขายของชำ ก็มักจะถูกเรียกว่าห้างสรรพสินค้ามากกว่าซูเปอร์มาร์เก็ต

เพื่อน! ตอนนี้ฉันไม่ได้เป็นติวเตอร์ แต่ถ้าคุณต้องการครู ฉันแนะนำ เว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยมนี้- มีครูสอนภาษาเจ้าของภาษา (และไม่ใช่เจ้าของภาษา) อยู่ที่นั่น 😒 สำหรับทุกโอกาสและทุกกระเป๋า 🙂 ตัวฉันเองได้เรียนมากกว่า 80 บทเรียนกับครูที่ฉันพบที่นั่น! ฉันแนะนำให้คุณลองด้วย!

เฮ้ทุกคน! วันนี้เราจะพูดถึงคำศัพท์ทางธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษ แสดงชุดคำศัพท์ทางธุรกิจพื้นฐานที่สำคัญสำหรับใช้ในการโต้ตอบทางธุรกิจและการสื่อสารอย่างเป็นทางการ คุณจะพบตารางพร้อมตัวอย่างที่ชัดเจนในหัวข้อที่เกี่ยวข้อง คุณพร้อมสำหรับการอ่านแบบยาวแล้ว ไปกันเลย!

บางทีวลี "ภาษาอังกฤษธุรกิจ" อาจทำให้ใครบางคนกลัว แต่จริงๆ แล้วไม่มีอะไรน่ากลัวที่นี่

หากเราทุกคนสื่อสารกันในหัวข้อธุรกิจทั่วไป ทุกอย่างจะง่ายขึ้นมาก แต่อนิจจา!

และถึงแม้ว่ามันจะไม่สมเหตุสมผลนักที่จะขยายภาษาของคุณไปสู่คำศัพท์ทางวิชาชีพที่แตกต่างกันจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง (ในระยะแรก) แต่คุณก็ยังไม่ควรผ่อนคลาย

รู้ว่าภาษาอังกฤษธุรกิจต้องการอะไร:

  • ไวยากรณ์พื้นฐาน (แปลกพอสมควร);
  • ความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ทางธุรกิจอย่างง่าย (วาระ - วาระการประชุม)
  • ข้อกำหนดและวลีที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับกิจกรรมของคุณ (เครือข่ายการส่งข้อมูล - เครือข่ายข้อมูล)

อย่างที่คุณทราบ ส่วนสำคัญของงานของบริษัทใดๆ ก็คือการเจรจาธุรกิจ การจัดการประชุมทางธุรกิจด้วยผลลัพธ์สูงสุดถือเป็นศิลปะที่แท้จริง แต่การดำเนินการในภาษาต่างประเทศถือเป็นพรสวรรค์

เมื่อรู้ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานเท่านั้น คุณอาจจะสามารถถ่ายทอดความหมายของข้อความของคุณได้ (ภายในสิ้นวัน) แต่ทำไมต้องเติมคำศัพท์ที่ไม่เป็นมืออาชีพมากมายล่ะ? คุณสามารถแสดงความรู้สึกสั้นๆ ชัดเจน ได้ทันที!

15 คำที่ใช้ในภาษาอังกฤษเชิงธุรกิจ

ก่อนจะไปต่อกันที่รายการผมขอเน้นย้ำถึงความสำคัญของการใช้งานก่อนครับ กริยา:

  • « ต้อง"(เมื่อพูดกับผู้ใต้บังคับบัญชา: “คุณต้องเตรียมเอกสารเพื่อลงนาม”)
  • « ควร » + « ต้อง» + « เป็น"(เมื่อสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานหรือผู้บังคับบัญชา: “ฉันคิดว่าวันนี้คุณควรอยู่บ้าน คุณดูไม่ค่อยดี”, “คุณต้องส่งเอกสารทั้งหมดไปที่สถานทูต”)
  • « สามารถ » + « จะ» + « อาจ"(คำกล่าวสุภาพ)" สามารถ"(ที่อยู่อย่างไม่เป็นทางการ) ฉันสามารถใช้ Mac ของคุณเพื่อส่งอีเมลได้หรือไม่ คุณจะรังเกียจที่จะเรียกคืนลูกค้าหรือไม่? พรุ่งนี้ฉันมาช้ากว่านี้หน่อยได้ไหม?

  • กำหนดการ(วาระการประชุม)
สาระสำคัญหลักในเรื่อง กำหนดการได้รับการพิจารณาโดยที่ประชุมผู้เชี่ยวชาญ
ประเด็นสำคัญในวาระการประชุมดังกล่าวได้มีการหารือกันในที่ประชุมผู้เชี่ยวชาญ
  • จ่ายได้(อนุญาต).
เราไม่สามารถ จ่ายได้ไม่ต้องทำงานร่วมกัน
เราไม่สามารถที่จะไม่พยายามร่วมกันได้
  • ยี่ห้อ(เครื่องหมายการค้า แบรนด์) เช่น “McDonald's”, “Pepsi” การรับรู้ถึงแบรนด์- ระดับการรับรู้ถึงแบรนด์
  • คุ้มทุน(คุ้มทุนคุ้มทุน) เช่น ไม่ก่อให้เกิดกำไรหรือขาดทุน
ผู้ออกจะต้อง คุ้มทุนในช่วงสองในสามปีก่อนรายการ
ผู้ออกจะต้องเป็น คุ้มทุน องค์กรภายในสองสามปีก่อนได้รับใบเสนอราคา
  • คณะกรรมการ(ค่าคอมมิชชั่น).
คณะกรรมการ(ค่าธรรมเนียม) จำนวน 25 เซ็นต์จะถูกนำไปใช้ในการโอนเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่ง
มีค่าธรรมเนียมในการโอนเงินจากบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่ง คณะกรรมการ ของสะสมเป็นจำนวนยี่สิบห้าเซ็นต์
  • เรียกเก็บเงินสำหรับ(เพื่อเรียกเก็บค่าธรรมเนียม)
อย่างไรก็ตาม ก ค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผล สำหรับการจัดหาข้อมูลที่ร้องขออาจทำได้
อย่างไรก็ตามก็อาจจะ ถูกเรียกเก็บเงิน ค่าธรรมเนียมที่เหมาะสมสำหรับการให้ข้อมูลที่ร้องขอ
  • เครดิต(เครดิต; จัดสรรเครดิต; ส่วนลด; ผลประโยชน์; ด้านขวาของบัญชี; ชื่อเสียง)
เครดิต ตลาดแช่แข็งและราคาหุ้นทรุดตัวลง
เครดิต ตลาดแข็งตัวและราคาหุ้นก็ทรุดตัวลง
  • การบริโภค(การบริโภคขอบเขตของการบริโภค)
การบริโภครวมถึงการใช้เทคโนโลยี รวมถึงกิจกรรมอีคอมเมิร์ซ
การบริโภครวมถึงการใช้เทคโนโลยีรวมถึงธุรกรรมอีคอมเมิร์ซ
  • สกุลเงิน(ความปกติ; ความชุก; การไหลเวียนของเงิน; สกุลเงิน)
สกุลเงินความไม่ตรงกันเป็นอีกสาเหตุหนึ่งของวิกฤตหนี้
แหล่งที่มาของวิกฤตหนี้อีกประการหนึ่งคือความไม่ตรงกัน สกุลเงิน(การยืมและให้ยืม)
  • กำหนดเวลา(ระยะเวลา; เส้นตาย; เส้นตาย; เส้นตาย)
การขยาย กำหนดเวลาสำหรับความคิดเห็นคือวันที่ 26 ตุลาคม 2018
ขยาย กำหนดเวลาส่งความคิดเห็นตั้งไว้สำหรับวันที่ 26 ตุลาคม 2018

  • กระจายความหลากหลาย(กระจาย; หลากหลาย; สร้างความหลากหลาย; กระจาย; ลงทุนในองค์กรต่าง ๆ; ผลิตผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย).

การกระจายความเสี่ยง - ขยายขอบเขตของผลิตภัณฑ์และปรับทิศทางตลาดการขาย พัฒนาการผลิตรูปแบบใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต รับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และป้องกันการล้มละลาย

ถ้าเรา กระจายความเสี่ยงเราสามารถทำเงินได้มากขึ้น แต่ยอดขายของธุรกิจปัจจุบันของเราอาจลดลง
ถ้าเรา มาเริ่มต้นธุรกิจอื่นหรือมากกว่านั้นกันดีกว่าเราอาจมีรายได้เพิ่มขึ้นแต่ยอดขายในธุรกิจปัจจุบันอาจลดลง
  • ความต้องการ(ความต้องการ ความจำเป็น การเรียกร้อง การสมัคร การนำเสนอข้อกำหนด)
ความต้องการสำหรับทองคำเพิ่มขึ้นในขณะที่อุปทานค่อนข้างคงที่
ความต้องการสำหรับทองคำเพิ่มขึ้น ในขณะที่อุปทานค่อนข้างคงที่
  • การแข่งขัน(การแข่งขัน การแข่งขัน การแข่งขัน การแข่งขัน คู่แข่งของคุณ)
มีข้อตกลงกันว่า การแข่งขันเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการควบคุมราคา
ผู้เข้าร่วมสรุปเป็นเอกฉันท์ว่าเครื่องมือที่เหมาะสมที่สุดในการควบคุมราคาคือ การแข่งขัน.
  • ซีอีโอ(ซีอีโอของบริษัท).
ที่ ซีอีโอวางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงในเดือนมกราคม
ทั่วไป ผู้อำนวยการวางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงในเดือนมกราคม
  • ซีเอฟโอ- ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน)
โอเค เหมือนกับของคุณ ซีเอฟโอฉันแนะนำให้กำจัดเธอทันที
โอเค เป็นยังไงบ้าง? การเงิน ผู้อำนวยการแนะนำให้กำจัดทิ้งทันที

วลีสำหรับการเจรจาธุรกิจ

  • แถลงการณ์เปิด:
ยินดีต้อนรับทุกท่าน จุดประสงค์ของการประชุมในวันนี้คือเพื่อหารือเกี่ยวกับ
ยินดีต้อนรับทุกท่านครับ. จุดประสงค์ของการประชุมในวันนี้คือเพื่อหารือ...
ขอขอบคุณทุกท่านที่แวะมาโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสั้นๆ เช่นนี้ เริ่มจากรายการหมายเลขหนึ่งกันก่อน
ขอบคุณทุกท่านที่เตรียมตัวอย่างรวดเร็ว เริ่มจากประเด็นแรกกันก่อน
เมื่อทุกคนมาถึงแล้ว เรามาเริ่มกันเลย…
เมื่อทุกอย่างพร้อมแล้ว เรามาเริ่มกันเลย...
มาดูประเด็นแรกในวาระการประชุมกัน
เรามาดูประเด็นแรกในวาระการประชุมกันดีกว่า
มาคนแรก.../ก่อนอื่นเรามาพูดถึง...
ก่อนอื่น... / ก่อนอื่นมาพูดถึง...
มาต่อกันเลย (จุดของ)
มาทำธุรกิจกันเถอะ...
อันดับแรก..., อันดับสอง... / อันดับแรก..., จากนั้น...
ประการแรก...และประการที่สอง...
  • คำชี้แจง:
คุณช่วยอธิบายหน่อยได้ไหม…? / ขออภัย แต่เพียงเพื่อชี้แจง...
คุณช่วยชี้แจงหน่อยได้ไหม...? / ฉันขอโทษ แต่ฉันอยากจะชี้แจง...
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึงโดย...
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเข้าใจที่คุณหมายถึง...
ฉันขอโทษ ฉันไม่ค่อยได้ติดตาม...
ขออภัย ฉันไม่ค่อยเข้าใจ...
ดังนั้นสิ่งที่คุณกำลังพูดคือ...
ดังนั้นสิ่งที่คุณหมายถึงคือ...
ขอโทษนะ คุณช่วยพูดหน่อยได้ไหม?
ฉันขอโทษ คุณช่วยพูดดังกว่านี้ได้ไหม?
ฉันไม่ค่อยได้ยินเรื่องนั้น ขอโทษนะ คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม?
ฉันได้ยินไม่มากพอ ขออภัย คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
ฉันไม่ได้จับบิตสุดท้ายนั้น กรุณามาอีกครั้ง?
ฉันไม่เข้าใจคำพูดสุดท้าย กรุณาทำซ้ำ?
ฉันต้องเข้าใจไหมว่า...
ฉันเข้าใจว่า...
คุณทำอะไรกับมัน?
คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
  • การแสดงความยินยอม:
นั่นเป็นประเด็นที่ยอดเยี่ยม ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่งในเรื่องนั้น
เป็นความคิดที่ดี *ชื่อ* ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง
โอเค ฉันคิดว่าเราทุกคนอยู่ในหน้าเดียวกันที่นี่...
โอเค ฉันคิดว่าเราไม่มีข้อขัดแย้งในเรื่องนี้...
ใช่ ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณพูด
ใช่ ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณในประเด็นนั้น
ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างสมบูรณ์ในเรื่องนี้


  • การแสดงความไม่เห็นด้วย:
ฉันขอโทษ แต่ฉันคิดว่าคุณอาจจะผิดเล็กน้อย...
ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าคุณคิดผิดเล็กน้อย...
จากมุมมองของเรา มันแตกต่างออกไปเล็กน้อย ให้ฉันอธิบาย.
จากมุมมองของเรา นี่เป็นสิ่งที่ผิดเล็กน้อย ให้ฉันอธิบาย.
ใช่และไม่ใช่ - ฉันบอกคุณได้ไหมว่าเราเห็นมันอย่างไร?
ใช่และไม่ใช่ ฉันสามารถพูดได้ไหมว่าเราเห็นมันอย่างไร?
ฉันเกรงว่าฉันมีบางอย่างที่แตกต่างในใจ
ฉันเกรงว่าฉันจะคิดอย่างอื่น
จากมุมมองของผม...
จากมุมมองของผม...
เราจะคิดดูอีกที
เราจะคิดเกี่ยวกับมัน
  • ข้อเสนอแนะการเปลี่ยนแปลงเรื่อง:
ฉันเข้าใจว่าเราไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ แต่เราจะหารือเกี่ยวกับทางเลือกอื่นได้ไหม
ฉันเข้าใจว่าเราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ แต่เราจะหารือเกี่ยวกับทางเลือกอื่นได้หรือไม่
ฉันได้ยินสิ่งที่คุณพูด แต่ประเด็นสำคัญของเราชัดเจนมากในเรื่องนี้
ฉันเข้าใจคุณเป็นอย่างดี แต่ความเห็นสุดท้ายของเราเกี่ยวกับปัญหานี้ชัดเจนมาก
นี่คือตัวทำลายข้อตกลงสำหรับเรา เราไม่สามารถขยับเขยื่อนได้
นี่เป็นอุปสรรคสำหรับเรา เราไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ (เปลี่ยนการตัดสินใจของเราหรือยอมรับเงื่อนไขที่แตกต่าง)
  • หยุดคำพูด:
ตอนนี้ก่อนที่เราจะไปต่อฉันคิดว่าเราต้องดู ...
ก่อนจะไปต่อ ผมว่าเราต้องดูก่อนว่า...
ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่เชื่อว่าเราได้พูดคุยกันเกี่ยวกับวิธีที่เราจะ ...
ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าเรายังไม่ได้คุยกันว่าเราจะ...
โปรดสักครู่ ดูเหมือนว่าเราไม่ได้พูดคุยกัน...
กรุณารอสักครู่ ฉันไม่คิดว่าเราจะคุยกัน...
  • บทสนทนาต่อเนื่อง:
เรามาต่อกันที่ ... ซึ่งเป็นรายการถัดไปของวาระการประชุม
เรามาต่อกันที่...ซึ่งเป็นวาระต่อไป
มาดูลำดับรายการ...ในวาระกันดีกว่า
มาดูกันต่อที่รายการหมายเลข...วาระการประชุม
ตอนนี้เรามาถึงรายการสุดท้ายในวาระการประชุมแล้ว
มาถึงวาระสุดท้ายของวาระแล้ว
ขอโทษ ฉันรบกวนคุณ คุณกำลังบอกว่า... ?
ขอโทษ ฉันรบกวนคุณ คุณกำลังพูดถึง... ?
กรุณาไปต่อ.
กรุณาดำเนินการต่อ.
หลังจากคุณ...
หลังจากที่คุณ...
  • สรุป:
เพื่อสรุปประเด็นหลัก…
สรุปแล้ว...
โดยสรุปเราจะไป...
สรุปแล้วเราจะไป...
นี่คือสิ่งที่เราตกลงกันไว้:
นี่คือสิ่งที่เราตกลงกัน:
ดังนั้นเราจึงได้ตัดสินใจที่จะ...
เราจึงตัดสินใจ...
  • การวางแผนการประชุมครั้งต่อไป:
ฉันต้องการจัดการประชุมกับคุณโดยเร็วที่สุด คุณว่างเมื่อไหร่?
ฉันอยากจะจัดการประชุมกับคุณโดยเร็วที่สุด คุณว่างเมื่อไหร่?
สัปดาห์หน้าคุณว่างคุยกันใหม่ไหม?
คุณสามารถสละเวลาสำหรับการเจรจาในสัปดาห์หน้าได้หรือไม่?
เมื่อไหร่เราจะได้พูดถึงเรื่องนี้อีก?
เมื่อไหร่เราจะพูดถึงเรื่องนี้อีก?
14.30 น. เป็นอย่างไร เสียงวันอังคาร?
วันอังคารหน้าประมาณ 14.30 น. ล่ะ?
วันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. เหมาะกับคุณ?
วันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. โอเคไหม?
  • สิ้นสุดการประชุม:
วันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. ถ้าอย่างนั้นก็คงไม่เป็นไร
แล้ววันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. คงจะดี
โอเค ฉันหวังว่าจะได้พบคุณ
โอเค ฉันจะตั้งตารอที่จะพบคุณ
วันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. รอคอยที่จะมัน แล้วพบกันครับ.
วันพฤหัสบดี เวลา 13:30 น. ฉันจะตั้งตารอมัน พบกันใหม่.
วันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. ลาก่อน
วันพฤหัสบดี เวลา 13.30 น. ลาก่อน
ขอบคุณสำหรับความสนใจ!
ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ!
การประชุมถูกเลื่อนออกไป ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าร่วม
ประกาศปิดการประชุมแล้ว ขอขอบคุณทุกท่านสำหรับการปรากฏตัวของคุณ
ฉันเดาว่ามันจะเป็นทั้งหมดสำหรับวันนี้ ขอบคุณที่มา
ฉันเดาว่านั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ ขอบคุณที่มา

การสนทนาทางธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์

การสนทนาทางโทรศัพท์ในธุรกิจเป็นส่วนสำคัญ คุณไม่เห็นคู่สนทนาและเขาก็ไม่เห็นคุณ ดังนั้นสำเนียงและน้ำเสียงจึงมีบทบาทสำคัญ

ก่อนอื่นแนะนำตัวเอง:

สวัสดี! นี่คือ*ชื่อของคุณ*กำลังโทร/ที่นี่
สวัสดีตอนบ่าย *ชื่อของคุณ* ที่ทำให้ฉันกังวล
ฉันขอคุยด้วยได้ไหม … ,
ฉันขอคุยกับ... ,
ฉันอยากจะฝากข้อความถึง
ฉันอยากจะฝากข้อความถึง...

ในกรณีที่ท่านประสบ การประชุมอย่าลืม ตรวจสอบ ทุกคนได้ยินคุณไหม.

เราทุกคนอยู่หรือเปล่า?
ทุกคนติดต่อกันบ้างไหม?
ฉันขอถามพวกเราทุกคนว่าชื่อของเราหน่อยได้ไหม?
ฉันขอแนะนำตัวเองได้ไหม?
ฉันอยู่ที่นี่ มันเข้าแล้ว
ฉันอยู่ที่นี่ นี่คือ *ชื่อของคุณ* จากเมือง *ชื่อเมืองของคุณ*
ทุกคนได้ยินฉันไหม?
ทุกคนได้ยินฉันไหม?

การสื่อสารเป็นไปอย่างเรียบร้อย เราสามารถลงมือทำธุรกิจได้ หากมีความจำเป็นเร่งด่วน ขัดจังหวะการสนทนาในที่ประชุมพูดว่า:

กำลังพูด ฉันต้องออกไปสิบนาที มันโอเคกับทุกคนมั้ย?
พูดว่า *ชื่อของคุณ* ฉันต้องออกไปสัก 10 นาที มีใครรังเกียจบ้างไหม?

ให้ทุกคนทราบเกี่ยวกับของคุณ กลับ:

ที่นี่. ฉันกลับมาสายอีกครั้ง
*ชื่อของคุณ* ที่นี่ ฉันอยู่ในสายอีกครั้ง
เพิ่งกลับมา ขอบคุณทุกคนครับ
เพิ่งกลับมา ขอบคุณทุกท่านครับ

จากนั้น หลังจากสื่อสารและแก้ไขข้อกังวลของคุณแล้ว ให้กล่าวคำอำลาอย่างสุภาพ พูด พูดน้อย, ใจเย็น, มั่นใจและ ชัดเจน.

นอกจากนี้เมื่อเขียนจดหมายธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษคุณต้องมีโครงสร้างที่อยู่ที่ชัดเจน: คำทักทาย (เรียนนาย, นาง, นางสาวหรือนางสาว), คำชี้แจงปัญหา, คำขอ, ขอบคุณ (ฉันกำลังเขียนถึง ... ) บทสรุปและลายเซ็นต์ (หนึ่งในตัวเลือกที่รู้จักมากที่สุด - ขอแสดงความนับถือ)

พจนานุกรมธุรกิจภาษาอังกฤษ

บทสรุป

วลีและคำทั่วไปในภาษาอังกฤษธุรกิจให้แนวคิดเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของการใช้วลีและวลีบางอย่าง ความแตกต่างทั้งหมดได้รับการพัฒนาตามเวลาและประสบการณ์ ดังนั้นอย่ากลัวเลย
ทำผิดพลาด - กลัวที่จะไม่ทำอะไรเลย

หากคุณเป็นหัวหน้าธุรกิจอยู่แล้วและภาษาอังกฤษของคุณค่อนข้างดี การเรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ๆ จะช่วยให้คุณก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้นในองค์กร (ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง)

จำไว้ว่าคุณกำลังเรียนรู้ภาษาสากลของธุรกิจ และยิ่งดีเท่าไร คุณก็ยิ่งได้รับคุณค่าในฐานะพนักงานมากขึ้นเท่านั้น ฟัง (ได้ยิน) และพูดภาษาอังกฤษต่อไป

มีสมาธิและตื่นตัว!

ครอบครัว EnglishDom ขนาดใหญ่และเป็นมิตร

ภาษาอังกฤษธุรกิจเป็นหัวข้อที่ค่อนข้างกว้างและน่าสนใจ แต่ละอุตสาหกรรมและสาขาเฉพาะทางมีคำศัพท์เฉพาะ การประชุมรายวันกับเพื่อนร่วมงาน การเจรจากับพันธมิตร การสื่อสารทางโทรศัพท์และอีเมล ทั้งหมดนี้ต้องใช้ทักษะพิเศษและคำศัพท์ที่กว้างขวาง

คำศัพท์ธุรกิจโปรไฟล์เป็นภาษาอังกฤษกำหนดระดับคุณสมบัติของพนักงาน แต่เป็นที่น่าสังเกตว่าการรู้สำนวน "การทำงาน" นั้นไม่เพียงพอ สิ่งสำคัญคือต้องมีทักษะทางวิชาชีพ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพจึงเกิดขึ้นในงาน และทักษะการสื่อสารที่จำเป็นทั้งหมดมาพร้อมกับประสบการณ์

ในบทความนี้ เราจะดึงความสนใจของคุณไปที่วลีทางธุรกิจในภาษาอังกฤษ บอกคุณเกี่ยวกับการเตรียมเรซูเม่ที่ถูกต้อง และเตือนคุณเกี่ยวกับเอกสารทางธุรกิจและการสื่อสารทางโทรศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ

ฉันอยากจะเริ่มต้นด้วยคำกริยา ต้อง, ควร, จะเป็น, ที่จะมี- ทำไมพวกเขาถึงสำคัญ? ประการแรกคำกริยา ต้องเพื่อแสดงภาระผูกพันบางอย่าง จะใช้เฉพาะในกรณีที่คุณกำลังพูดกับพนักงานที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของคุณ หากคุณใช้คำพูดเชิงบังคับในการสนทนากับเพื่อนร่วมงาน หรือที่แย่กว่านั้นคือกับผู้บังคับบัญชาของคุณ ก็อาจทำให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบได้ ในกรณีนี้ควรใช้คำกริยาจะดีกว่า ควร, จะเป็นและ ที่จะมี.

เช่น คุณต้องเตรียมเอกสารเพื่อลงนาม หากรู้สึกแย่ ควรอยู่บ้าน คุณต้องส่งเอกสารทั้งหมดไปที่สถานทูต ส่งเอกสารทั้งหมดไปที่สถานทูต)

คำขอด่วนโดยใช้ กริยาช่วย สามารถ, สามารถ, จะ, อาจ- ฟังดูสุภาพกว่า: ฉันขอใช้คอมพิวเตอร์ของคุณเขียนอีเมลได้ไหม (ฉันขอใช้คอมพิวเตอร์ของคุณเขียนจดหมายได้ไหม) คุณช่วยทำรายงานให้เสร็จได้ไหม? (คุณช่วยรายงานให้เสร็จได้ไหม), พรุ่งนี้ฉันขอมาสายหน่อยได้ไหม? (พรุ่งนี้ฉันมาสายหน่อยได้ไหม?)

ภาษาอังกฤษ: คำศัพท์ทางธุรกิจ

ส่วนสำคัญของงานของบริษัทใดก็ตามคือการเจรจาธุรกิจ การจัดประชุมทางธุรกิจอย่างมีประสิทธิผลสูงสุดถือเป็นศิลปะอย่างหนึ่ง และการได้แสดงเป็นภาษาต่างประเทศถือเป็นความสามารถที่โดดเด่น นอกจากท่าทางที่ไม่ใช่คำพูดที่แสดงอารมณ์และความสงบเยือกเย็นแล้ว ยังจำเป็นต้องรับมือกับการสื่อสารอย่างมั่นใจซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการสื่อสาร กล่าวคือ พูดอย่างชัดเจนและตรงประเด็น

ในระหว่างการสนทนา คุณจะพบว่าสำนวนเกริ่นนำต่อไปนี้มีประโยชน์:

  1. มาเข้าเรื่องกันดีกว่า...(เข้าเรื่องกันดีกว่า)
  2. มาก่อน... (ก่อนอื่น)
  3. อันดับแรก..., อันดับสอง... / อันดับแรก..., จากนั้น... (ประการแรก, ประการที่สอง)
  4. คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้ (คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?)
  5. กลัวคิดต่าง (กลัวคิดต่าง)
  6. จากมุมมองของฉัน… (จากมุมมองของฉัน)
  7. เราจะคิดทบทวน (เราจะคิดเกี่ยวกับมัน)
  8. สรุปประเด็นสำคัญ... (สรุป)
  9. ฉันเห็นด้วยกับคุณในประเด็นนี้ (ฉันเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนี้)
  10. ขอบคุณสำหรับความสนใจ! (ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ!)

การติดต่อทางธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษและการสนทนาทางโทรศัพท์

หากคุณต้องการสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษรกับลูกค้า หุ้นส่วน และเพื่อนร่วมงาน คุณสามารถใช้วลีข้างต้นได้เช่นกัน แต่เมื่อเขียนจดหมายคุณจะต้องมีโครงสร้างที่อยู่ที่ชัดเจน: คำทักทาย (เช่น Dear Mr, Mrs, Miss หรือ Ms), ข้อความแจ้งปัญหา, คำร้องขอ, ขอบคุณ (ฉันกำลังเขียนถึง...) บทสรุปและลายเซ็น (ทางเลือกหนึ่งคือ ขอแสดงความนับถือ) อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพในบทความของเรา วิธีเขียนจดหมายธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษและ การติดต่อทางธุรกิจเป็นภาษาอังกฤษ: วลีที่มีประโยชน์ .

ส่วนการสนทนาทางโทรศัพท์การเจรจาดังกล่าวก็มีความสำคัญไม่น้อย คุณไม่เห็นคู่สนทนาของคุณ แต่เขาไม่เห็นคุณ ดังนั้นน้ำเสียงจึงมีบทบาทสำคัญ นอกจากวลีทั่วไปเกี่ยวกับมารยาททางธุรกิจแล้ว พูดให้กระชับ ใจเย็น และชัดเจน ก่อนอื่นแนะนำตัวเองก่อนว่า Hello! ฉันชื่อ... ต่อไประบุสาระสำคัญของการโทร: ฉันขอพูดกับ... ฉันอยากจะฝากข้อความไว้... และหลังจากแก้ไขปัญหาทั้งหมดแล้วก็กล่าวคำอำลาอย่างสุภาพ เราพิจารณาหัวข้อการพูดคุยทางโทรศัพท์ในวงกว้างมากขึ้นในบทความ คุยโทรศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ: ALLO?

กฎทั่วไปของภาษาอังกฤษธุรกิจให้แนวคิดเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของการใช้วลีและวลีบางอย่าง ความแตกต่างทั้งหมดได้รับการพัฒนาตามเวลาและประสบการณ์ อย่ากลัวที่จะทำผิด อย่ากลัวที่จะไม่ทำอะไรเลย! เรียนภาษาอังกฤษกับเราบน NES ทำงานหนัก แล้วความพยายามทั้งหมดของคุณจะได้รับผลตอบแทนด้วยความสุข ความสำเร็จ และความเจริญรุ่งเรือง!

tattooe.ru - นิตยสารเยาวชนยุคใหม่