Shota Rustaveli - กวีชาวจอร์เจียที่โดดเด่น รัฐบุรุษ, ผู้เขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด อนุสาวรีย์วรรณกรรม- บทกวี "อัศวินในหนังเสือ" ข้อมูลเกี่ยวกับเขา เส้นทางชีวิตมีน้อยและไม่ได้รับการยืนยันจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ เชื่อกันว่าท่านประสูติราวปี ค.ศ. 1172 (แหล่งข้อมูลอื่นระบุตัวเลขปี 1160-1166) เป็นไปได้มากว่าชื่อเล่นของ Rustaveli มีความเกี่ยวข้องกับบ้านเกิดเล็ก ๆ ของเขา - หมู่บ้าน Rustavi ซึ่งมีหลายชื่อในเวลานั้น เป็นไปได้ว่าเขาเป็นลูกหลานของตระกูลโบราณที่มีชื่อเสียงและเป็นเจ้าของคนรุ่นดึกดำบรรพ์รุสตาวี

เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาได้รับการศึกษาในกรีซและเป็นเหรัญญิกของรัฐในราชสำนักของราชินีทามารา ในเวลานี้ จอร์เจียเป็นรัฐที่มีอำนาจทางการเมือง ซึ่งงานศิลปะมีความเจริญรุ่งเรืองในราชสำนัก รวมถึงบทกวีบทกวีซึ่งมีสัญญาณของการรับใช้อัศวิน ในอารามจอร์เจียนแห่งโฮลีครอสในกรุงเยรูซาเล็ม มีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงขุนนางในชุดฆราวาสพร้อมคำจารึกว่า "Rustaveli" ใต้ภาพเหมือน นี่เป็นเหตุผลที่เชื่อได้ว่ารุสตาเวลีเป็นขุนนางและสนับสนุนอาราม

Shota Rustaveli ไม่เพียง แต่เป็นกวีที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นนักบูรณะและศิลปินที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย อารามเยรูซาเลมดังกล่าวข้างต้นได้รับการปรับปรุงและทาสีโดยเขา อย่างไรก็ตามในวัฒนธรรมโลกชื่อของ Rustaveli มีความเกี่ยวข้องกับบทกวีของเขาเป็นหลัก มันเป็นความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมที่เขาค้นพบอาชีพของเขา งานของเขาได้รับความช่วยเหลือจากความรู้วรรณกรรมอาหรับและเปอร์เซีย รากฐานของวาทศาสตร์และวรรณกรรม เทววิทยา และความคุ้นเคยกับปรัชญาสงบและงานเขียนของโฮเมอร์ริก บทกวีโคลงสั้น ๆ ของ Rustaveli มีลักษณะเป็นคำพังเพยและอุปมาอุปมัย ผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงไม่เพียง แต่ในระดับชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมระดับโลกด้วยคือบทกวี "อัศวินในผิวหนังของเสือ" - เพลงสวดแห่งความรักชาติการรับใช้ปิตุภูมิมิตรภาพและความรัก

ไม่มีข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับการเสียชีวิตของโชตา รุสตาเวลี รวมถึงสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายในชีวประวัติของเขา ความสัมพันธ์ของกวีกับราชินีทามาราก็กลายเป็นเป้าหมายของตำนานมากมาย หนึ่งในตำนานกล่าวว่าความรู้สึกที่ไม่สมหวังต่อเธอทำให้รุสตาเวลีไปที่ห้องขังของสงฆ์ อีกตำนานอ้างว่าแม้ว่าเขาจะรักราชินี แต่รุสตาเวลีก็แต่งงานและหลังจากงานแต่งงานไม่นานราชินีทามาราก็สั่งให้เขาแปลของขวัญวรรณกรรมเป็นภาษาจอร์เจีย - บทกวีที่ชาห์มอบให้เธอ การปฏิเสธรางวัลสำหรับงานที่ทำได้ดีทำให้เขาต้องเสียชีวิต หนึ่งสัปดาห์ต่อมา มีการค้นพบศพที่ไม่มีศีรษะของเขา นอกจากนี้ยังมีตำนานว่าหลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชินีทามารา รุสตาเวลีก็ตกอยู่ในความอับอายจากคาทอลิโกส จอห์น ซึ่งเคยอุปถัมภ์เขามาก่อน สิ่งนี้ทำให้กวีต้องไปที่กรุงเยรูซาเล็มซึ่งเขาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ เชื่อกันว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ราวปี ค.ศ. 1216

ทามาร์ลงไปในประวัติศาสตร์จอร์เจียในฐานะราชินีที่ยุติธรรมและฉลาด เวลาแห่งการครองราชย์ของเธอเรียกว่ายุคทองอย่างถูกต้อง พิธีราชาภิเษกของเธอถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศที่ผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นครองบัลลังก์ ชื่อทามาร์ในปัจจุบันถูกกล่าวถึงในตำนาน หนึ่งในชื่อที่โรแมนติกที่สุดเกี่ยวข้องกับชื่อนี้ กวีชื่อดังโชตะ รุสตาเวลี...

นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันเกี่ยวกับสิ่งที่เชื่อมโยงราชินีทามาร์ (หรือทามารา) กับกวีรุสตาเวลี ความสัมพันธ์ของพวกเขาปกคลุมไปด้วยความโรแมนติค Tamar ชื่นชอบกวีที่มีพรสวรรค์และมอบตำแหน่งเหรัญญิกในศาลให้กับเขา เขาร้องเพลงเกี่ยวกับคนรักของเขาในบทกวีอมตะเรื่อง “อัศวินในหนังเสือ”

ตามเนื้อเรื่องของบทกวี กษัตริย์ Rostevan แห่งอาระเบียตัดสินใจว่าลูกสาวของเขา Tinatina ควรขึ้นครองบัลลังก์เนื่องจากเขาไม่มีลูกชาย ในคำนำ Shota Rustaveli ระบุว่าผลงานวรรณกรรมของเขาเป็นเพลงสวดเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินี Tamara: “ให้เราร้องเพลงถวายแด่ Queen Tamar ผู้เป็นที่นับถืออย่างศักดิ์สิทธิ์! ครั้งหนึ่งฉันเคยอุทิศเพลงสวดที่แต่งขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์ให้กับเธอ”

Shota Rustaveli ชื่นชม Tamar อย่างจริงใจ: เขาบรรยายถึงความงามของเธอและจากนั้นก็มีคุณสมบัติและข้อดีส่วนตัวของเขาบนบัลลังก์ กวียืนยันความเท่าเทียมกันของชายและหญิงทามาร์รับมือกับการบริหารของรัฐได้ดีซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงเป็นหัวหน้า รุสตาเวลีอธิบายเชิงเปรียบเทียบในบทกวีพฤติกรรมของทามาร์ในวันที่เธอขึ้นครองบัลลังก์: ตามคำสั่งของพ่อของเธอให้เป็นผู้ปกครองที่ใจดีและฉลาดเธอแจกจ่ายเครื่องประดับและม้าที่ดีที่สุดให้กับแขกที่มาร่วมงานเลี้ยง

ชีวิตส่วนตัวของทามาร์ไม่ใช่เรื่องง่าย การแต่งงานครั้งแรกเป็นเรื่องการเมือง ราชินีสาวแต่งงานกับเจ้าชาย Novgorod ยูริ Bogolyubsky สหภาพนี้ไม่มีความสุขยูริกลายเป็นคนขี้เมาสามารถยกมือขึ้นกับทามาร์ได้และอีกสองปีต่อมาราชินีผู้เอาแต่ใจก็ตัดสินใจหย่าร้าง เป็นสิ่งสำคัญที่ยูริพยายามแก้แค้นอดีตภรรยาของเขาด้วยการรณรงค์ทางทหารเพื่อต่อต้านจอร์เจีย แต่ทามาร์ก็สามารถเอาชนะทีมของเขาได้

การแต่งงานครั้งที่สองของทามาร์กลายเป็นเรื่องที่เชื่อถือได้และเข้มแข็ง เจ้าชาย Ossetian Soslani กลายเป็นคนที่เธอเลือก โดย Tamar ได้เรียนรู้ถึงความสุขของการเป็นแม่ พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อ George และลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Rusudan เมื่อถึงเวลานั้น เมื่อเห็นความสุขในครอบครัวของทามาร์ โชตา รุสตาเวลีจึงออกจากจอร์เจียและตัดสินใจบวชเป็นพระในปาเลสไตน์

ไม่มีการพบกันตลอดชีวิตระหว่างทามาร์และโชตะอีกต่อไป อย่างไรก็ตามหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเธอ ราชินีได้ทิ้งความลึกลับไว้ให้กับนักประวัติศาสตร์ เธอสั่งให้ซ่อนสถานที่ฝังศพขี้เถ้าของเธอ ตามเวอร์ชันหนึ่ง จากห้องใต้ดินของครอบครัว Gelati ขี้เถ้าของเธอถูกย้ายไปยังปาเลสไตน์อย่างลับๆ ไปยังอารามแห่งโฮลีครอสเดียวกับที่โชตา รุสตาเวลีใช้ชีวิตตลอดชีวิตของเขา หลักฐานนี้ถูกกล่าวหาว่าเก็บรักษาไว้ในพงศาวดารที่เก็บไว้ในวาติกัน ใครจะรู้ บางทีหลังจากที่เธอเสียชีวิต ราชินีผู้ยิ่งใหญ่ก็อยากจะอยู่ใกล้นักกวีที่ร้องเพลงสรรเสริญเธอ

อ่านเกี่ยวกับความฉลาดของราชินีทามาราในการปกครองรัฐในการทบทวนของเรา

โชตะ รุสตาเวลี- รัฐบุรุษและกวีชาวจอร์เจีย ศตวรรษที่ 12ผู้เขียนตำราบทกวีมหากาพย์” อัศวินในหนังเสือ»

ข้อมูลชีวประวัติเกี่ยวกับกวีนั้นหายากมาก ชื่อเล่น " รุสทาเวลี“เห็นได้ชัดว่าเขาได้รับมาจากสถานที่เกิดในหมู่บ้าน รุสตาวี- จุดทางภูมิศาสตร์ที่มีชื่อ รุสตาวีในยุคนั้นมีอยู่หลายอย่าง แหล่งอ้างอิงบางแห่งระบุว่ากวีเป็นของครอบครัวที่มีชื่อเสียงและเป็นเจ้าของสาขาวิชาเอกรุสตาวี

ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับบุคลิกภาพของรุสตาเวลีสามารถรวบรวมได้จากบทนำของบทกวีของเขา ซึ่งระบุว่าเขียนขึ้นเพื่อยกย่องราชินีทามารา ในบรรทัดสุดท้ายของ “The Knight...” กวีประกาศว่าเขาคือคนนั้น ตาข่าย- เขาศึกษาที่กรีซจากนั้นก็เป็นเหรัญญิกของราชินีทามารา (พบลายเซ็นของเขาในการกระทำ 1190 ปี). เป็นช่วงเวลาแห่งอำนาจทางการเมืองและความเจริญรุ่งเรืองของจอร์เจีย บทกวีบทกวีณ ราชสำนักอันงดงามของราชินีสาว พร้อมสัญลักษณ์แห่งการรับใช้อัศวินในยุคกลาง

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์บางส่วนสามารถรวบรวมได้จาก Synodic (หนังสืออนุสรณ์) ของอารามแห่งไม้กางเขนในกรุงเยรูซาเล็ม บันทึก สิบสามเซ็นจูรี่กล่าวถึงโชตะโดยตั้งชื่อตำแหน่งของเขาในศาล ภายในอารามมีภาพเขียนปูนเปียก (ครึ่งแรก) สิบสามศตวรรษ) ขุนนางในชุดฆราวาสและมีข้อความจารึกว่า " รุสทาเวลี“จากที่นี่เราสามารถสรุปได้ว่ารุสตาเวลีเป็นผู้มีเกียรติที่ให้การสนับสนุนอารามอย่างมาก

คุ้นเคยกับบทกวีของโฮเมอร์และปรัชญาของเพลโตเทววิทยาหลักการของวรรณคดีและวาทศาสตร์วรรณกรรมเปอร์เซียและอาหรับ Rustaveli อุทิศตัวเอง กิจกรรมวรรณกรรมและเขียนบทกวี” อัศวินในหนังเสือ"ความงดงามและความภาคภูมิใจของงานเขียนของชาวจอร์เจีย ตามตำนานหนึ่ง เขาหลงรักนายหญิงของเขาอย่างสิ้นหวัง เขาจบชีวิตในห้องขังของอาราม มีรายงานว่า ทิโมธี นครหลวงแห่งจอร์เจีย ที่สิบแปดศตวรรษ เห็นในกรุงเยรูซาเล็ม ในโบสถ์ของนักบุญ ไม้กางเขนที่สร้างโดยกษัตริย์จอร์เจีย หลุมศพและรูปเหมือนของรุสตาเวลี สวมเสื้อผมของนักพรต

ตามเวอร์ชันอื่น Rustaveli หลงรักราชินีแต่งงานกับนีน่าและไม่นานหลังจากงานแต่งงานได้รับคำสั่งจาก "ผู้หญิงแห่งการบูชาในอุดมคติ" ให้แปลเป็นภาษาจอร์เจียซึ่งเป็นของขวัญทางวรรณกรรมที่ชาห์ผู้พ่ายแพ้มอบให้เธอ เมื่อทำงานเสร็จเรียบร้อยดีแล้ว เขาก็ปฏิเสธรางวัลสำหรับงานของเขา หนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้น ก็พบศพที่ไม่มีหัวของเขา จนถึงทุกวันนี้ มีตำนานมากมายเกี่ยวกับรุสตาเวลีและความสัมพันธ์ของเขากับราชินีทามารา

ตามตำนาน Catholicos John ในช่วงชีวิตของราชินีผู้อุปถัมภ์กวีเริ่มการประหัตประหารรุสตาเวลี ตามตำนานเขาไปที่กรุงเยรูซาเล็มซึ่งเขาถูกฝังไว้ แต่ตำนานเหล่านี้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริง

เข้าแล้ว ที่สิบแปดศตวรรษ พระสังฆราชแอนโธนีที่ 1 เผาสำเนา “อัศวินในหนังเสือ” หลายฉบับที่พิมพ์ในที่สาธารณะ 1712 ปีโดยพระเจ้าวัคตังที่ 6

ชื่อของรุสตาเวลีถูกกำหนดให้เป็นชาวจอร์เจีย โรงละคร, สถาบันการละครในทบิลิซี, สถาบันวิจัยวรรณคดีจอร์เจีย, สถาบันวิทยาศาสตร์จอร์เจีย ในสหภาพโซเวียตมีการตั้งชื่อให้กับสถาบันการสอนแห่งรัฐบาทูมี

ต่อไปนี้ตั้งชื่อตาม Rustaveli:

ถนนสายหลักและสถานีรถไฟใต้ดินในทบิลิซี

ถนนในใจกลางเยเรวาน เช่นเดียวกับถนนหลายสายในหลายเมืองของจอร์เจียและในอดีต สหภาพโซเวียต- ตัวอย่างเช่น ถนนสายกลางของเคียฟและทาชเคนต์ ถนนรอบนอกในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มอสโก อูฟา และเชเลียบินสค์ ตั้งชื่อตามโชตา รุสตาเวลี

ยอดเขาแห่งหนึ่งของกำแพง Bezengi ของเทือกเขาคอเคซัสคือยอดเขา Shota Rustaveli

แสตมป์ที่อุทิศให้กับ Rustaveli ออกในสหภาพโซเวียต

สุดสัปดาห์ที่รอคอยมานานมาถึงแล้ว ดีใจที่ได้พบคุณบนเว็บไซต์ของเราอีกครั้ง เพราะเป็นวันเสาร์ที่ 3 มกราคม 2562 และรายการทีวีทางปัญญาชื่อดังระดับโลก เกม “ใครอยากเป็นเศรษฐี” ตามธรรมเนียม ออกอากาศทางช่อง One เวลานี้ ผู้เล่นและผู้ชมโทรทัศน์จะได้รับการต้อนรับจากพิธีกร Dmitry Dibrov ซึ่งเปิดโอกาสให้แขกแต่ละคู่ในสตูดิโอได้รับรายได้สามล้านรูเบิลด้วยจิตใจและโชค

ในการทำเช่นนี้คุณเพียงแค่ต้องตอบคำถาม 15 ข้อ ผู้เล่นสามารถใช้คำใบ้ได้ โดยแต่ละคู่จะมี 4 ชิ้น คุณสามารถโทรหาเพื่อน ถามผู้ฟัง เลือกสิทธิ์ในการทำผิด หรือลบคำตอบที่ผิดอย่างเห็นได้ชัดสองข้อออก แขกของโปรแกรมในวันนี้จะสามารถรับรางวัลตามจำนวนที่ต้องการได้หรือไม่? มาหาคำตอบกัน!

Shota Rustaveli ดำรงตำแหน่งใดในราชสำนักของ Queen Tamara

• เหรัญญิก
• กวีประจำศาล
• หัวหน้าราชมนตรี
• เอกอัครราชทูต

ทำไมโชตะถึงมีชื่อรุสตาเวลี? ตัวเขาเองเขียนนามสกุลของเขาว่า "Rustveli" ในบทสุดท้ายและบทนำ แน่นอนเขาสามารถย่อนามสกุลของเขาให้สั้นลงและเขียนว่า Rustveli แทน Rustaveli ในหลาย ๆ ที่ในบทกวีของเขาเขาเขียนชื่อของ King Rostevan ในรูปแบบย่อ Rosten และเทคนิคนี้ไม่ควรทำให้เกิดข้อสงสัยหากเรามีหลักฐานว่านามสกุลของโชตะมาจากชื่อหมู่บ้านรุสตาวี

แต่มันผิดและ ชื่อจริงโชติ-ชาครุคัดเซ. นามสกุลที่เขาเขียนเอง - Rustveli - มาจากไหน?

คำตอบในเกมคือเหรัญญิก

หลังจากการยุบการแต่งงานของ Tamara กับ Yuri อย่างที่คุณทราบฝ่ายหลังก็ก่อกบฏ แม้ว่าผู้สนับสนุนยูริ (จอร์จ) ทุกคนจะย้ายไปอยู่เคียงข้างทามาราหลังจากการปราบปรามการจลาจล แต่เธอก็เริ่มทำความสะอาดกลไกของรัฐอย่างทั่วถึง แน่นอนว่าคนแรกที่ต้องทนทุกข์คือ Abulasan เจ้าของ Rustavisi ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองทหารของเจ้าชายยูริ ทรัพย์สมบัติของเขาถูกเก็บเข้าคลัง และโดยทั่วไปแล้วตกอยู่ภายใต้การบริหารของโชตะ ซึ่งในไม่ช้าก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นเหรัญญิกของพระราชินีหลังจากการจลาจลสงบลง ยูริก็ถูกจับเข้าคุกพร้อมกับกองกำลังของเขา จากนั้นตัวเขาเองก็ถูกส่งไปต่างประเทศโดยเห็นได้ชัดว่าไปที่ไบแซนเทียมเดียวกันและกองทหารของเขาก็ถูกส่งกลับไปยังที่ของพวกเขาในรุสท์วิซี

เมื่อไม่ทราบแน่ชัดว่าราชินีผู้ยิ่งใหญ่แห่งจอร์เจียทามาร์ซึ่งเรามักจะเรียกว่าทามาราในลักษณะรัสเซียประสูติ ตามประวัติศาสตร์ ผู้หญิงคนนี้เกิดประมาณปี 1165

มารดาของราชินีในอนาคตสิ้นพระชนม์ตั้งแต่เนิ่นๆ และเด็กหญิงคนนี้ได้รับการเลี้ยงดูโดยป้ารุซูดานของเธอ เธอได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลาของเธอ เรียนรู้ภูมิปัญญาของผู้หญิง ความอดทน และความอดทน เมื่อทามาร์อายุไม่ถึงยี่สิบปีกษัตริย์จอร์จที่ 3 พ่อของเธอซึ่งคาดว่าจะสิ้นพระชนม์ได้สวมมงกุฎลูกสาวคนเดียวของเขาโดยมอบบัลลังก์ให้กับผู้หญิงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย

เมื่อใดที่ไม่ทราบแน่ชัดว่าราชินีผู้ยิ่งใหญ่แห่งจอร์เจียทามาร์ซึ่งเรามักจะเรียกว่าทามาราในลักษณะรัสเซียประสูติ ตามประวัติศาสตร์ ผู้หญิงคนนี้เกิดประมาณปี 1165

มารดาของราชินีในอนาคตสิ้นพระชนม์ตั้งแต่เนิ่นๆ และเด็กหญิงคนนี้ได้รับการเลี้ยงดูโดยป้ารุซูดานของเธอ เธอได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยมในช่วงเวลาของเธอ เรียนรู้ภูมิปัญญาของผู้หญิง ความอดทน และความอดทน เมื่อทามาร์อายุได้สิบเก้าปี พระเจ้าจอร์จที่ 3 พ่อของเธอซึ่งคาดว่าจะสิ้นพระชนม์ได้สวมมงกุฎลูกสาวคนเดียวของเขาโดยมอบบัลลังก์ให้กับผู้หญิงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย

ในไม่ช้าพ่อก็เสียชีวิตและเด็กหญิงก็ต้องปกครองประเทศด้วยตัวเธอเอง ทามาร์ทำเช่นนี้อย่างกล้าหาญและยุติธรรม ซึ่งทำให้คนของเธอได้รับความเคารพนับถือ ข่าวเกี่ยวกับราชินีสาวผู้ชาญฉลาดได้แพร่กระจายไปยังรัฐใกล้เคียงทั้งหมด

Tamara สง่างามและสง่างาม เธอมีรูปร่างสูงใหญ่ รูปร่างสม่ำเสมอ ดวงตาสีเข้มลึก เธอแสดงตนอย่างภาคภูมิใจและมีศักดิ์ศรี พวกเขากล่าวถึงพระราชินีว่า พระนางมีท่าทางที่ “เหม่อลอยมองไปรอบ ๆ นางอย่างอิสระ มีลิ้นที่ไพเราะ ร่าเริงและแปลกแยกต่อการพูดเกินจริง คำพูดที่ไพเราะหู การสนทนาที่แปลกแยกจากความเลวทรามใด ๆ ”

มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบของราชินีสาว เจ้าชายไบเซนไทน์ สุลต่านซีเรีย และเปอร์เซีย ชาห์ตามหาเธอ คู่ครองเริ่มมาหาทามาร์โดยมอบหัวใจและความมั่งคั่งให้เธอ แต่เธอให้ความยินยอมกับยูริบุตรชายของ Grand Duke Andrei Bogolyubsky เท่านั้น การแต่งงานถูกกำหนดโดยการพิจารณาทางการเมือง เนื่องจากราชินีไม่มีความรู้สึกใด ๆ ต่อเจ้าบ่าว งานแต่งงานเกิดขึ้นในปี 1188 แต่ไม่ได้นำความสงบสุขมาสู่หญิงสาว ทามาร์ต้องทนกับความมึนเมาและความมึนเมาของสามีของเธอเป็นเวลาสองปีซึ่งมักจะทุบตีภรรยาสาวของเขาด้วย ในที่สุดหลังจากตัดสินใจหย่ากับยูริเธอก็บังคับให้เขาออกจากจอร์เจีย เจ้าชายที่ขุ่นเคืองและโกรธแค้นมุ่งหน้าไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่และทำสงครามกับภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม สงครามได้พ่ายแพ้ และยูริก็กลับมาหามาตุภูมิด้วยความอับอาย

ประเทศของราชินีจอร์เจียเจริญรุ่งเรืองและในเวลาอันสั้นก็กลายเป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่ร่ำรวยที่สุดในยุคนั้น ตำนานถูกสร้างขึ้นเกี่ยวกับทามาร์ ความงาม ความเอื้ออาทร และภูมิปัญญาของเธอถูกขับขาน ผู้ร่วมสมัยเรียกเธอว่าราชา ("mepe") ไม่ใช่ราชินี ("dedopali") ผู้ปกครองได้สร้างป้อมปราการ ถนน เรือ และโรงเรียน เธอเชิญนักวิทยาศาสตร์ กวี นักปรัชญา นักประวัติศาสตร์ และนักเทววิทยาที่เก่งที่สุด วันหนึ่งโชตะ รุสตาเวลีผู้ยิ่งใหญ่ก็มาถึงวังของเธอ

กวีเกิดที่เมืองรุสตาวีและได้รับการศึกษาครั้งแรกในอารามแห่งจอร์เจียจากนั้นในเอเธนส์ เชื่อกันว่าเขาตกหลุมรักราชินีทันที บางคนเชื่อว่าทามาร์กลายเป็นเมียน้อยของเขาเมื่อตอบสนองต่อความรู้สึกของกวี อย่างไรก็ตามเมื่อพิจารณาจากแหล่งข้อมูลอื่นแล้ว กวีส่วนใหญ่ไม่เคยได้รับการตอบแทนซึ่งกันและกัน รักและให้เกียรติราชินีของเขาอย่างลับๆ

โชตะกลายเป็นเหรัญญิกส่วนตัวของราชินี แต่ไม่ใช่เรื่องทางการเงินที่ทำให้กวีกังวล เขาต้องการยกย่องทามาร์ที่รักของเขาในบทกวี บทกวี "อัศวินในหนังเสือ" กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นที่สุดในยุคกลาง ในนั้นโชตะผู้เป็นที่รักได้ร้องเพลงอุดมคติแห่งความรัก มิตรภาพ ความสูงส่ง เกียรติยศ และคุณธรรม กวีมองเห็นคุณสมบัติอันสูงส่งเหล่านี้ในตัวผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่ของเขา

เชื่อกันว่าเป็นต้นแบบ ตัวละครหลักกวีคัดลอกบทกวีของ Nestan-Darejana จากราชินีอันเป็นที่รักของเขา เพื่อที่จะซ่อนความรู้สึกของเขาและไม่นำเงาแห่งความสงสัยมาสู่ผู้เป็นที่รักของเขา Rustaveli ได้ย้ายบทกวีไปยังอินเดียและอาระเบียเป็นพิเศษ แต่ในทุกบรรทัดของผลงานชิ้นเอกเราสามารถมองเห็นภาพของราชินีทามาร์ผู้สง่างามและสง่างามและความรู้สึกของกวีผู้โชคร้ายที่มึนเมาด้วยความรักที่ไม่สมหวัง
ไข่มุกแห่งริมฝีปากสีชมพูของเธอ
ใต้ฝาทับทิม
แม้แต่หินก็แตกแล้ว
ด้วยค้อนตะกั่วอันอ่อนนุ่ม!

Royal braids - อาเกต
ความร้อนที่แก้มของ Lalov นั้นสว่างกว่าของ Lalov
เขาดื่มน้ำหวาน
ใครเห็นดวงอาทิตย์?

โชตะ รุสทาเวลี

ถึงเวลาที่ Tamara จะต้องคิดถึงทายาทแล้ว เธอตัดสินใจแต่งงานกับชายที่ไว้ใจได้ซึ่งรู้จักเธอมาตั้งแต่เด็ก สามีคนที่สองของเธอคือเจ้าชาย Soslani ผู้บัญชาการ Ossetian ผู้กล้าหาญซึ่งใช้ชื่อ David ในจอร์เจีย เขานำความสุขที่รอคอยมายาวนานมาสู่ภรรยาของเขาด้วยความรักอันสูงส่งและไม่มีที่สิ้นสุด หนึ่งปีหลังจากงานแต่งงาน ราชินีก็ให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่งชื่อจอร์จ หนึ่งปีต่อมาลูกสาวรุซูดานก็เกิด

Shota Rustaveli ไม่ได้ฝันถึง Tamara อีกต่อไป เขาตัดสินใจออกจากจอร์เจียตลอดไป เขาไปที่ปาเลสไตน์ซึ่งเขาได้ปฏิญาณตนที่อารามโฮลีครอส

ทามาราเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1212 ด้วยอาการป่วยหนัก เธอถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของครอบครัวในเมืองเกลาติ หลายศตวรรษต่อมา ห้องใต้ดินถูกเปิดออก แต่ไม่พบพระศพของราชินีที่นั่น ตามตำนานเมื่อสมัยที่ผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่มีชีวิตอยู่ วันสุดท้ายเธอขอซ่อนสถานที่ฝังศพของเธอให้พ้นจากผู้คน ทามาร์ไม่ต้องการให้หลุมศพของเธอถูกพบและทำให้เสื่อมเสียโดยชาวมุสลิม ซึ่งต้องต่อสู้ดิ้นรนมานานหลายปี แต่ก็ไม่สามารถเอาชนะราชินีจอร์เจียนได้ เห็นได้ชัดว่าขี้เถ้าของ Tamar ถูกนำออกจากอารามอย่างลับๆ และไม่มีใครรู้ว่าตอนนี้เขาพักอยู่ที่ไหน

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งมีการค้นพบพงศาวดารในวาติกันตามที่ผู้ปกครองชาวจอร์เจียถูกกล่าวหาว่าถูกฝังในปาเลสไตน์ในอารามโฮลี่ครอสส์ของจอร์เจียโบราณ ราวกับว่าเธออยากจะเยี่ยมชมอารามแห่งนี้อย่างกระตือรือร้น แต่เนื่องจากสงครามหลายครั้งเธอจึงไม่มีเวลาทำเช่นนี้ดังนั้นจึงได้รับพินัยกรรมให้พาเธอไปที่นั่นหลังจากที่เธอเสียชีวิต บางที Tamara ต้องการอยู่กับกวีผู้ซื่อสัตย์ของเธอตลอดไป สิ่งที่รู้แน่นอนก็คือวันหนึ่งพบศพไร้ศีรษะของกวีชาวจอร์เจียในห้องขังเล็ก ๆ ของอาราม ไม่เคยพบฆาตกร

หลายปีต่อมา มีการค้นพบจิตรกรรมฝาผนังที่เป็นรูปชายชราในกรุงเยรูซาเล็ม เชื่อกันว่านี่คือใบหน้าของโชตา รุสตาเวลี กวีชาวจอร์เจียผู้ยิ่งใหญ่ หลักฐานที่แสดงว่าเธอถูกฝังอยู่ข้างๆเขา ราชินีจอร์เจียไม่พบทามารา

หลังจากการตายของทามารา จอร์เจียก็เริ่มสูญเสียอำนาจอย่างรวดเร็ว ปีแห่งความเจริญรุ่งเรืองหลีกทางให้กับปีที่ยากลำบากของแอกมองโกล - ตาตาร์ จากนั้นTürkiyeก็ยึดอำนาจเหนือประเทศ

ตอนนี้ Tamara ได้รับการยกย่องแล้ว มีตำนานมากมายเกี่ยวกับเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาบอกว่าในตอนกลางคืนเธอจะปรากฏต่อคนป่วยและปฏิบัติต่อพวกเขาเมื่อเจ็บป่วยร้ายแรง