ใครเป็นคนเขียนสงครามและสันติภาพ พจนานุกรมภาษาและภูมิภาค "รัสเซีย" สงครามและสันติภาพ (นวนิยาย) "สงครามและสันติภาพ" ในมุมมองทางการทหาร

ประวัติโดยย่อของเอช. เวลส์

อนาคตได้ถือกำเนิดขึ้น นักเขียนชื่อดังในเมืองบรอมลีย์เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2409 บิดาของเขาในเวลานั้นเป็นคนทำสวนธรรมดาๆ และมารดาของเขาเป็นสาวใช้ ต่อมาครอบครัว Wells สามารถประหยัดเงินได้และกลายเป็นเจ้าของร้านขายเครื่องลายครามเล็กๆ ธุรกิจนี้มีรายได้เพียงเล็กน้อย และครอบครัวของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ในอนาคตใช้ชีวิตส่วนใหญ่ด้วยเงินที่พ่อของเขาหาได้จากการเล่นคริกเก็ต

ผู้เขียน "War of the Worlds" ศึกษา เอช.จี. เวลส์ที่คิงส์คอลเลจลอนดอน เขาได้รับประกาศนียบัตรในปี พ.ศ. 2431 ต่อมาเขาได้รับตำแหน่งทางวิชาการสองตำแหน่งและในที่สุดก็กลายเป็นแพทย์สาขาชีววิทยา ในปี พ.ศ. 2436 เฮอร์เบิร์ต เวลส์ ตัดสินใจทำงานด้านสื่อสารมวลชนอย่างมืออาชีพ

ผู้เขียนแต่งงานสองครั้ง แต่ความสัมพันธ์ของเขากับภรรยาคนแรกไม่ได้ผล ภรรยาคนที่สองของเวลส์ให้กำเนิดลูกชายสองคนและเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง รักสุดท้าย Maria Zakrevskaya-Budberg กลายเป็นนักเขียน นักการทูตโซเวียตคนนี้ถูกกล่าวหาว่าเป็นตัวแทนของหน่วยข่าวกรองอังกฤษและ OGPU Wells เริ่มออกเดทกับเธอหลังจากที่เธอเลิกกับ Maxim Gorky

G. Wells เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 เมื่อวันที่ 13 ขณะอายุ 80 ปี เนื่องจากปัญหาการเผาผลาญ เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม นักเขียนถูกเผาที่ Gold's Green ในลอนดอน

เขาเป็นผู้แต่งหนังสือเล่มใดด้วย?

แฟนนิยายวิทยาศาสตร์ทุกคนรู้ดีว่าใครเป็นคนเขียน “War of the Worlds” งานนี้มีชื่อเสียงและโด่งดังมากจริงๆ แต่นอกจากเขาแล้ว Wells ยังเขียนนวนิยายชื่อดังเช่น:

"มนุษย์ล่องหน";
"ผู้คนเป็นเหมือนเทพเจ้า";
“เมื่อผู้หลับใหลตื่นขึ้น” และอื่นๆ

หนังสือเล่มแรกที่ Wells เขียนคือ “The Time Machine” งานนี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2438 นั่นคือสองปีหลังจากที่ผู้เขียนกลายเป็นนักข่าว

ใครเป็นคนเขียน World War Z

ผลงาน “War of the Worlds” นั้นเป็นอมตะอย่างแท้จริง ผู้ชื่นชอบนิยายวิทยาศาสตร์รุ่นใหม่มากกว่าหนึ่งรุ่นได้อ่านมันแล้ว อย่างไรก็ตาม โลกไม่ได้หยุดนิ่ง ชัดเจนว่าใครเป็นคนเขียน "War of the Worlds" แต่ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่การตายของเวลส์ มีหลายสิ่งที่น่าสนใจมาก ผลงานที่ยอดเยี่ยมเขียนโดยผู้เขียนคนอื่น

ในปี 2013 ภาพยนตร์ที่มีชื่อคล้ายกับ "War of the Worlds" ของ Wells ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติในมอสโก - "World War Z" ภาพยนตร์ขายดีเรื่องนี้สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Max Buchs นักแสดงและนักเขียนบทคนนี้เกิดและปัจจุบันอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา หนังสือของเขา “World War Z” หรือ “ สงครามโลกครั้ง Z" (คำแปลที่แม่นยำยิ่งขึ้น) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2549 งานนี้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Crown และประสบความสำเร็จอย่างมาก ผู้กำกับมาร์ค ฟอร์สเตอร์ก็ชอบหนังสือเล่มนี้มากเช่นกัน นั่นเป็นเหตุผลที่เขาตัดสินใจสร้างภาพยนตร์จากเรื่องนี้

ประวัติความเป็นมาของการเขียนนวนิยาย

ได้รับการยอมรับจากนักวิจารณ์ทั่วโลกว่ายิ่งใหญ่ที่สุด งานมหากาพย์วรรณกรรมยุโรปเรื่องใหม่ "สงครามและสันติภาพ" สร้างความประหลาดใจจากมุมมองทางเทคนิคล้วนๆ ด้วยขนาดของผืนผ้าใบที่สมมติขึ้น มีเพียงในภาพวาดเท่านั้นที่เราพบว่ามีความคล้ายคลึงกับภาพวาดขนาดใหญ่ของ Paolo Veronese ในพระราชวัง Venetian Doge ซึ่งมีการทาสีใบหน้าหลายร้อยหน้าด้วยความชัดเจนที่น่าทึ่งและการแสดงออกของแต่ละบุคคล ในนวนิยายของตอลสตอย ชนชั้นต่างๆ ในสังคมเป็นตัวแทน ตั้งแต่จักรพรรดิ กษัตริย์ ไปจนถึงทหารคนสุดท้าย ทุกวัย ทุกอารมณ์ และตลอดรัชสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 สิ่งที่ช่วยเพิ่มศักดิ์ศรีในฐานะมหากาพย์ก็คือจิตวิทยาของชาวรัสเซีย ด้วยการเจาะที่น่าทึ่ง Tolstoy พรรณนาถึงอารมณ์ของฝูงชนทั้งที่สูงที่สุดและฐานที่สุดและโหดร้าย (ตัวอย่างเช่นในฉากที่มีชื่อเสียงของการฆาตกรรม Vereshchagin)

ทุกที่ที่ตอลสตอยพยายามจับภาพการเริ่มต้นชีวิตมนุษย์ที่เกิดขึ้นเองโดยไม่รู้ตัว ปรัชญาทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าความสำเร็จและความล้มเหลวเกิดขึ้น ชีวิตทางประวัติศาสตร์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความประสงค์และพรสวรรค์ของแต่ละบุคคล แต่ขึ้นอยู่กับขอบเขตที่พวกเขาสะท้อนถึงการเรียงตัวตามธรรมชาติในกิจกรรมของพวกเขา เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์- ดังนั้นของเขา ความสัมพันธ์รักถึง Kutuzov ผู้แข็งแกร่งก่อนอื่นไม่ใช่ในด้านความรู้เชิงกลยุทธ์และไม่ใช่ความกล้าหาญ แต่ในความจริงที่ว่าเขาเข้าใจว่ารัสเซียล้วนๆ ไม่น่าตื่นเต้นและไม่สดใส แต่เป็นวิธีเดียวที่แท้จริงในการจัดการกับ นโปเลียน. ด้วยเหตุนี้ตอลสตอยจึงไม่ชอบนโปเลียนซึ่งเห็นคุณค่าความสามารถส่วนตัวของเขาอย่างสูง ดังนั้นในที่สุดการยกระดับขึ้นสู่ระดับของปราชญ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Platon Karataev ทหารที่ต่ำต้อยที่สุดสำหรับความจริงที่ว่าเขายอมรับตัวเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดโดยเฉพาะโดยไม่มีการอ้างสิทธิ์ในความสำคัญของแต่ละบุคคลแม้แต่น้อย ความคิดทางปรัชญาของตอลสตอยหรือค่อนข้างเป็นเชิงประวัติศาสตร์นั้นส่วนใหญ่แทรกซึมอยู่ในตัวเขา นวนิยายที่ยอดเยี่ยม- และนี่คือสิ่งที่ทำให้เขายิ่งใหญ่ - ไม่ใช่ในรูปแบบของการให้เหตุผล แต่ด้วยรายละเอียดและรูปภาพทั้งหมดที่จับได้อย่างยอดเยี่ยม ความหมายที่แท้จริงซึ่งไม่ยากสำหรับผู้อ่านที่มีวิจารณญาณจะเข้าใจ

ในฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ War and Peace มีหน้าเชิงทฤษฎีล้วนๆ ยาวหลายหน้าซึ่งขัดขวางความสมบูรณ์ของความประทับใจทางศิลปะ ในฉบับต่อๆ มาการอภิปรายเหล่านี้ได้รับการเน้นและกลายเป็นส่วนพิเศษ อย่างไรก็ตาม ใน "สงครามและสันติภาพ" ตอลสตอย นักคิดยังห่างไกลจากการถูกสะท้อนในทุกแง่มุมของเขา และไม่ได้อยู่ในแง่มุมที่เป็นลักษณะเฉพาะที่สุดของเขา ไม่มีอะไรที่นี่ที่ผ่านไป ด้ายสีแดงผ่านผลงานทั้งหมดของตอลสตอย ทั้งที่เขียนก่อน "สงครามและสันติภาพ" และในภายหลัง ไม่มีอารมณ์ในแง่ร้ายอย่างลึกซึ้ง

ในผลงานต่อมาของตอลสตอยการเปลี่ยนแปลงของนาตาชาที่สง่างามเจ้าชู้และมีเสน่ห์ให้กลายเป็นเจ้าของที่ดินที่พร่ามัวและแต่งตัวเลอะเทอะซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการดูแลบ้านและลูก ๆ ของเธออย่างเต็มที่จะสร้างความประทับใจที่น่าเศร้า แต่ในยุคแห่งความสุขในครอบครัว ตอลสตอยยกระดับทั้งหมดนี้ให้เป็นไข่มุกแห่งการสร้างสรรค์

ต่อมาตอลสตอยเริ่มสงสัยในนวนิยายของเขา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2414 ตอลสตอยส่งจดหมายถึงเฟต: "ฉันมีความสุขมาก... ที่ฉันจะไม่เขียนขยะที่ละเอียดเช่น "สงคราม" อีกเลย”

ส่วนที่ 1

การดำเนินการเริ่มต้นด้วยการต้อนรับที่ใกล้ชิดจักรพรรดินี Anna Pavlovna Scherer ซึ่งเราเห็นสังคมชั้นสูงทั้งหมดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เทคนิคนี้เป็นการแสดงออก: เราจะได้รู้จักกับตัวละครที่สำคัญที่สุดหลายตัวในนวนิยายเรื่องนี้ ในทางกลับกัน การรับเป็นวิธีการแสดงลักษณะ” สังคมชั้นสูง” เทียบได้กับ "สังคม Famus" (A. S. Griboyedov "วิบัติจากปัญญา") ผิดศีลธรรมและหลอกลวง ทุกคนที่มากำลังมองหาผลประโยชน์ให้ตัวเองในการติดต่อที่เป็นประโยชน์กับ Scherer ดังนั้นเจ้าชาย Vasily จึงกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของลูก ๆ ของเขาซึ่งเขาพยายามจัดการแต่งงานที่มีกำไรและ Drubetskaya ก็มาเพื่อชักชวนให้เจ้าชาย Vasily ขอร้องให้ลูกชายของเธอ คุณลักษณะที่บ่งบอกถึงคือพิธีกรรมการทักทายป้าที่ไม่รู้จักและไม่จำเป็น (ฝรั่งเศส. แม่ ตันเต้- ไม่มีแขกคนไหนรู้ว่าเธอเป็นใครและไม่ต้องการคุยกับเธอ แต่พวกเขาไม่สามารถฝ่าฝืนกฎหมายที่ไม่ได้เขียนไว้ของสังคมโลกได้ เมื่อเทียบกับพื้นหลังหลากสีสันของแขกรับเชิญของ Anna Scherer ตัวละครสองตัวโดดเด่น: Andrei Bolkonsky และ Pierre Bezukhov พวกเขาต่อต้านสังคมชั้นสูง เช่นเดียวกับที่ Chatsky ต่อต้าน” สังคมฟามูซอฟ- การพูดคุยส่วนใหญ่ในลูกบอลครั้งนี้เน้นไปที่การเมืองและสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้นกับนโปเลียนที่เรียกว่า "สัตว์ประหลาดคอร์ซิกา" อย่างไรก็ตาม บทสนทนาระหว่างแขกส่วนใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศส

แม้ว่าเขาจะสัญญากับ Bolkonsky ว่าจะไม่ไป Kuragin แต่ปิแอร์ก็ไปที่นั่นทันทีหลังจากที่ Andrei จากไป Anatol Kuragin เป็นบุตรชายของเจ้าชาย Vasily Kuragin ซึ่งทำให้เขาไม่สะดวกมากมายจากการใช้ชีวิตที่วุ่นวายและใช้เงินของพ่ออยู่ตลอดเวลา หลังจากที่เขากลับมาจากต่างประเทศ ปิแอร์ก็ใช้เวลาอยู่ในบริษัทของ Kuragin อย่างต่อเนื่องพร้อมกับ Dolokhov และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ชีวิตนี้ไม่เหมาะเลยสำหรับ Bezukhov ซึ่งมีจิตวิญญาณที่สูงส่ง มีจิตใจดี และมีความสามารถที่จะกลายเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลอย่างแท้จริงและเป็นประโยชน์ต่อสังคม "การผจญภัย" ครั้งต่อไปของ Anatole, Pierre และ Dolokhov จบลงด้วยความจริงที่ว่าพวกเขามีหมีมีชีวิตอยู่ที่ไหนสักแห่งทำให้นักแสดงสาวกลัวด้วยและเมื่อตำรวจมาเพื่อเอาใจพวกเขาพวกเขาก็มัดตำรวจและหมีไว้ที่หลังและ ให้หมีว่ายเข้ามอยก้า เป็นผลให้ปิแอร์ถูกส่งไปมอสโคว์ Dolokhov ถูกลดตำแหน่งเป็นทหารและเรื่องกับ Anatole ก็ทำให้พ่อของเขาเงียบลง

หลังจากการตายของพ่อของเขา Pierre Bezukhov กลายเป็น "เจ้าบ่าวผู้สูงศักดิ์" และเป็นหนึ่งในคนหนุ่มสาวที่ร่ำรวยที่สุด ตอนนี้เขาได้รับเชิญไปร่วมงานบอลและงานเลี้ยงรับรอง พวกเขาต้องการสื่อสารกับเขา พวกเขาเคารพเขา เจ้าชายวาซิลีไม่พลาดโอกาสนี้ และแนะนำเฮเลน ลูกสาวคนสวยของเขาให้รู้จักกับปิแอร์ ผู้ซึ่งเฮเลนสร้างความประทับใจอย่างยิ่ง เมื่อเข้าใจถึงความจำเป็นที่จะทำให้เจ้าบ่าวที่ร่ำรวยพอใจ เฮเลนจึงประพฤติตนสุภาพ เจ้าชู้ และพ่อแม่ของเธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อผลักดันเบซูคอฟให้แต่งงาน ปิแอร์เสนอให้เฮลีนขอแต่งงาน

ในเวลาเดียวกันเจ้าชาย Vasily ซึ่งตัดสินใจแต่งงานกับ Anatole ลูกชายของเขาซึ่งเบื่อเขาด้วยการแสดงตลกและการปาร์ตี้ของเขากับ Marya Bolkonskaya หนึ่งในทายาทที่ร่ำรวยที่สุดและสูงส่งที่สุดในยุคนั้น Vasily และลูกชายของเขามาที่ที่ดิน Bolkonsky Bald Mountains และพบกับพ่อของเจ้าสาวในอนาคต เจ้าชายเฒ่าเย่อหยิ่งและระแวดระวัง ชายหนุ่มด้วยชื่อเสียงที่น่าสงสัยใน สังคมฆราวาส- อนาโทลเป็นคนไม่ระมัดระวัง คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตแบบป่าเถื่อนและพึ่งพาพ่อของเขาเท่านั้น และตอนนี้การสนทนาเกิดขึ้นระหว่างคนรุ่น "แก่" เป็นหลัก: วาซิลีซึ่งเป็นตัวแทนของลูกชายของเขาและเจ้าชาย แม้จะดูหมิ่นอานาโทลอย่างสิ้นเชิง แต่เจ้าชายโบลคอนสกีก็ทิ้งตัวเลือกไว้กับมารียาเอง โดยตระหนักว่ายิ่งกว่านั้น สำหรับเจ้าหญิงมารียาที่ "น่าเกลียด" ที่ไม่เคยออกจากที่ดินเลย โอกาสที่จะแต่งงานกับอานาโทลสุดหล่อถือเป็นโชค แต่มาเรียเองก็กำลังคิดอยู่: เธอเข้าใจถึงความสุขทั้งหมดของการแต่งงานและแม้ว่าเธอจะไม่รักอนาโทล แต่เธอก็หวังว่าความรักจะเกิดขึ้นในภายหลัง แต่เธอไม่ต้องการทิ้งพ่อของเธอไว้ตามลำพังในที่ดินของเขา ทางเลือกจะชัดเจนเมื่อ Marya เห็น Anatole กำลังจีบ Mademoiselle Bourrienne เพื่อนของเธอ ความรักและความรักที่มีต่อพ่อของเธอนั้นมีมากกว่า และเจ้าหญิงก็ปฏิเสธ Anatoly Kuragin อย่างเด็ดเดี่ยว

เล่มที่สอง

เล่มที่สองเรียกได้ว่าเป็นหนังสือเล่มเดียวที่ "สงบสุข" อย่างแท้จริงในนวนิยายทั้งเล่ม บรรยายถึงชีวิตของตัวละครระหว่างปี 1806 ถึง 1812 ที่สุดอุทิศให้กับความสัมพันธ์ส่วนตัวของตัวละคร ธีมของความรัก และการค้นหาความหมายของชีวิต

ส่วนที่ 1

เล่มที่สองเริ่มต้นด้วยการมาถึงบ้านของ Nikolai Rostov ซึ่งเขาได้รับการต้อนรับอย่างสนุกสนานจากครอบครัว Rostov ทั้งหมด เดนิซอฟเพื่อนทหารคนใหม่ของเขามาด้วย ในไม่ช้าก็มีการจัดงานเฉลิมฉลองที่ English Club เพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษแห่งการรณรงค์ทางทหาร Prince Bagration ซึ่งมี "สังคมชั้นสูง" ทั้งหมดเข้าร่วม ตลอดช่วงเย็น ได้ยินเสียงขนมปังปิ้งเพื่อยกย่อง Bagration และจักรพรรดิ ไม่มีใครอยากจดจำความพ่ายแพ้ครั้งล่าสุด

ปิแอร์ เบซูคอฟ ซึ่งเปลี่ยนไปมากหลังจากการแต่งงานของเขา ก็มาร่วมเฉลิมฉลองด้วย ในความเป็นจริงเขารู้สึกไม่มีความสุขอย่างสุดซึ้งเขาเริ่มเข้าใจใบหน้าที่แท้จริงของเฮเลนซึ่งคล้ายกับพี่ชายของเธอในหลาย ๆ ด้านและเขาก็เริ่มถูกทรมานด้วยความสงสัยเกี่ยวกับการทรยศของภรรยาของเขากับเจ้าหน้าที่หนุ่มโดโลคอฟ โดยบังเอิญ Pierre และ Dolokhov พบว่าตัวเองนั่งตรงข้ามกันที่โต๊ะ พฤติกรรมที่ไม่สุภาพอย่างท้าทายของ Dolokhov ทำให้ปิแอร์หงุดหงิด แต่ฟางเส้นสุดท้ายคือคำอวยพรของ Dolokhov "เพื่อสุขภาพของคุณ" ผู้หญิงสวยและคู่รักของพวกเขา” ทั้งหมดนี้คือเหตุผลที่ Pierre Bezukhov ท้า Dolokhov ให้ดวลกัน Nikolai Rostov กลายเป็นคนที่สองของ Dolokhov และ Nesvitsky กลายเป็นคนที่สองของ Bezukhov วันรุ่งขึ้นเวลา 8 โมงเช้าปิแอร์และคนที่สองของเขามาถึง Sokolniki และพบกับ Dolokhov, Rostov และ Denisov ที่นั่น คนที่สองของ Bezukhov พยายามโน้มน้าวให้ทุกฝ่ายประนีประนอม แต่ฝ่ายตรงข้ามถูกกำหนดไว้แล้ว ก่อนการดวลเป็นที่ชัดเจนว่า Bezukhov ไม่สามารถถือปืนพกได้อย่างถูกต้องในขณะที่ Dolokhov เป็นนักดวลที่ยอดเยี่ยม ฝ่ายตรงข้ามแยกย้ายกันไปและเริ่มเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้ตามคำสั่ง Bezukhov ยิงไปที่ Dolokhov และกระสุนก็โดนเขาที่ท้อง Bezukhov และผู้ชมต้องการขัดขวางการดวลเพราะบาดแผล แต่ Dolokhov ชอบที่จะดำเนินต่อไป และเล็งอย่างระมัดระวังในขณะที่เลือดออก โดโลคอฟยิงผ่านไป

ตัวละครหลักของหนังสือและต้นแบบของพวกเขา

รอสตอฟ

นับอิลยา อันดรีวิช รอสตอฟ
คุณหญิง Natalya Rostova (nee Shinshina) เป็นภรรยาของ Ilya Rostov
Count Nikolai Ilyich Rostov (Nicolas) เป็นลูกชายคนโตของ Ilya และ Natalya Rostov
เวรา อิลยินนิชนา รอสโตวา - ลูกสาวคนโตอิลยาและนาตาเลีย รอสตอฟ
Count Pyotr Ilyich Rostov (Petya) เป็นลูกชายคนเล็กของ Ilya และ Natalya Rostov
Natasha Rostova (Natalie) เป็นลูกสาวคนเล็กของ Ilya และ Natalya Rostov แต่งงานกับคุณหญิง Bezukhova ภรรยาคนที่สองของปิแอร์
Sonya (Sofya Alexandrovna, Sophie) เป็นหลานสาวของ Count Rostov ซึ่งเติบโตมาในครอบครัวของเคานต์
Andrey Rostov เป็นบุตรชายของ Nikolai Rostov

โบลคอนสกี้

เจ้าชายนิโคไล Andreevich Bolkonsky - เจ้าชายเก่าตามโครงเรื่อง - บุคคลสำคัญในยุคของแคทเธอรีน ต้นแบบคือปู่ของ L. N. Tolstoy ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูล Volkonsky โบราณ
เจ้าชายอังเดร นิโคลาเยวิช โบลคอนสกี (ฝรั่งเศส) อังเดร) - ลูกชายของเจ้าชายผู้เฒ่า
เจ้าหญิงมาเรีย นิโคเลฟนา (ฝรั่งเศส) มารี) - ลูกสาวของเจ้าชายชราน้องสาวของเจ้าชาย Andrei แต่งงานกับคุณหญิง Rostova (ภรรยาของ Nikolai Ilyich Rostov) ต้นแบบสามารถเรียกว่า Maria Nikolaevna Volkonskaya (แต่งงานกับ Tolstoy) แม่ของ L. N. Tolstoy
ลิซ่า (ฝรั่งเศส) ลิซ) - ภรรยาคนแรกของเจ้าชาย Andrei Bolkonsky เสียชีวิตระหว่างการกำเนิดของลูกชาย Nikolai
Young Prince Nikolai Andreevich Bolkonsky (Nikolenka) เป็นบุตรชายของเจ้าชาย Andrei

เบซูคอฟ

นับ Kirill Vladimirovich Bezukhov เป็นพ่อของ Pierre Bezukhov ต้นแบบที่เป็นไปได้คือ Chancellor Alexander Andreevich Bezborodko

ตัวละครอื่นๆ

คุรากินส์

Prince Vasily Sergeevich Kuragin เพื่อนของ Anna Pavlovna Sherer กล่าวถึงเด็ก ๆ ว่า:“ ลูก ๆ ของฉันเป็นภาระต่อการดำรงอยู่ของฉัน” Kurakin, Alexey Borisovich - ต้นแบบที่น่าจะเป็นไปได้
Elena Vasilievna Kuragina (Ellen) เป็นลูกสาวของ Vasily Kuragin ภรรยาคนแรกนอกใจของปิแอร์ เบซูคอฟ
Anatol Kuragin ลูกชายคนเล็กของเจ้าชาย Vasily ผู้สำรวมและคนเสรีนิยมพยายามเกลี้ยกล่อม Natasha Rostova และพาเธอไปซึ่งเป็น "คนโง่ที่ไม่สงบ" ในคำพูดของเจ้าชาย Vasily
Ippolit Kuragin เป็นบุตรชายของเจ้าชาย Vasily ซึ่งเป็น "คนโง่เขลา" ในคำพูดของเจ้าชาย

ข้อโต้แย้งเรื่องชื่อ

ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ คำว่า "โลก" มี 2 คำ ความหมายที่แตกต่างกัน“สันติภาพ” เป็นคำตรงข้ามกับคำว่า “สงคราม” และ “สันติภาพ” - ในความหมายของโลก ชุมชน สังคม โลกรอบตัวเรา, ที่อยู่อาศัย. (เปรียบเทียบ “ในโลกและความตายเป็นสีแดง”) ก่อนการปฏิรูปการสะกดคำในปี 1918 แนวคิดทั้งสองนี้มีการสะกดที่แตกต่างกัน: ในความหมายแรกเขียนว่า "mir" ในความหมายที่สอง - "mir" มีตำนานที่ตอลสตอยถูกกล่าวหาว่าใช้คำว่า "เมียร์" (จักรวาล, สังคม) ในชื่อเรื่อง อย่างไรก็ตาม นวนิยายของตอลสตอยทุกฉบับในช่วงชีวิตของเขาได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "สงครามและสันติภาพ" และเขาเองก็เขียนชื่อนวนิยายเรื่องนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสว่า "ลา เกร์เร เอ ลา เปซ์"- ต้นกำเนิดของตำนานนี้มีหลากหลายเวอร์ชัน

ควรสังเกตว่าชื่อบทกวี "เกือบชื่อเดียวกัน" ของ Mayakovsky "สงครามและสันติภาพ" () จงใจใช้การเล่นคำซึ่งเป็นไปได้ก่อนการปฏิรูปการสะกดคำ แต่ผู้อ่านในปัจจุบันไม่ถูกจับได้

การดัดแปลงภาพยนตร์และการใช้นวนิยายเป็นพื้นฐานทางวรรณกรรม

การดัดแปลงภาพยนตร์

"สงครามและสันติภาพ"(พ.ศ. 2456 รัสเซีย) หนังเงียบ. ผบ. - ปีเตอร์ ชาร์ดีนิน อันเดรย์ โบลคอนสกี้- อีวาน มอสชูคิน
"สงครามและสันติภาพ" Y. Protazanov, V. Gardin. นาตาชา รอสโตวา- โอลกา เปรโอบราเชนสกายา อันเดรย์ โบลคอนสกี้ - อีวาน มอสชูคิน, นโปเลียน- วลาดิมีร์ การ์ดิน
"นาตาชา รอสโตวา"(พ.ศ. 2458 รัสเซีย) หนังเงียบ. ผบ. - ป. ชาร์ดีนิน. นาตาชา รอสโตวา- เวร่า คาราลลี่ อันเดรย์ โบลคอนสกี้- วิโทลด์ โปลอนสกี้
"สงครามและสันติภาพ"(สงครามและสันติภาพ, 1956, สหรัฐอเมริกา, อิตาลี) ผบ. - King Vidor นักแต่งเพลง - ชุด Nino Rota - Maria de Mattei นำแสดงโดย: นาตาชา รอสโตวา- ออเดรย์ เฮปเบิร์น ปิแอร์ เบซูคอฟ- เฮนรี ฟอนดา อันเดรย์ โบลคอนสกี้- เมล เฟอร์เรอร์ นโปเลียน โบนาปาร์ต- เฮอร์เบิร์ต ลอม เฮเลน คูราจิน่า- แอนนิต้า เอ็คเบิร์ก
หนังสั้นเรื่อง “People Too” (1959, USSR) ที่สร้างจากข้อความที่ตัดตอนมาจากนวนิยาย (USSR) ผบ. จอร์จี้ ดาเนเลีย
"สงครามและสันติภาพ" / สงครามและสันติภาพ(1963 สหราชอาณาจักร) (โทรทัศน์) กำกับโดย Silvio Narizzano นาตาชา รอสโตวา- แมรี ฮินตัน อันเดรย์ โบลคอนสกี้- แดเนียล แมสซีย์
"สงครามและสันติภาพ"(พ.ศ. 2511 สหภาพโซเวียต) ผบ. - S. Bondarchuk นำแสดงโดย: Natasha Rostova - Lyudmila Savelyeva, Andrei Bolkonsky - Vyacheslav Tikhonov, Pierre Bezukhov - Sergei Bondarchuk
"สงครามและสันติภาพ"(สงครามและสันติภาพ, 1972, สหราชอาณาจักร). (ละครโทรทัศน์) ผบ. จอห์น เดวิส. นาตาชา รอสโตวา- โมรัก ฮูด อันเดรย์ โบลคอนสกี้- อลัน โดบี ปิแอร์ เบซูคอฟ- แอนโทนี่ ฮอปกินส์
"สงครามและสันติภาพ"(พ.ศ. 2550 เยอรมนี รัสเซีย โปแลนด์ ฝรั่งเศส อิตาลี) ชุด. กำกับโดย โรเบิร์ต ดอร์นเฮล์ม, เบรนแดน ดอนนิสัน อันเดรย์ โบลคอนสกี้- อเลสซิโอ โบนี่, นาตาชา รอสโตวา - เคลเมนซ์ โพเอซี่
"สงครามและสันติภาพ"(2012, รัสเซีย) ไตรภาค ภาพยนตร์สั้นที่สร้างจากนวนิยายเรื่องนี้ ผู้กำกับ Maria Pankratova, Andrey Grachev // ออกอากาศเมื่อเดือนกันยายน 2555 ช่องทีวี "Zvezda"

การใช้นวนิยายเป็นพื้นฐานทางวรรณกรรม

"สงครามและสันติภาพ" ในกลอน": บทกวีที่สร้างจากนวนิยายมหากาพย์ของ L.N. Tolstoy มอสโก: Klyuch-S, 2012. - 96 น. (ผู้เขียน - Natalya Tugarinova)

โอเปร่า

โปรโคเฟียฟ เอส. เอส. "สงครามและสันติภาพ"(1943; ฉบับสุดท้าย 1952; 1946, Leningrad; 1955, อ้างแล้ว)
สงครามและสันติภาพ(ภาพยนตร์โอเปร่า) (สหราชอาณาจักร, 1991) (โทรทัศน์). ดนตรีโดย Sergei Prokofiev ผบ. ฮัมฟรีย์ เบอร์ตัน
สงครามและสันติภาพ(ภาพยนตร์โอเปร่า) (ฝรั่งเศส, 2000) (โทรทัศน์) ดนตรีโดย Sergei Prokofiev ผบ. ฟรองซัวส์ ราสซิยง

การแสดงละคร

"เจ้าชายอันเดรย์"(2549 วิทยุรัสเซีย) เล่นวิทยุ. ผบ. - ก. ซัดเชนคอฟ ในช. บทบาท - Vasily Lanovoy
“สงครามและสันติภาพ จุดเริ่มต้นของนวนิยาย ฉาก"(2544) - การผลิตโรงละครมอสโก "การประชุมเชิงปฏิบัติการของ P. Fomenko"

หมายเหตุ

ลิงค์

ป. อันเนนคอฟ

นวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2406-2412 ระหว่างที่นักเขียนอยู่ที่ Yasnaya Polyana บทแรกปรากฏในนิตยสาร Russian Bulletin ในปี พ.ศ. 2408 ภายใต้ชื่อ "1805" ในปี พ.ศ. 2409 มี ตัวเลือกใหม่ชื่อที่ไม่อิงประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอีกต่อไป แต่เป็นเชิงปรัชญา: "ทุกอย่างจบลงด้วยดี" จากนั้นนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการแก้ไขอย่างมีนัยสำคัญและได้รับชื่อที่โด่งดังไปทั่วโลก - "สงครามและสันติภาพ" นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกอย่างครบถ้วนในปี พ.ศ. 2410-2412

นวนิยายเรื่องนี้ครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ปี 1805 ถึง 1820 ฉากสุดท้ายของบทส่งท้ายย้อนกลับไปถึงการก่อตั้งสมาคมลับ Decembrist กิจกรรมต่างๆ พัฒนาขึ้นในมอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในจังหวัด รวมถึงในยุโรป บนสถานที่ที่มีการสู้รบที่มีชื่อเสียงในสงครามนโปเลียน

นวนิยายเรื่องนี้นำเสนอสังคมทุกชั้น ผู้คนหลากหลายรุ่น และความเชื่อ ตัวละครรวมประมาณ 600: ตัวแทน ขุนนางนครหลวง(ดูขุนนาง) ชาวนาธรรมดา (ดูชาวนา) และทหาร ตัวละครในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ได้แก่ จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 นโปเลียน จอมพล M.I. Kutuzov นายพลผู้มีชื่อเสียงแห่งกองทัพรัสเซียและฝรั่งเศส

ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ - Andrei Bolkonsky, Pierre Bezukhov, Natasha Rostova - เป็นเพียงตัวละคร แต่มี ต้นแบบจริงตัวละครที่มีตัวละครและโชคชะตาเป็นแบบฉบับของขุนนางในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 19 ชีวิตของเหล่าฮีโร่ที่พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ซึ่งส่วนใหญ่กำหนดชะตากรรมของพวกเขานั้นเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของประเทศอย่างแยกไม่ออกและเป็นส่วนหนึ่งของมัน ผู้เขียนพยายามค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่สำคัญที่สุดของการพัฒนาสังคมและสถานะทางศีลธรรมของรัสเซียสมัยใหม่เมื่อหันไปสู่ประวัติศาสตร์

ตัวละครทุกตัวในนวนิยายมหากาพย์กำลังแสวงหาคุณธรรมในการค้นหาความหมายของชีวิต ตอลสตอยไม่ได้ซ่อนความเห็นอกเห็นใจต่อวีรบุรุษที่แสดงแนวคิดที่เรียกว่า "การไม่ต่อต้านความชั่วร้ายด้วยความรุนแรง" ความอ่อนน้อมถ่อมตนและการยอมรับชีวิตตามที่เป็นอยู่ การตระหนักรู้ในตนเองในฐานะส่วนหนึ่งของชาวรัสเซีย เลขชี้กำลังหลักของสิ่งเหล่านี้ มุมมองเชิงปรัชญาในนวนิยายเรื่องนี้ - ทหารธรรมดา Platon Karataev

ในนวนิยายเรื่องนี้ตามบันทึกความทรงจำของภรรยานักเขียน S.A. ตอลสตอยรักตอลสตอย "ความคิดของผู้คน": มีรูปคนอยู่ใน ชีวิตที่สงบสุขและในการทำสงครามเป็นพลังขับเคลื่อนของกองทัพและขบวนการพรรคพวก

นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยบทส่งท้ายที่แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกแสดงให้เห็นวีรบุรุษของนวนิยายเรื่องนี้เจ็ดปีหลังจากเหตุการณ์สงครามรักชาติในปี 1812 ส่วนที่สองเป็นบทความทางประวัติศาสตร์และปรัชญาซึ่งแสดงออกถึงความเข้าใจของผู้เขียนเกี่ยวกับพลังขับเคลื่อนของประวัติศาสตร์ประเภทปรัชญาของเสรีภาพและความจำเป็น . ตอลสตอยเสนอแนวคิดทางประวัติศาสตร์ของตัวเองแก่ผู้อ่านซึ่งไม่ตรงกับแนวคิดอย่างเป็นทางการ: โดยพิจารณาว่าแนวทางประวัติศาสตร์ทั่วไปนั้นได้รับคำแนะนำจากผู้สูงกว่า ต้นกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์เขาปฏิเสธอิทธิพลของปัจเจกบุคคลที่มีต่อการพัฒนาประวัติศาสตร์โดยสิ้นเชิงและหักล้างลัทธินโปเลียนซึ่งมีอยู่ในรัสเซียมาหลายปี

นวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" โดย L.N. ตอลสตอยทุ่มเทการทำงานอย่างเข้มข้นและต่อเนื่องถึงหกปี 5 กันยายน พ.ศ. 2406 Bers พ่อของ Sofia Andreevna ภรรยาของ Tolstoy ส่งจากมอสโกไปที่ ยัสนายา โปลยานาจดหมายมีข้อความว่า “เมื่อวานเราพูดคุยกันมากเกี่ยวกับปี 1812 ในโอกาสที่ท่านตั้งใจจะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับยุคนี้” เป็นจดหมายฉบับนี้ที่นักวิจัยพิจารณาว่า "หลักฐานที่ถูกต้องข้อแรก" นับจากจุดเริ่มต้นของงานสงครามและสันติภาพของตอลสตอย ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน ตอลสตอยเขียนถึงญาติของเขาว่า “ฉันไม่เคยรู้สึกว่าจิตใจและพลังทางศีลธรรมทั้งหมดของฉันเป็นอิสระและสามารถทำงานได้ขนาดนี้เลย และฉันมีงานนี้ งานนี้เป็นนวนิยายตั้งแต่ช่วงปี 1810 และ 20 ซึ่งครอบงำฉันอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง... ตอนนี้ฉันเป็นนักเขียนด้วยจิตวิญญาณทั้งหมดของฉันและฉันเขียนและคิดเกี่ยวกับมันอย่างที่ฉันไม่เคยเขียน หรือคิดเรื่องนี้มาก่อน”

ต้นฉบับของ "สงครามและสันติภาพ" เป็นพยานถึงวิธีการสร้างผลงานที่ใหญ่ที่สุดในโลกชิ้นหนึ่ง: แผ่นงานที่เขียนอย่างประณีตมากกว่า 5,200 แผ่นได้รับการเก็บรักษาไว้ในที่เก็บถาวรของนักเขียน จากนั้นคุณสามารถติดตามประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการสร้างนวนิยายได้

ในขั้นต้น ตอลสตอยคิดนวนิยายเกี่ยวกับผู้หลอกลวงที่กลับมาหลังจากถูกเนรเทศไซบีเรียเป็นเวลา 30 ปี นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2399 ไม่นานก่อนการยกเลิกการเป็นทาส แต่แล้วผู้เขียนได้แก้ไขแผนของเขาและเดินหน้าต่อไปในปี 1825 ซึ่งเป็นยุคของการจลาจลของ Decembrist ในไม่ช้าผู้เขียนก็ละทิ้งจุดเริ่มต้นนี้และตัดสินใจที่จะแสดงให้เยาวชนของฮีโร่ของเขาเห็นซึ่งใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่น่าเกรงขามและรุ่งโรจน์ สงครามรักชาติ 1812. แต่ตอลสตอยไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้นและตั้งแต่สงครามปี 1812 ได้เริ่มต้นขึ้น การเชื่อมต่อที่ไม่แตกหักตั้งแต่ปี 1805 จากนั้นเขาก็เริ่มแต่งเพลงทั้งหมดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หลังจากย้ายจุดเริ่มต้นของการกระทำของนวนิยายของเขาให้ลึกลงไปในประวัติศาสตร์ครึ่งศตวรรษ Tolstoy ตัดสินใจที่จะไม่รับวีรบุรุษเพียงคนเดียว แต่มีวีรบุรุษหลายคนผ่านเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับรัสเซีย

ตอลสตอยเรียกแผนของเขา - เพื่อจับภาพประวัติศาสตร์ครึ่งศตวรรษของประเทศในรูปแบบศิลปะ - "สามครั้ง" ครั้งแรกคือจุดเริ่มต้นของศตวรรษ ทศวรรษแรกครึ่ง ช่วงเวลาแห่งความเยาว์วัยของผู้หลอกลวงกลุ่มแรกที่ผ่านสงครามรักชาติในปี 1812 ครั้งที่สองคือยุค 20 โดยมีกิจกรรมหลัก - การจลาจลในวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2368 ครั้งที่สามคือยุค 50 การสิ้นสุดสงครามไครเมียสำหรับกองทัพรัสเซียที่ไม่ประสบความสำเร็จการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของนิโคลัสที่ 1 การนิรโทษกรรมของผู้หลอกลวงการกลับมาจากการถูกเนรเทศและเวลาแห่งการรอคอยการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการทำงาน ผู้เขียนได้จำกัดขอบเขตของแผนเริ่มต้นให้แคบลงและมุ่งเน้นไปที่ช่วงแรก โดยแตะเฉพาะจุดเริ่มต้นของช่วงที่สองในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ แต่ถึงแม้จะอยู่ในรูปแบบนี้ แนวคิดของงานก็ยังคงอยู่ในขอบเขตระดับโลก และกำหนดให้ผู้เขียนต้องใช้ความพยายามทั้งหมดที่มี ในช่วงเริ่มต้นของงาน Tolstoy ตระหนักว่ากรอบงานตามปกติของนวนิยายและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์จะไม่สามารถรองรับความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เขาวางแผนไว้ได้ และเริ่มค้นหารูปแบบศิลปะใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องซึ่งเขาต้องการสร้าง งานวรรณกรรมอย่างแน่นอน ประเภทที่ผิดปกติ- และเขาก็ทำสำเร็จ “สงครามและสันติภาพ” ตามคำกล่าวของ L.N. ตอลสตอยไม่ใช่นวนิยาย ไม่ใช่บทกวี ไม่ใช่พงศาวดารประวัติศาสตร์ นี่คือนวนิยายมหากาพย์ แนวเพลงใหม่ร้อยแก้วซึ่งหลังจากที่ตอลสตอยแพร่หลายในวรรณคดีรัสเซียและโลก

“ฉันรักความคิดของผู้คน”

“งานจะดีต้องรักแนวคิดหลักในงานนั้น ดังนั้นใน "Anna Karenina" ฉันชอบความคิดของครอบครัว ใน "สงครามและสันติภาพ" ฉันชอบความคิดของผู้คนอันเป็นผลมาจากสงครามปี 1812" (ตอลสตอย) สงครามซึ่งแก้ไขปัญหาเอกราชของชาติเปิดเผยให้ผู้เขียนทราบถึงแหล่งที่มาของความเข้มแข็งของประเทศ - พลังทางสังคมและจิตวิญญาณของประชาชน ประชาชนสร้างประวัติศาสตร์ ความคิดนี้ส่องสว่างเหตุการณ์และใบหน้าทั้งหมด “สงครามและสันติภาพ” กลายเป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์และได้รับรูปแบบมหากาพย์อันยิ่งใหญ่...

การปรากฏตัวของ "สงครามและสันติภาพ" ในสื่อทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ที่ขัดแย้งกันมากที่สุด นิตยสารประชาธิปไตยหัวรุนแรงแห่งยุค 60 นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการต้อนรับด้วยการโจมตีที่ดุเดือด ใน Iskra ในปี 1869 "วรรณกรรมและการวาดภาพผสม" ของ M. Znamensky ปรากฏขึ้น [V. Kurochkin] ล้อเลียนนวนิยายเรื่องนี้ N. Shelgunov พูดถึงเขา: "คำขอโทษสำหรับขุนนางผู้เลี้ยงดูอย่างดี" ต. ถูกโจมตีเพื่อสร้างอุดมคติให้กับสภาพแวดล้อมอันสูงส่งเนื่องจากตำแหน่งของทาสชาวนาถูกข้ามไป แต่นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้รับการยอมรับในค่ายผู้สูงศักดิ์ฝ่ายปฏิกิริยา ตัวแทนของเขาบางคนตกลงที่จะกล่าวหาว่าตอลสตอยมีแนวโน้มต่อต้านความรักชาติ (ดู P. Vyazemsky, A. Narov ฯลฯ ) บทความของ N. Strakhov ครอบครองสถานที่พิเศษซึ่งเน้นย้ำถึงด้านที่กล่าวหาของ "สงครามและสันติภาพ" บทความที่น่าสนใจมากโดยตอลสตอยเอง "คำไม่กี่คำเกี่ยวกับ "สงครามและสันติภาพ" (2411) ตอลสตอยดูเหมือนจะพิสูจน์ตัวเองในข้อกล่าวหาบางประการเมื่อเขาเขียนว่า:“ ในสมัยนั้นพวกเขารักอิจฉาแสวงหาความจริงคุณธรรมถูกพาไปด้วยความหลงใหล มันเป็นชีวิตจิตใจและศีลธรรมที่ซับซ้อนเหมือนกัน…”

“สงครามและสันติภาพ” จากมุมมองทางทหาร

โรมัน ก. ตอลสตอยน่าสนใจสำหรับทหารในสองความหมาย: สำหรับคำอธิบายฉากของชีวิตทหารและทหารและความปรารถนาที่จะสรุปข้อสรุปเกี่ยวกับทฤษฎีกิจการทหาร ประการแรกคือฉากต่างๆ เลียนแบบไม่ได้ และด้วยความเชื่อมั่นอย่างที่สุดของเรา สามารถประกอบเป็นหนึ่งในส่วนเพิ่มเติมที่เป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับหลักสูตรใดๆ ในทฤษฎีศิลปะการทหาร ประการที่สองนั่นคือข้อสรุปไม่ทนต่อการวิพากษ์วิจารณ์ที่ผ่อนปรนที่สุดเนื่องจากความฝักใฝ่ฝ่ายเดียวแม้ว่าจะน่าสนใจในฐานะช่วงเปลี่ยนผ่านในการพัฒนามุมมองของผู้เขียนเกี่ยวกับกิจการทหาร

ฮีโร่เกี่ยวกับความรัก

Andrei Bolkonsky: “ฉันไม่อยากเชื่อใครที่บอกฉันว่าฉันสามารถรักแบบนั้นได้ นี่ไม่ใช่ความรู้สึกเดียวกับที่ฉันเคยมีมาก่อน โลกทั้งโลกถูกแบ่งให้ฉันออกเป็นสองซีก: หนึ่ง - เธอและนั่นคือความสุขความหวังแสงสว่าง; อีกครึ่งหนึ่งคือทุกสิ่งที่ไม่มีอยู่ตรงนั้น มีแต่ความสิ้นหวัง และความมืดมน... อดไม่ได้ที่จะรักแสงสว่าง ฉันไม่โทษสิ่งนี้ และฉันก็มีความสุขมาก...”

ปิแอร์ เบซูคอฟ: “ถ้ามีพระเจ้าและมี ชีวิตในอนาคตคือความจริงคือคุณธรรม และความสุขสูงสุดของมนุษย์ประกอบด้วยความพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น เราต้องอยู่ เราต้องรัก เราต้องเชื่อ...”

"มารดาแห่งมนุษยชาติ"

แล้วในปี อำนาจของสหภาพโซเวียตเลนินแสดงความรู้สึกภาคภูมิใจในอัจฉริยะของตอลสตอยมากกว่าหนึ่งครั้งเขารู้จักและชื่นชอบผลงานของเขาเป็นอย่างดี กอร์กีเล่าว่าในการไปเยือนเลนินครั้งหนึ่งเขาเห็นหนังสือ "สงครามและสันติภาพ" บนโต๊ะของเขาอย่างไร Vladimir Ilyich เริ่มพูดถึง Tolstoy ทันที:“ ช่างเป็นก้อนอะไรเหรอ? ช่างเป็นชายร่างเล็กที่ช่ำชอง! นี่เพื่อนของฉัน นี่คือศิลปิน... แล้วคุณรู้ไหมว่ามีอะไรที่น่าทึ่งอีกบ้าง? ก่อนการนับนี้ไม่มีมนุษย์จริงในวรรณคดี

ใครในยุโรปที่สามารถวางเคียงข้างเขาได้?

เขาตอบตัวเองว่า:

ไม่มีใคร"

"กระจกแห่งการปฏิวัติรัสเซีย"

ในอีกด้านหนึ่งศิลปินที่เก่งกาจซึ่งไม่เพียงแต่ให้ภาพชีวิตชาวรัสเซียที่ไม่มีใครเทียบได้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลงานวรรณกรรมระดับโลกอีกด้วย ในทางกลับกัน มีเจ้าของที่ดินคนหนึ่งที่เป็นคนโง่ในพระคริสต์

ในอีกด้านหนึ่งการประท้วงที่แข็งแกร่งตรงไปตรงมาและจริงใจอย่างน่าทึ่งต่อการโกหกทางสังคมและความเท็จ - ในทางกลับกัน "ตอลสโตยาน" นั่นคือคนขี้เหร่ที่เหนื่อยล้าและตีโพยตีพายเรียกว่าปัญญาชนชาวรัสเซียซึ่งทุบตีในที่สาธารณะ หน้าอกของเขาพูดว่า:“ ฉันเลวฉันน่ารังเกียจ แต่ฉันมีส่วนร่วมในการพัฒนาตนเองทางศีลธรรม ฉันไม่กินเนื้อสัตว์อีกต่อไปและตอนนี้กินข้าวทอด”

ในด้านหนึ่ง การวิพากษ์วิจารณ์อย่างไร้ความปราณีเกี่ยวกับการแสวงหาประโยชน์จากระบบทุนนิยม การเปิดโปงความรุนแรงของรัฐบาล การแสดงตลกในศาล และ การบริหารราชการเปิดเผยความขัดแย้งอย่างลึกซึ้งระหว่างการเติบโตของความมั่งคั่งและการได้รับของอารยธรรม และการเติบโตของความยากจน ความป่าเถื่อน และความทรมานของมวลชนแรงงาน ในทางกลับกัน พระผู้โง่เขลาเทศนาเรื่อง “การไม่ต่อต้านความชั่ว” ด้วยความรุนแรง

การประเมินค่า

“ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2414 ตอลสตอยส่งจดหมายถึงเฟต: “ฉันมีความสุขมากจริงๆ ที่ฉันจะไม่เขียนขยะที่ละเอียดเช่น “สงคราม” อีกเลย”

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2451 ตอลสตอยเขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขา: "ผู้คนรักฉันเพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านั้น - "สงครามและสันติภาพ" ฯลฯ ซึ่งดูเหมือนสำคัญมากสำหรับพวกเขา”

“ ในฤดูร้อนปี 1909 หนึ่งในผู้เยี่ยมชม Yasnaya Polyana แสดงความยินดีและความขอบคุณสำหรับการสร้างสงครามและสันติภาพและ Anna Karenina ตอลสตอยตอบว่า: "มันเหมือนกับถ้ามีคนมาหาเอดิสันแล้วพูดว่า: "ฉันเคารพคุณมากเพราะคุณเต้นมาซูร์กาได้ดี" ฉันถือว่าความหมายมาจากหนังสือที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง”

ตอลสตอยและชาวอเมริกัน

ชาวอเมริกันประกาศให้ผลงานสี่เล่มของลีโอ ตอลสตอย "สงครามและสันติภาพ" เป็นนวนิยายหลักตลอดกาล ผู้เชี่ยวชาญจากนิตยสาร Newsweek ได้รวบรวมรายชื่อหนังสือหนึ่งร้อยเล่มที่สิ่งพิมพ์ดังกล่าวประกาศว่าเป็นหนังสือที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา จากการคัดเลือก สิบอันดับแรกนอกเหนือจากนวนิยายของ Leo Tolstoy ยังรวมถึง: "1984" โดย George Orwell, "Ulysses" โดย James Joyce, "Lolita" โดย Vladimir Nabokov, "The Sound and the Fury" โดย William Faulkner, “The Invisible Man” โดย Ralph Ellison, “On The Lighthouse” โดย Virginia Woolf, “The Iliad” และ “Odyssey” โดย Homer, “Pride and Prejudice” โดย Jane Austen และ " ดีไวน์คอมเมดี้» ดันเต้ อาลิกิเอรี

นวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ"แอล.เอ็น. ตอลสตอยทุ่มเทการทำงานอย่างเข้มข้นและต่อเนื่องเป็นเวลาเจ็ดปี 5 กันยายน พ.ศ. 2406 Bers พ่อของ Sofia Andreevna ภรรยาของ L.N. ตอลสตอยส่งจดหมายจากมอสโกถึง Yasnaya Polyana โดยมีข้อสังเกตดังนี้: “ เมื่อวานนี้เราพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับปี 1812 ในโอกาสที่คุณตั้งใจจะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับยุคนี้” จดหมายฉบับนี้เป็นจดหมายที่นักวิจัยพิจารณาว่า "หลักฐานที่ถูกต้องข้อแรก" นับจากจุดเริ่มต้นของงานของ L.N. "สงครามและสันติภาพ" ของตอลสตอย ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน ตอลสตอยเขียนถึงญาติของเขาว่า “ฉันไม่เคยรู้สึกว่าจิตใจและพลังทางศีลธรรมทั้งหมดของฉันเป็นอิสระและสามารถทำงานได้ขนาดนี้เลย และฉันมีงานนี้ งานนี้เป็นนวนิยายตั้งแต่ช่วงปี 1810 และ 20 ซึ่งครอบงำฉันอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง... ตอนนี้ฉันเป็นนักเขียนด้วยจิตวิญญาณทั้งหมดของฉันและฉันเขียนและคิดเกี่ยวกับมันอย่างที่ฉันไม่เคยเขียน หรือคิดเรื่องนี้มาก่อน”

ในขั้นต้น ตอลสตอยคิดนวนิยายเกี่ยวกับผู้หลอกลวงที่กลับมาหลังจากถูกเนรเทศไซบีเรียเป็นเวลา 30 ปี นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2399 ไม่นานก่อนการยกเลิกการเป็นทาส แต่แล้วผู้เขียนได้แก้ไขแผนของเขาและเดินหน้าต่อไปในปี 1825 ซึ่งเป็นยุคของการจลาจลของ Decembrist แต่ในไม่ช้าผู้เขียนก็ละทิ้งจุดเริ่มต้นนี้และตัดสินใจที่จะแสดงให้เยาวชนของฮีโร่ของเขาเห็นซึ่งใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่น่าเกรงขามและรุ่งโรจน์ของสงครามรักชาติในปี 1812 แต่ตอลสตอยไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้นและเนื่องจากสงครามปี 1812 มีความเชื่อมโยงกับปี 1805 อย่างแยกไม่ออก เขาจึงเริ่มทำงานทั้งหมดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หลังจากย้ายจุดเริ่มต้นของการกระทำของนวนิยายครึ่งศตวรรษของเขาไปสู่ส่วนลึกของประวัติศาสตร์ตอลสตอยตัดสินใจที่จะไม่รับฮีโร่เพียงคนเดียว แต่มีฮีโร่หลายคนผ่านเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับรัสเซีย

อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการทำงาน ผู้เขียนได้จำกัดขอบเขตของแผนเริ่มต้นให้แคบลงและมุ่งเน้นไปที่ช่วงแรก โดยแตะเฉพาะจุดเริ่มต้นของช่วงที่สองในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ แต่ถึงแม้จะอยู่ในรูปแบบนี้ แนวคิดของงานก็ยังคงอยู่ในขอบเขตระดับโลก และกำหนดให้ผู้เขียนต้องใช้ความพยายามทั้งหมดที่มี ในช่วงเริ่มต้นของงาน ตอลสตอยตระหนักว่ากรอบงานตามปกติของนวนิยายและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์นั้นไม่สามารถตอบสนองความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เขาวางแผนไว้ได้ และเริ่มค้นหารูปแบบทางศิลปะใหม่ ๆ ที่เขาต้องการสร้างอย่างต่อเนื่อง งานวรรณกรรมประเภทที่ไม่ธรรมดาโดยสิ้นเชิง และเขาก็ทำสำเร็จ “สงครามและสันติภาพ” ตามคำกล่าวของ L.N. ตอลสตอยไม่ใช่นวนิยายไม่ใช่บทกวีไม่ใช่พงศาวดารทางประวัติศาสตร์ แต่เป็นนวนิยายมหากาพย์ซึ่งเป็นร้อยแก้วประเภทใหม่ซึ่งหลังจากที่ตอลสตอยแพร่หลายในวรรณคดีรัสเซียและโลก

ในช่วงปีแรกของการทำงาน Tolstoy ทำงานอย่างหนักในช่วงเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้ ตามที่ผู้เขียนบอกเอง หลายครั้งที่เขาเริ่มและเลิกเขียนหนังสือ โดยสูญเสียและได้รับความหวังในการแสดงทุกสิ่งที่เขาต้องการแสดงออกมา จุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้สิบห้าเวอร์ชันได้รับการเก็บรักษาไว้ในที่เก็บถาวรของนักเขียน แนวคิดของงานนี้มีพื้นฐานมาจากความสนใจอย่างลึกซึ้งของตอลสตอยในประวัติศาสตร์ ปรัชญา และประเด็นทางสังคมและการเมือง งานนี้สร้างสรรค์ขึ้นท่ามกลางบรรยากาศความหลงใหลอันเดือดดาลในประเด็นหลักในยุคนั้น ทั้งบทบาทของประชาชนในประวัติศาสตร์ของประเทศ และชะตากรรมของพวกเขา ในขณะที่เขียนนวนิยายเรื่องนี้ Tolstoy พยายามค้นหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้

เพื่ออธิบายเหตุการณ์สงครามรักชาติปี 1812 อย่างเป็นจริงเป็นจัง ผู้เขียนได้ศึกษาเนื้อหาจำนวนมาก เช่น หนังสือ เอกสารทางประวัติศาสตร์ บันทึกความทรงจำ จดหมาย “เมื่อฉันเขียนประวัติศาสตร์” ตอลสตอยชี้ให้เห็นในบทความ “คำสองสามคำเกี่ยวกับหนังสือ “สงครามและสันติภาพ” “ฉันชอบที่จะซื่อสัตย์ต่อความเป็นจริงจนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด” ในขณะที่ทำงานนี้เขาได้รวบรวมหนังสือทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี 1812 ในหนังสือของนักประวัติศาสตร์รัสเซียและต่างประเทศ เขาไม่พบคำอธิบายเหตุการณ์ที่เป็นความจริงหรือการประเมินบุคคลในประวัติศาสตร์อย่างยุติธรรม บางคนยกย่องอเล็กซานเดอร์ที่ 1 อย่างควบคุมไม่ได้โดยพิจารณาว่าเขาเป็นผู้พิชิตนโปเลียนและคนอื่น ๆ ก็ยกย่องนโปเลียนโดยพิจารณาว่าเขาอยู่ยงคงกระพัน

หลังจากปฏิเสธผลงานทั้งหมดของนักประวัติศาสตร์ที่พรรณนาถึงสงครามในปี 1812 ว่าเป็นสงครามของจักรพรรดิทั้งสอง ตอลสตอยตั้งเป้าหมายที่จะปกปิดเหตุการณ์ต่างๆ ตามความเป็นจริง ยุคที่ยิ่งใหญ่และแสดงให้เห็นถึงสงครามแห่งการปลดปล่อยที่ชาวรัสเซียต่อต้านผู้รุกรานจากต่างประเทศ จากหนังสือของนักประวัติศาสตร์รัสเซียและต่างประเทศ ตอลสตอยยืมเฉพาะเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเท่านั้น เช่น คำสั่ง คำแนะนำ แผนการ แผนการรบ จดหมาย ฯลฯ เขารวมไว้ในข้อความของจดหมายนวนิยายจากอเล็กซานเดอร์ที่ 1 และนโปเลียนซึ่งจักรพรรดิรัสเซียและฝรั่งเศส แลกเปลี่ยนกันก่อนเริ่มสงครามปี พ.ศ. 2355 รูปแบบยุทธการที่เอาสเตอร์ลิทซ์ พัฒนาโดยนายพลเวย์โรเธอร์ เช่นเดียวกับรูปแบบยุทธการที่โบโรดิโน เรียบเรียงโดยนโปเลียน บทของงานยังรวมถึงจดหมายจาก Kutuzov ซึ่งทำหน้าที่เป็นการยืนยันคุณลักษณะที่ผู้เขียนมอบให้แก่จอมพล

เมื่อสร้างนวนิยาย Tolstoy ใช้บันทึกความทรงจำของคนรุ่นเดียวกันและผู้เข้าร่วมในสงครามรักชาติปี 1812 ดังนั้นจาก "บันทึกเกี่ยวกับปี 1812 โดย Sergei Glinka นักรบคนแรกของกองทหารอาสาสมัครมอสโก" ผู้เขียนจึงยืมเอกสารสำหรับฉากที่แสดงถึงมอสโกในช่วงสงคราม ใน "ผลงานของ Denis Vasilyevich Davydov" ตอลสตอยพบวัสดุที่ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับฉากพรรคพวกของ "สงครามและสันติภาพ"; ใน "The Notes of Alexei Petrovich Ermolov" ผู้เขียนพบมากมาย ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการกระทำของกองทหารรัสเซียระหว่างการรณรงค์ในต่างประเทศในปี 1805-1806 ตอลสตอยยังค้นพบข้อมูลอันมีค่ามากมายในบันทึกของ V.A. Perovsky เกี่ยวกับช่วงเวลาที่ชาวฝรั่งเศสถูกจองจำและในสมุดบันทึกของ S. Zhikharev เรื่อง "Notes of a Contemporary from 1805 to 1819" บนพื้นฐานของนวนิยายเรื่องนี้บรรยายถึงชีวิตในมอสโกในเวลานั้น

ในขณะที่ทำงาน Tolstoy ยังใช้วัสดุจากหนังสือพิมพ์และนิตยสารจากยุคสงครามรักชาติปี 1812 เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในแผนกต้นฉบับของพิพิธภัณฑ์ Rumyantsev และในหอจดหมายเหตุของแผนกพระราชวังซึ่งเขาศึกษาเอกสารที่ไม่ได้ตีพิมพ์อย่างระมัดระวัง (คำสั่งและคำแนะนำ รายงานและรายงาน ต้นฉบับและจดหมายของ Masonic ตัวเลขทางประวัติศาสตร์- ที่นี่เขาเริ่มคุ้นเคยกับจดหมายของนางกำนัลแห่งพระราชวังอิมพีเรียล M.A. Volkova ถึง V.A. Lanskaya จดหมายจากนายพล F.P. Uvarov และบุคคลอื่น ในจดหมายที่ไม่ได้มีไว้สำหรับตีพิมพ์ ผู้เขียนพบรายละเอียดอันล้ำค่าที่บรรยายถึงชีวิตและอุปนิสัยของคนรุ่นราวคราวเดียวกันในปี 1812

ตอลสตอยอยู่ในโบโรดิโนเป็นเวลาสองวัน เมื่อเดินทางไปทั่วสนามรบเขาเขียนถึงภรรยาของเขา: "ฉันพอใจมากและพอใจมากกับการเดินทางของฉัน... หากพระเจ้าประทานสุขภาพและสันติสุขเท่านั้นและฉันจะเขียนสิ่งนี้ การต่อสู้ของโบโรดิโนซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" ระหว่างต้นฉบับของสงครามและสันติภาพมีกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมโน้ตที่ทำโดยตอลสตอยขณะที่เขาอยู่ในสนามโบโรดิโน “ ระยะทางมองเห็นได้ 25 คำ” เขาเขียนลงโดยร่างเส้นขอบฟ้าและสังเกตว่าหมู่บ้าน Borodino, Gorki, Psarevo, Semenovskoye, Tatarinovo ตั้งอยู่ที่ไหน ในเอกสารนี้เขาสังเกตการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ระหว่างการสู้รบ ในขณะที่ทำงานชิ้นนี้ บันทึกย่อตอลสตอยพัฒนาภาพการต่อสู้โบโรดิโนอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว สี และเสียง

ตลอดเจ็ดปีของการทำงานอันเข้มข้นในการเขียน "สงครามและสันติภาพ" ที่ต้องการ ความรื่นเริงและไฟสร้างสรรค์ของตอลสตอยไม่เคยละทิ้งเขา และนั่นคือสาเหตุที่งานนี้ไม่ได้สูญเสียความสำคัญมาจนถึงทุกวันนี้ กว่าศตวรรษผ่านไปนับตั้งแต่ส่วนแรกของนวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ และสงครามและสันติภาพได้รับการอ่านโดยคนทุกวัยตั้งแต่ชายหนุ่มไปจนถึงคนชรา ในช่วงหลายปีของการทำงานในนวนิยายมหากาพย์ ตอลสตอยกล่าวว่า "เป้าหมายของศิลปินไม่ใช่การแก้ปัญหาอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่เพื่อสร้างชีวิตรักหนึ่งชีวิตในรูปแบบที่นับไม่ถ้วนและไม่มีวันหมดสิ้น" จากนั้นเขาก็ยอมรับว่า: “ถ้าพวกเขาบอกฉันว่าสิ่งที่ฉันเขียนจะทำให้เด็ก ๆ ในยุคปัจจุบันได้อ่านสิ่งที่ฉันเขียนในอีกยี่สิบปีข้างหน้า และจะร้องไห้และหัวเราะให้กับมันและรักชีวิต ฉันจะอุทิศทั้งชีวิตและกำลังทั้งหมดของฉันให้กับมัน” ผลงานดังกล่าวหลายชิ้นถูกสร้างขึ้นโดย Tolstoy “ สงครามและสันติภาพ” ที่อุทิศให้กับสงครามนองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งของศตวรรษที่ 19 แต่ยืนยันความคิดเรื่องชัยชนะของชีวิตเหนือความตายครองสถานที่อันทรงเกียรติในหมู่พวกเขา